凡敬畏你、守你训词的人，我都与他作伴。

凡敬畏你、守你训词的人，我都与他作伴。

凡敬畏你、守你训词的人，我都与他作伴。

我与所有敬畏你、遵守你法则的人为友。

凡是敬畏你，谨守你训词的，我都与他们为友。

所有敬畏你、遵守你训诫的人，都是我的同伴。

凡敬畏你、守你訓詞的人，我都與他作伴。

凡敬畏你、守你訓詞的人，我都與他作伴。

凡敬畏你、守你訓詞的人，我都與他作伴。

我與所有敬畏你、遵守你法則的人為友。

凡是敬畏你，謹守你訓詞的，我都與他們為友。

凡敬畏你、遵守你訓令的人、我都和他們作伴。

所有敬畏你、遵守你訓誡的人，都是我的同伴。

守爾訓詞、寅畏爾者、我與之為侶兮、

寅畏爾恆守爾道者、我友之兮、

凡敬畏主守主命令者、我與之結侶、

敬主之人。為我良朋。

I am a friend to all who fear you, to all who follow your precepts.

I’m a friend to everyone who has respect for you. I’m a friend to everyone who follows your rules.

I am a companion of all who fear you, of those who keep your precepts.

I am a friend to anyone who fears you— anyone who obeys your commandments.

I am a friend to all who fear you, to those who keep your precepts.

I am a companion to all those who fear You, And to those who keep Your precepts.

I am a companion of all who fear You, And of those who keep Your precepts.

I am a companion of all them that fear thee, And of them that observe thy precepts.

I[ am] a companion of all[ them] that fear thee, and of them that keep thy precepts.

I am a friend to all your loyal followers, and to those who keep your precepts.

I am a friend of all those who fear you, of those who observe your precepts.

我眼要看顾地上诚实可靠的人，使他们与我同住；行正直路的，他要侍候我。

与智慧人同行的，必得智慧；和愚昧人作伴的，必受亏损。

愿敬畏你的人和知道你法度的人都归向我。

你们不要和不信的人同负一轭。义和不义有什么相关？光明和黑暗有什么相连？基督和彼列有什么相和？信主的和不信主的有什么相干？神的殿和偶像有什么相同？因为我们是永生神的殿，就如神曾说：“我要在他们中间居住来往；我要作他们的神，他们要作我的子民。”所以主说：“你们务要从他们中间出来，跟他们分别；不要沾不洁净的东西，我就收纳你们。

那时，敬畏耶和华的人彼此谈论，耶和华侧耳而听，且有纪念册在他面前，记录那敬畏耶和华、思念他名的人。万军之耶和华说：“在我所定的日子，他们必属我，是我宝贵的产业。我必怜悯他们，如同人怜悯那服侍他的儿子。那时你们必再一次看出义人和恶人，事奉神和不事奉神的人有何差别。”

论到世上的圣民，他们是尊贵的人，是我最喜悦的。

作恶的人哪，你们离开我吧！我要遵守我神的命令。

求你从被囚之地领我出来，我好颂扬你的名。义人必环绕我，因为你用厚恩待我。