Make their nobles like Oreb and Zeeb, and all their tribal leaders like Zebah and Zalmunna,

求你叫他们的首领像俄立和西伊伯，叫他们的王子都像西巴和撒慕拿。

求你使他们的贵族像俄立和西伊伯，使他们的王子都像西巴和撒慕拿。

求你使他们的贵族像俄立和西伊伯，使他们的王子都像西巴和撒慕拿。

求你使他们的首领得到俄立和西伊伯那样的下场，使他们的王侯得到西巴和撒慕拿那样的下场。

求你使他们的贵族像俄立和西伊伯，使他们的王子像西巴和撒慕拿。

求你使他们的贵族如同俄立和西伊伯，使他们所有的王子如同西巴和撒慕拿，

求你叫他們的首領像俄立和西伊伯，叫他們的王子都像西巴和撒慕拿。

求你使他們的貴族像俄立和西伊伯，使他們的王子都像西巴和撒慕拿。

求你使他們的貴族像俄立和西伊伯，使他們的王子都像西巴和撒慕拿。

求你使他們的首領得到俄立和西伊伯那樣的下場，使他們的王侯得到西巴和撒慕拿那樣的下場。

求你使他們的貴族像俄立和西伊伯，使他們的王子像西巴和撒慕拿。

求你使他們的貴族像俄立和西伊伯，使他們的公侯都像西巴和撒慕拿；

求你使他們的貴族如同俄立和西伊伯，使他們所有的王子如同西巴和撒慕拿，

使其顯者、如俄立西伊伯、使其牧伯、如西巴撒慕拿兮、

願喪其民牧、若阿立西邑、戕其君長、若西巴撒門拿兮、

求主使其將帥收場、如俄立與西伊伯、使其君王結局、如西巴與撒慕拿、

紛紛隕命於隱朶。血肉塗地染垢塵。

Make their nobles like Oreb and Zeeb, all their princes like Zebah and Zalmunna,

Do to the nobles of your enemies what you did to Oreb and Zeeb. Do to all their princes what you did to Zebah and Zalmunna.

Make their nobles like Oreb and Zeeb, all their princes like Zebah and Zalmunna,

Let their mighty nobles die as Oreb and Zeeb did. Let all their princes die like Zebah and Zalmunna,

Make their nobles like Oreb and Zeeb, and all their tribal leaders like Zebah and Zalmunna,

Make their nobles like Oreb and Zeeb, And all their leaders like Zebah and Zalmunna,

Make their nobles like Oreb and like Zeeb, Yes, all their princes like Zebah and Zalmunna,

Make their nobles like Oreb and Zeeb; Yea, all their princes like Zebah and Zalmunna;

Make their nobles like Oreb, and like Zeeb: yea, all their princes as Zebah, and as Zalmunna:

Make their nobles like Oreb and Zeeb, and all their rulers like Zebah and Zalmunna,

Make their nobles like Oreb and Zeeb, yes, all their princes like Zebah and Zalmunna,

They captured Oreb and Zeeb, the two princes of Midian; they killed Oreb at the rock of Oreb and Zeeb at the winepress of Zeeb, while they were pursuing the Midianites. They brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon across the Jordan.

Zebah and Zalmunna fled, and he pursued them. He captured these two kings of Midian and routed the entire army.Gideon son of Joash returned from the battle by the Ascent of Heres.He captured a youth from the men of Succoth and interrogated him. The youth wrote down for him the names of the 77 princes and elders of Succoth.Then he went to the men of Succoth and said,“ Here are Zebah and Zalmunna. You taunted me about them, saying,‘ Are Zebah and Zalmunna now in your power that we should give bread to your exhausted men?’”So he took the elders of the city, and he took some thorns and briers from the wilderness, and he disciplined the men of Succoth with them.He also tore down the tower of Penuel and killed the men of the city.He asked Zebah and Zalmunna,“ What kind of men did you kill at Tabor?”“ They were like you,” they said.“ Each resembled the son of a king.”So he said,“ They were my brothers, the sons of my mother! As the Lord lives, if you had let them live, I would not kill you.”Then he said to Jether, his firstborn,“ Get up and kill them.” The youth did not draw his sword, for he was afraid because he was still a youth.Zebah and Zalmunna said,“ Get up and kill us yourself, for a man is judged by his strength.” So Gideon got up, killed Zebah and Zalmunna, and took the crescent ornaments that were on the necks of their camels.