The Lord is merciful and compassionate, slow to get angry and filled with unfailing love.

耶和华有恩惠，有怜悯，不轻易发怒，大有慈爱。

耶和华有恩惠，有怜悯，不轻易发怒，大有慈爱。

耶和华有恩惠，有怜悯，不轻易发怒，大有慈爱。

耶和华有恩典和怜悯，不轻易发怒，充满慈爱。

耶和华有恩典有怜悯，不轻易发怒，大有慈爱。

耶和华有恩惠、有怜悯，不轻易发怒，并大有慈爱。

耶和華有恩惠，有憐憫，不輕易發怒，大有慈愛。

耶和華有恩惠，有憐憫，不輕易發怒，大有慈愛。

耶和華有恩惠，有憐憫，不輕易發怒，大有慈愛。

耶和華有恩典和憐憫，不輕易發怒，充滿慈愛。

耶和華有恩典有憐憫，不輕易發怒，大有慈愛。

永恆主有恩惠，有憐憫，不輕易發怒，而有宏大的堅愛。

耶和華有恩惠、有憐憫，不輕易發怒，並大有慈愛。

耶和華乃仁慈矜憫、遲於發怒、富有慈惠兮、

耶和華兮、仁慈矜憫、恆忍施恩兮、

惟主發慈愛、施憐憫、時常容忍、大賜恩惠、

寬仁不輕怒。慈悲蘊心腸。

The Lord is gracious and compassionate, slow to anger and rich in love.

The Lord is gracious, kind and tender. He is slow to get angry and full of love.

The Lord is gracious and merciful, slow to anger and abounding in steadfast love.

The LORD is gracious and compassionate, slow to anger and great in faithful love.

The Lord is gracious and compassionate; Slow to anger and great in mercy.

The Lord is gracious and full of compassion, Slow to anger and great in mercy.

Jehovah is gracious, and merciful; Slow to anger, and of great lovingkindness.

The Lord is gracious and compassionate, slow to anger and great in faithful love.

The LORD[ is] gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.

The LORD is merciful and compassionate; he is patient and demonstrates great loyal love.

Yahweh is gracious, merciful, slow to anger, and of great loving kindness.

‘ The Lord is slow to anger and filled with unfailing love, forgiving every kind of sin and rebellion. But he does not excuse the guilty. He lays the sins of the parents upon their children; the entire family is affected— even children in the third and fourth generations.’

O Lord, you are so good, so ready to forgive, so full of unfailing love for all who ask for your help.

But you, O Lord, are a God of compassion and mercy, slow to get angry and filled with unfailing love and faithfulness.

For the Lord is good. His unfailing love continues forever, and his faithfulness continues to each generation.

The Lord is compassionate and merciful, slow to get angry and filled with unfailing love.

God’s law was given so that all people could see how sinful they were. But as people sinned more and more, God’s wonderful grace became more abundant.So just as sin ruled over all people and brought them to death, now God’s wonderful grace rules instead, giving us right standing with God and resulting in eternal life through Jesus Christ our Lord.

Where is another God like you, who pardons the guilt of the remnant, overlooking the sins of his special people? You will not stay angry with your people forever, because you delight in showing unfailing love.Once again you will have compassion on us. You will trample our sins under your feet and throw them into the depths of the ocean!You will show us your faithfulness and unfailing love as you promised to our ancestors Abraham and Jacob long ago.

The Lord passed in front of Moses, calling out,“ Yahweh! The Lord! The God of compassion and mercy! I am slow to anger and filled with unfailing love and faithfulness.I lavish unfailing love to a thousand generations. I forgive iniquity, rebellion, and sin. But I do not excuse the guilty. I lay the sins of the parents upon their children and grandchildren; the entire family is affected— even children in the third and fourth generations.”

So he complained to the Lord about it:“ Didn’t I say before I left home that you would do this, Lord? That is why I ran away to Tarshish! I knew that you are a merciful and compassionate God, slow to get angry and filled with unfailing love. You are eager to turn back from destroying people.

How kind the Lord is! How good he is! So merciful, this God of ours!

But God is so rich in mercy, and he loved us so much,

But the Lord our God is merciful and forgiving, even though we have rebelled against him.

He has showered his kindness on us, along with all wisdom and understanding.

So we praise God for the glorious grace he has poured out on us who belong to his dear Son.