願主我們神的恩慈臨到我們；願你為我們堅立我們手所做的；我們手所做的，願你堅立！

愿主我们神的荣美归于我们身上。愿你坚立我们手所做的工；我们手所做的工，愿你坚立。

愿主—我们上帝的恩宠归于我们身上。愿你坚立我们手所做的工，我们手所做的工，愿你坚立。

愿主—我们神的恩宠归于我们身上。愿你坚立我们手所做的工，我们手所做的工，愿你坚立。

愿主——我们的上帝恩待我们，使我们所做的亨通，使我们所做的亨通。

愿主我们的神的恩慈临到我们身上；愿你为我们的缘故，坚立我们手所作的工；我们手所作的工，愿你坚立。

愿主我们神的恩慈临到我们；愿你为我们坚立我们手所做的；我们手所做的，愿你坚立！

願主－我們神的榮美歸於我們身上。願你堅立我們手所做的工；我們手所做的工，願你堅立。

願主－我們上帝的恩寵歸於我們身上。願你堅立我們手所做的工，我們手所做的工，願你堅立。

願主－我們神的恩寵歸於我們身上。願你堅立我們手所做的工，我們手所做的工，願你堅立。

願主——我們的上帝恩待我們，使我們所做的亨通，使我們所做的亨通。

願主我們的神的恩慈臨到我們身上；願你為我們的緣故，堅立我們手所作的工；我們手所作的工，願你堅立。

願主我們的上帝之恩美歸於我們身上；願你堅立我們的手所作的工、於我們身上；我們的手所作的工、願你堅立它。

願我主上帝之恩臨我、尚其堅立我手所作、我手所作、堅立之兮、

我之上帝耶和華、俾余沾爾恩澤、我所作為、使之亨通兮。

願主我天主之恩寵臨及我身、我手所作者、願主為我堅固、我手所作者、願主堅固、

佑我建大功。流澤永不枯。

May the favor of the Lord our God rest on us; establish the work of our hands for us— yes, establish the work of our hands.

May the Lord our God always be pleased with us. Lord, make what we do succeed. Please make what we do succeed.

Let the favor of the Lord our God be upon us, and establish the work of our hands upon us; yes, establish the work of our hands!

And may the Lord our God show us his approval and make our efforts successful. Yes, make our efforts successful!

Let the favor of the Lord our God be on us; establish for us the work of our hands— establish the work of our hands!

May the kindness of the Lord our God be upon us; And confirm for us the work of our hands; Yes, confirm the work of our hands.

And let the beauty of the Lord our God be upon us, And establish the work of our hands for us; Yes, establish the work of our hands.

And let the favor of the Lord our God be upon us; And establish thou the work of our hands upon us; Yea, the work of our hands establish thou it.

Let the favor of the Lord our God be on us; establish for us the work of our hands— establish the work of our hands!

And let the beauty of the LORD our God be upon us: and establish thou the work of our hands upon us; yea, the work of our hands establish thou it.

May our sovereign God extend his favor to us! Make our endeavors successful! Yes, make them successful!

Let the favor of the Lord our God be on us. Establish the work of our hands for us. Yes, establish the work of our hands.

當把你所做的交託給耶和華，你的計劃就必堅立。

所以，除了使之生長的神，那栽種的和那澆灌的都算不得什麼。

耶和華啊，你必為我們設定平安，因為我們所做的一切，你都為我們成就了！

願我們的主耶穌基督自己和神我們的父，就是愛我們又在恩典中把永恆的安慰和美好的盼望賜給我們的那一位，安慰你們的心，並且在一切美善的工作和言語上堅固你們。最後，弟兄們，請為我們禱告：願主的福音能迅速傳開，並且得著榮耀，就像在你們那裡一樣；

哦，耶和華啊，求你施行拯救！哦，耶和華啊，求你使我們興盛！

在你掌權的日子，你的子民都甘心奉獻自己；你的少年人以聖潔為裝飾，如黎明初曉時的甘露歸屬你。

有一件事我求過耶和華，這件事我還要求問，就是在我一生所有的日子裡，可以居住在耶和華的殿中，仰望耶和華的恩慈，在他的聖殿中尋求；

從美麗絕倫的錫安，神發出光芒。

你的神命定了你的力量。神哪，彰顯你的能力吧，你所做的是為了我們！

神哪，求你使我們回轉；使你的臉發出亮光，我們就得拯救！

萬軍之神哪，求你使我們回轉；使你的臉發出亮光，我們就得拯救！

而且臉上的帕子既然被揭去了，我們大家就像鏡子返照出主的榮光，正在被改變成與主同樣的形像，從榮耀歸入榮耀，這正是出於主——聖靈。