Surely his salvation[ is] nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.

他的救恩诚然与敬畏他的人相近，叫荣耀住在我们的地上。

他的救恩诚然与敬畏他的人相近，使荣耀住在我们的地上。

他的救恩诚然与敬畏他的人相近，使荣耀住在我们的地上。

祂拯救敬畏祂的人，好让祂的荣耀常驻在我们的地上。

他的救恩的确临近敬畏他的人，使他的荣耀住在我们的地上。

他的救恩必然在敬畏他的人身边，好使荣耀居留在我们的地上。

他的救恩誠然與敬畏他的人相近，叫榮耀住在我們的地上。

他的救恩誠然與敬畏他的人相近，使榮耀住在我們的地上。

他的救恩誠然與敬畏他的人相近，使榮耀住在我們的地上。

祂拯救敬畏祂的人，好讓祂的榮耀常駐在我們的地上。

他的救恩的確臨近敬畏他的人，使他的榮耀住在我們的地上。

啊，他的拯救真地和敬畏他的人相近，叫他的榮耀住在我們的國土裏。

他的救恩必然在敬畏他的人身邊，好使榮耀居留在我們的地上。

主之拯救、邇於敬畏之者、致其榮光、著於我境兮、

敬虔之人、蒙彼拯救、余之境內、靡不亨通兮、

敬畏主者、主之救恩、離之不遠、尊榮亦必顯在我國、

諦聽聖言兮。其馨若蘭。主願與子民言歸於好兮。苟若輩不再陷於冥頑。

Surely his salvation is near those who fear him, that his glory may dwell in our land.

I know he’s ready to save those who have respect for him. Then his glory can be seen in our land.

Surely his salvation is near to those who fear him, that glory may dwell in our land.

Surely his salvation is near to those who fear him, so our land will be filled with his glory.

His salvation is very near those who fear him, so that glory may dwell in our land.

Certainly His salvation is near to those who fear Him, That glory may dwell in our land.

Surely His salvation is near to those who fear Him, That glory may dwell in our land.

Surely his salvation is nigh them that fear him, That glory may dwell in our land.

His salvation is very near those who fear Him, so that glory may dwell in our land.

Certainly his loyal followers will soon experience his deliverance; then his splendor will again appear in our land.

Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.

I bring near my righteousness; it shall not be far off, and my salvation shall not tarry: and I will place salvation in Zion for Israel my glory.

For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.

And the Word was made flesh, and dwelt among us,( and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.

When I shall bring thee down with them that descend into the pit, with the people of old time, and shall set thee in the low parts of the earth, in places desolate of old, with them that go down to the pit, that thou be not inhabited; and I shall set glory in the land of the living;

And the scribe said unto him, Well, Master, thou hast said the truth: for there is one God; and there is none other but he:And to love him with all the heart, and with all the understanding, and with all the soul, and with all the strength, and to love[ his] neighbour as himself, is more than all whole burnt offerings and sacrifices.And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him[ any question].

Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth[ his] conversation[ aright] will I shew the salvation of God.

And he shewed us how he had seen an angel in his house, which stood and said unto him, Send men to Joppa, and call for Simon, whose surname is Peter;Who shall tell thee words, whereby thou and all thy house shall be saved.

Salvation[ is] far from the wicked: for they seek not thy statutes.

He that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully.He shall receive the blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation.

For thus saith the LORD of hosts; After the glory hath he sent me unto the nations which spoiled you: for he that toucheth you toucheth the apple of his eye.

A light to lighten the Gentiles, and the glory of thy people Israel.

[ A] devout[ man], and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.He saw in a vision evidently about the ninth hour of the day an angel of God coming in to him, and saying unto him, Cornelius.And when he looked on him, he was afraid, and said, What is it, Lord? And he said unto him, Thy prayers and thine alms are come up for a memorial before God.

And the LORD will create upon every dwelling place of mount Zion, and upon her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night: for upon all the glory[ shall be] a defence.

If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether it be of God, or[ whether] I speak of myself.

And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts.The silver[ is] mine, and the gold[ is] mine, saith the LORD of hosts.The glory of this latter house shall be greater than of the former, saith the LORD of hosts: and in this place will I give peace, saith the LORD of hosts.

Then Paul stood up, and beckoning with[ his] hand said, Men of Israel, and ye that fear God, give audience.