他的头与发皆白，如白羊毛，如雪；眼目如同火焰；

他的头与发皆白，如白羊毛，如雪；他的眼睛好像火焰，

他的头与发皆白，如白羊毛，如雪；他的眼睛好像火焰，

头与发白如羊毛、洁白如雪，眼睛像火焰，

他的头和头发像白羊毛、像雪一样洁白，他的眼睛好像火焰，

他的头和头发洁白，如白羊毛、如雪；他的眼睛如同火焰；

他的頭與髮皆白，如白羊毛，如雪；眼目如同火焰；

他的頭與髮皆白，如白羊毛，如雪；他的眼睛好像火焰，

他的頭與髮皆白，如白羊毛，如雪；他的眼睛好像火焰，

頭與髮白如羊毛、潔白如雪，眼睛像火焰，

他的頭和頭髮像白羊毛、像雪一樣潔白，他的眼睛好像火燄，

他的頭和頭髮都白得像白羊毛、像雪；他的眼睛像火燄；

他的頭和頭髮潔白，如白羊毛、如雪；他的眼睛如同火焰；

首與髮白如羊毛如雪、目如火焰、

首白若綿、髮皓若雪、目炯若火、

首與髮如白羊毛、皎如雪、目如火焰、

其首及髮均皜皜如綿、皎皎如雪、目如火焰、

The hair on his head was white like wool, as white as snow, and his eyes were like blazing fire.

The hair on his head was white like wool, as white as snow. His eyes were like a blazing fire.

The hairs of his head were white, like white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire,

His head and his hair were white like wool, as white as snow. And his eyes were like flames of fire.

The hair of his head was white as wool— white as snow— and his eyes like a fiery flame.

His head and His hair were white like white wool, like snow; and His eyes were like a flame of fire.

His head and hair were white like wool, as white as snow, and His eyes like a flame of fire;

And his head and his hair were white as white wool, white as snow; and his eyes were as a flame of fire;

His head and hair were white like wool— white as snow— and His eyes like a fiery flame.

His head and[ his] hairs[ were] white like wool, as white as snow; and his eyes[ were] as a flame of fire;

His head and hair were as white as wool, even as white as snow, and his eyes were like a fiery flame.

His head and his hair were white as white wool, like snow. His eyes were like a flame of fire.

His body was like topaz, his face like lightning, his eyes like flaming torches, his arms and legs like the gleam of burnished bronze, and his voice like the sound of a multitude. (niv)

“ As I looked,“ thrones were set in place, and the Ancient of Days took his seat. His clothing was as white as snow; the hair of his head was white like wool. His throne was flaming with fire, and its wheels were all ablaze. (niv)

“ To the angel of the church in Thyatira write: These are the words of the Son of God, whose eyes are like blazing fire and whose feet are like burnished bronze. (niv)

His eyes are like blazing fire, and on his head are many crowns. He has a name written on him that no one knows but he himself. (niv)

His appearance was like lightning, and his clothes were white as snow. (niv)