Thy throne, O God,[ is] for ever and ever: the sceptre of thy kingdom[ is] a right sceptre.

神啊，你的宝座是永永远远的；你的国权是正直的。

上帝啊，你的宝座是永永远远的，你国度的权杖是正直的权杖。

神啊，你的宝座是永永远远的，你国度的权杖是正直的权杖。

上帝啊，你的宝座永远长存，你以公义的杖执掌王权。

神啊！你的宝座是永永远远的，你国的权杖是公平的权杖。

神哪，你的宝座是永永远远的，你国度的权杖是正直的权杖！

神啊，你的寶座是永永遠遠的；你的國權是正直的。

上帝啊，你的寶座是永永遠遠的，你國度的權杖是正直的權杖。

神啊，你的寶座是永永遠遠的，你國度的權杖是正直的權杖。

上帝啊，你的寶座永遠長存，你以公義的杖執掌王權。

神啊！你的寶座是永永遠遠的，你國的權杖是公平的權杖。

有神威的啊，你的寶座永永遠遠；你國的王杖是正直的王杖；

神哪，你的寶座是永永遠遠的，你國度的權杖是正直的權杖！

上帝歟、爾位永世靡暨、爾之國柄、乃正直之柄兮、

上帝兮、爾之有位、永世靡暨、爾之國柄、則合乎義兮、

天主歟、爾之寶座存至永遠、爾治國之權衡、實是正直、

爾箭何鋒利。射敵敵皆僵。

Your throne, O God, will last for ever and ever; a scepter of justice will be the scepter of your kingdom.

Your throne is the very throne of God. Your kingdom will last for ever and ever. You will rule by treating everyone fairly.

Your throne, O God, is forever and ever. The scepter of your kingdom is a scepter of uprightness;

Your throne, O God, endures forever and ever. You rule with a scepter of justice.

Your throne, God, is forever and ever; the scepter of your kingdom is a scepter of justice.

Your throne, God, is forever and ever; The scepter of Your kingdom is a scepter of justice.

Your throne, O God, is forever and ever; A scepter of righteousness is the scepter of Your kingdom.

Thy throne, O God, is for ever and ever: A sceptre of equity is the sceptre of thy kingdom.

Your throne, God, is forever and ever; the scepter of Your kingdom is a scepter of justice.

Your throne, O God, is permanent. The scepter of your kingdom is a scepter of justice.

Your throne, God, is forever and ever. A scepter of equity is the scepter of your kingdom.

Thy throne[ is] established of old: thou[ art] from everlasting.

But unto the Son[ he saith], Thy throne, O God,[ is] for ever and ever: a sceptre of righteousness[ is] the sceptre of thy kingdom.Thou hast loved righteousness, and hated iniquity; therefore God,[ even] thy God, hath anointed thee with the oil of gladness above thy fellows.

For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.Of the increase of[ his] government and peace[ there shall be] no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the LORD of hosts will perform this.

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

Behold, the days come, saith the LORD, that I will raise unto David a righteous Branch, and a King shall reign and prosper, and shall execute judgment and justice in the earth.In his days Judah shall be saved, and Israel shall dwell safely: and this[ is] his name whereby he shall be called, THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS.

And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him[ was] called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war.

Thy kingdom[ is] an everlasting kingdom, and thy dominion[ endureth] throughout all generations.

His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.It shall be established for ever as the moon, and[ as] a faithful witness in heaven. Selah.

He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David:And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.

And in the days of these kings shall the God of heaven set up a kingdom, which shall never be destroyed: and the kingdom shall not be left to other people,[ but] it shall break in pieces and consume all these kingdoms, and it shall stand for ever.

And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.

Before the LORD; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity.

In those days, and at that time, will I cause the Branch of righteousness to grow up unto David; and he shall execute judgment and righteousness in the land.In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this[ is the name] wherewith she shall be called, The LORD our righteousness.

Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king’s son.He shall judge thy people with righteousness, and thy poor with judgment.The mountains shall bring peace to the people, and the little hills, by righteousness.He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor.They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.He shall come down like rain upon the mown grass: as showers[ that] water the earth.In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace so long as the moon endureth.He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth.They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts.Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.For he shall deliver the needy when he crieth; the poor also, and[ him] that hath no helper.He shall spare the poor and needy, and shall save the souls of the needy.He shall redeem their soul from deceit and violence: and precious shall their blood be in his sight.And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually;[ and] daily shall he be praised.There shall be an handful of corn in the earth upon the top of the mountains; the fruit thereof shall shake like Lebanon: and[ they] of the city shall flourish like grass of the earth.His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and[ men] shall be blessed in him: all nations shall call him blessed.Blessed[ be] the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things.And blessed[ be] his glorious name for ever: and let the whole earth be filled[ with] his glory; Amen, and Amen.The prayers of David the son of Jesse are ended.

His seed also will I make[ to endure] for ever, and his throne as the days of heaven.

And[ he shall be] as the light of the morning,[ when] the sun riseth,[ even] a morning without clouds;[ as] the tender grass[ springing] out of the earth by clear shining after rain.