For they have consulted together with one consent: they are confederate against thee:

他们同心商议，彼此结盟，要抵挡你，

他们同心商议，彼此结盟，要抵挡你；

他们同心商议，彼此结盟，要抵挡你；

他们串通一气，勾结起来抵挡你。

他们同心商议，彼此结盟，要和你对抗。

他们同心商议，立约对付你。

他們同心商議，彼此結盟，要抵擋你，

他們同心商議，彼此結盟，要抵擋你；

他們同心商議，彼此結盟，要抵擋你；

他們串通一氣，勾結起來抵擋你。

他們同心商議，彼此結盟，要和你對抗。

他們同心商議，彼此結盟、要抵擋你：

他們同心商議，立約對付你。

彼和衷共議、結盟以抵爾兮、

惟彼同心以會議、要盟以叛逆、

彼同心定計、彼此結盟以叛逆主、

咸曰滅義塞。莫令厥名留。

With one mind they plot together; they form an alliance against you—

All of them agree on the evil plans they have made. They join forces against you.

For they conspire with one accord; against you they make a covenant—

Yes, this was their unanimous decision. They signed a treaty as allies against you—

For they have conspired with one mind; they form an alliance against you—

For they have conspired together with one mind; They make a covenant against You:

For they have consulted together with one consent; They form a confederacy against You:

For they have consulted together with one consent; Against thee do they make a covenant:

For they have conspired with one mind; they form an alliance against You—

Yes, they devise a unified strategy; they form an alliance against you.

For they have conspired together with one mind. They form an alliance against you.

The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed,[ saying],

And when the children of Ammon saw that they stank before David, the children of Ammon sent and hired the Syrians of Bethrehob, and the Syrians of Zoba, twenty thousand footmen, and of king Maacah a thousand men, and of Ishtob twelve thousand men.And when David heard of[ it], he sent Joab, and all the host of the mighty men.And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entering in of the gate: and the Syrians of Zoba, and of Rehob, and Ishtob, and Maacah,[ were] by themselves in the field.

And when it was day, certain of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul.And they were more than forty which had made this conspiracy.

And it was told the house of David, saying, Syria is confederate with Ephraim. And his heart was moved, and the heart of his people, as the trees of the wood are moved with the wind.

These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast.

Then gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said, What do we? for this man doeth many miracles.If we let him thus alone, all[ men] will believe on him: and the Romans shall come and take away both our place and nation.And one of them,[ named] Caiaphas, being the high priest that same year, said unto them, Ye know nothing at all,Nor consider that it is expedient for us, that one man should die for the people, and that the whole nation perish not.And this spake he not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for that nation;And not for that nation only, but that also he should gather together in one the children of God that were scattered abroad.Then from that day forth they took counsel together for to put him to death.

Wherefore Adonizedek king of Jerusalem sent unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying,Come up unto me, and help me, that we may smite Gibeon: for it hath made peace with Joshua and with the children of Israel.Therefore the five kings of the Amorites, the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jarmuth, the king of Lachish, the king of Eglon, gathered themselves together, and went up, they and all their hosts, and encamped before Gibeon, and made war against it.

And I saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him that sat on the horse, and against his army.

Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have taken evil counsel against thee, saying,Let us go up against Judah, and vex it, and let us make a breach therein for us, and set a king in the midst of it,[ even] the son of Tabeal:Thus saith the Lord GOD, It shall not stand, neither shall it come to pass.

[ There is] no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.

Associate yourselves, O ye people, and ye shall be broken in pieces; and give ear, all ye of far countries: gird yourselves, and ye shall be broken in pieces; gird yourselves, and ye shall be broken in pieces.Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for God[ is] with us.