You have been set free from sin. You have become slaves to right living.

你们既从罪里得了释放，就作了义的奴仆。

你们既从罪里得了释放，就作了义的奴仆。

你们既从罪里得了释放，就作了义的奴仆。

从罪中得到释放，成为义的奴仆。

你们既然从罪里得了释放，就作了义的奴仆。

从罪中得了释放，成为义的奴仆。

你們既從罪裏得了釋放，就作了義的奴僕。

你們既從罪裏得了釋放，就作了義的奴僕。

你們既從罪裏得了釋放，就作了義的奴僕。

從罪中得到釋放，成為義的奴僕。

你們既然從罪裡得了釋放，就作了義的奴僕。

已得自由脫離了罪、給義做奴僕了。

從罪中得了釋放，成為義的奴僕。

得釋於罪、而為義之僕矣、

既遠於罪、為義之僕、

爾曹既得釋於罪、則為義之僕矣、

既脫於罪、則為正義之僕矣。

You have been set free from sin and have become slaves to righteousness.

and, having been set free from sin, have become slaves of righteousness.

Now you are free from your slavery to sin, and you have become slaves to righteous living.

and having been set free from sin, you became enslaved to righteousness.

and after being freed from sin, you became slaves to righteousness.

And having been set free from sin, you became slaves of righteousness.

and being made free from sin, ye became servants of righteousness.

and having been liberated from sin, you became enslaved to righteousness.

Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness.

and having been freed from sin, you became enslaved to righteousness.

Being made free from sin, you became bondservants of righteousness.

You have been set free from sin. God has made you his slaves. The benefit you gain leads to holy living. And the end result is eternal life.

Then you will know the truth. And the truth will set you free.”

Because of what Christ Jesus has done, you are free. You are now controlled by the law of the Holy Spirit who gives you life. The law of the Spirit frees you from the law of sin that brings death.

Were you a slave when God chose you? Don’t let it trouble you. But if you can get your master to set you free, do it.The person who was a slave when the Lord chose them is now the Lord’s free person. The one who was free when God chose them is now a slave of Christ.

Christ has set us free to enjoy our freedom. So remain strong in the faith. Don’t let the chains of slavery hold you again.

That’s because those who have died have been set free from sin.

Sin will no longer control you like a master. That’s because the law does not rule you. God’s grace has set you free.

I will lead a full and happy life, because I’ve tried to obey your rules.

Lord, you are our God. Other masters besides you have ruled over us. But your name is the only one we honor.

Because you are human, you find this hard to understand. So I am using an everyday example to help you understand. You used to give yourselves to be slaves to unclean living. You were becoming more and more evil. Now give yourselves to be slaves to right living. Then you will become holy.Once you were slaves of sin. At that time right living did not control you.

He promised to save us from our enemies. Then we could serve him without fear.He wants us to be holy and godly as long as we live.

But no weapon used against you will succeed. People might bring charges against you. But you will prove that they are wrong. Those are the things I do for my servants. I make everything right for them,” announces the Lord.

I am quick to follow your commands, because you have added to my understanding. He

Live as free people. But don’t use your freedom to cover up evil. Live as people who are God’s slaves.

So if the Son of Man sets you free, you will really be free.

Lord, I serve you. I serve you just as my mother did. You have set me free from the chains of my suffering.