波阿斯又请了本城的十个长老来，对他们说：“请你们坐在这里。”他们就都坐下。

波阿斯又从本城的长老中拣选了十人，对他们说：“请你们坐在这里。”他们就都坐下。

波阿斯又请了本城的十个长老来，对他们说：“请你们坐在这里。”他们就都坐下。

波阿斯又邀请了城里的十位长老，对他们说：“请过来坐一坐。”他们都坐下以后，

波阿斯又邀请城里的十个长老，对他们说：“请坐在这里。”他们就坐下来了。

波阿斯又从城里的长老中请来十个人，说：“请你们坐在这里。”他们就都坐下。

波阿斯又從本城的長老中揀選了十人，對他們說：「請你們坐在這裏。」他們就都坐下。

波阿斯又請了本城的十個長老來，對他們說：「請你們坐在這裏。」他們就都坐下。

波阿斯又請了本城的十個長老來，對他們說：「請你們坐在這裏。」他們就都坐下。

波阿斯又邀請了城裡的十位長老，對他們說：「請過來坐一坐。」他們都坐下以後，

波阿斯又邀請城裡的十個長老，對他們說：“請坐在這裡。”他們就坐下來了。

波阿斯又從本城的長老中揀了十個人，說：『請坐在這裏』；他們就都坐下。

波阿斯又從城裡的長老中請來十個人，說：「請你們坐在這裡。」他們就都坐下。

乃簡邑之長老十人、謂曰、請坐於此、遂坐、

乃簡邑之長老十人、請之偕坐。

波阿斯自邑之長老中擇十人、謂之曰、請坐於此、彼遂坐、

Boaz took ten of the elders of the town and said,“ Sit here,” and they did so.

Boaz brought ten of the elders of the town together. He said,“ Sit down here.” So they did.

And he took ten men of the elders of the city and said,“ Sit down here.” So they sat down.

Then Boaz called ten leaders from the town and asked them to sit as witnesses.

Then Boaz took ten men of the town’s elders and said,“ Sit here.” And they sat down.

Then he took ten men of the elders of the city and said,“ Sit down here.” So they sat down.

And he took ten men of the elders of the city, and said,“ Sit down here.” So they sat down.

And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit ye down here. And they sat down.

Then Boaz took 10 men of the town’s elders and said,“ Sit here.” And they sat down.

And he took ten men of the elders of the city, and said, Sit ye down here. And they sat down.

Boaz chose ten of the village leaders and said,“ Sit down here!” So they sat down.

Boaz took ten men of the elders of the city, and said,“ Sit down here,” and they sat down.

她丈夫在城门口与本地的长老同坐，为人所认识。

于是王后以亚哈的名义写信，盖上王的印，把信送给那些与拿伯同城居住的长老和贵族。

他们又煽动百姓、长老和文士，就突然来捉拿他，把他带到议会去，

你也要从百姓中选出有才能的人，敬畏神、诚实可靠、恨恶不义之财的人，派他们作千夫长、百夫长、五十夫长、十夫长来管理百姓。他们要随时审判百姓；重大的事要送到你这里，小事就由他们自行判决。这样，你就可以轻省一些，他们可以与你分担。

城门口不再有老年人，年轻人也不再奏乐。

你们要召集你们支派的众长老和官长到我这里来，我好把这些话说给他们听，并且呼唤天地见证他们的不是。

“今日你们全都要站在耶和华—你们的神面前，就是各领袖、族长、长老、官长、以色列所有的男子、

主人若选定她归自己，后来看不顺眼，就要允许她赎身；主人既然对她失信，就没有权柄把她卖给外邦人。