Teach me your way, O Lord, and lead me on a level path because of my enemies.

耶和华啊，求你将你的道指教我，因我仇敌的缘故引导我走平坦的路。

耶和华啊，求你将你的道指教我，因我仇敌的缘故引导我走平坦的路。

耶和华啊，求你将你的道指教我，因我仇敌的缘故引导我走平坦的路。

耶和华啊，求你指教我行你的道，引导我走正路，远离仇敌。

耶和华啊！求你指示我你的道路；为我仇敌的缘故引导我走平坦的路。

耶和华啊，求你将你的道路指示我！因我仇敌的缘故，求你引导我走平坦的路。

耶和華啊，求你將你的道指教我，因我仇敵的緣故引導我走平坦的路。

耶和華啊，求你將你的道指教我，因我仇敵的緣故引導我走平坦的路。

耶和華啊，求你將你的道指教我，因我仇敵的緣故引導我走平坦的路。

耶和華啊，求你指教我行你的道，引導我走正路，遠離仇敵。

耶和華啊！求你指示我你的道路；為我仇敵的緣故引導我走平坦的路。

永恆主啊，將你的道路指教我；因那窺伺我者的緣故、引領我走平坦的路徑哦。

耶和華啊，求你將你的道路指示我！因我仇敵的緣故，求你引導我走平坦的路。

耶和華歟、示我以爾道、因我敵故、導我於坦途兮、

仇敵陷予、求耶和華引我於康莊、導我於坦途兮、

求主將主之道指示我、因我敵人之故、引導我登平坦道途、

仇敵正洶洶。頗感行路難。求主加指導。引我入平坦。

Teach me your way, Lord; lead me in a straight path because of my oppressors.

Lord, teach me your ways. Lead me along a straight path. There are many people who treat me badly.

Teach me how to live, O Lord. Lead me along the right path, for my enemies are waiting for me.

Because of my adversaries, show me your way, LORD, and lead me on a level path.

Teach me Your way, Lord, And lead me on a level path Because of my enemies.

Teach me Your way, O Lord, And lead me in a smooth path, because of my enemies.

Teach me thy way, O Jehovah; And lead me in a plain path, Because of mine enemies.

Because of my adversaries, show me Your way, Lord, and lead me on a level path.

Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.

Teach me how you want me to live; lead me along a level path because of those who wait to ambush me!

Teach me your way, Yahweh. Lead me in a straight path, because of my enemies.

Lead me, O Lord, in your righteousness because of my enemies; make your way straight before me.

Teach me your way, O Lord, that I may walk in your truth; unite my heart to fear your name.

Make me to know your ways, O Lord; teach me your paths.Lead me in your truth and teach me, for you are the God of my salvation; for you I wait all the day long.

My foot stands on level ground; in the great assembly I will bless the Lord.

And though the Lord give you the bread of adversity and the water of affliction, yet your Teacher will not hide himself anymore, but your eyes shall see your Teacher.And your ears shall hear a word behind you, saying,“ This is the way, walk in it,” when you turn to the right or when you turn to the left.

For the Lord gives wisdom; from his mouth come knowledge and understanding;he stores up sound wisdom for the upright; he is a shield to those who walk in integrity,guarding the paths of justice and watching over the way of his saints.Then you will understand righteousness and justice and equity, every good path;

Let me hear in the morning of your steadfast love, for in you I trust. Make me know the way I should go, for to you I lift up my soul.Deliver me from my enemies, O Lord! I have fled to you for refuge.Teach me to do your will, for you are my God! Let your good Spirit lead me on level ground!

With my whole heart I seek you; let me not wander from your commandments!

They search out injustice, saying,“ We have accomplished a diligent search.” For the inward mind and heart of a man are deep.

As it is written in the book of the words of Isaiah the prophet,“ The voice of one crying in the wilderness:‘ Prepare the way of the Lord, make his paths straight.Every valley shall be filled, and every mountain and hill shall be made low, and the crooked shall become straight, and the rough places shall become level ways,and all flesh shall see the salvation of God.’”

Who is the man who fears the Lord? Him will he instruct in the way that he should choose.

He will return the evil to my enemies; in your faithfulness put an end to them.

For I hear many whispering. Terror is on every side!“ Denounce him! Let us denounce him!” say all my close friends, watching for my fall.“ Perhaps he will be deceived; then we can overcome him and take our revenge on him.”

All day long they injure my cause; all their thoughts are against me for evil.They stir up strife, they lurk; they watch my steps, as they have waited for my life.

And a highway shall be there, and it shall be called the Way of Holiness; the unclean shall not pass over it. It shall belong to those who walk on the way; even if they are fools, they shall not go astray.

Then the high officials and the satraps sought to find a ground for complaint against Daniel with regard to the kingdom, but they could find no ground for complaint or any fault, because he was faithful, and no error or fault was found in him.Then these men said,“ We shall not find any ground for complaint against this Daniel unless we find it in connection with the law of his God.”

The way of a sluggard is like a hedge of thorns, but the path of the upright is a level highway.

He leads the humble in what is right, and teaches the humble his way.

They are all straight to him who understands, and right to those who find knowledge.

So they watched him and sent spies, who pretended to be sincere, that they might catch him in something he said, so as to deliver him up to the authority and jurisdiction of the governor.