我们要为你编上金辫，镶上银钉。

我们要为你编上金链，镶上银饰。

我们要为你编上金链，镶上银饰。

我们要为你打造镶有银珠的金饰。

我们要为你制金耳环，用银珠点缀。

我們要為你編上金辮，鑲上銀釘。

我們要為你編上金鏈，鑲上銀飾。

我們要為你編上金鏈，鑲上銀飾。

我們要為你打造鑲有銀珠的金飾。

我們要為你製金耳環，用銀珠點綴。

我們要為你作金的妝飾物，用銀星來點綴。

我必為爾製金鏈、間以銀星、

我必以金條銀頂、飾汝之首。

我儕為爾作金瓔珞、嵌以銀星、

We will make you earrings of gold, studded with silver.

We will make gold earrings for you. We’ll decorate them with silver.”

We will make for you ornaments of gold, studded with silver.

We will make for you earrings of gold and beads of silver.

We will make gold jewelry for you, accented with silver.

“ We will make for you jewelry of gold With beads of silver.”

THE DAUGHTERS OF JERUSALEM: We will make you ornaments of gold With studs of silver.

We will make thee plaits of gold With studs of silver.

We will make gold jewelry for you, accented with silver.

We will make thee borders of gold with studs of silver.

We will make for you gold ornaments studded with silver.

We will make you earrings of gold, with studs of silver.

For the Lord takes delight in his people; he crowns the humble with victory. (niv)

who, by the power that enables him to bring everything under his control, will transform our lowly bodies so that they will be like his glorious body. (niv)

Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself up for herto make her holy, cleansing her by the washing with water through the word,and to present her to himself as a radiant church, without stain or wrinkle or any other blemish, but holy and blameless. (niv)

Then God said,“ Let us make mankind in our image, in our likeness, so that they may rule over the fish in the sea and the birds in the sky, over the livestock and all the wild animals, and over all the creatures that move along the ground.” (niv)

If she is a wall, we will build towers of silver on her. If she is a door, we will enclose her with panels of cedar. (niv)