11月5日 牧者同在
夏莉珊

今日经文:诗篇23篇

耶和华是我的牧者,我必不至缺乏。—诗篇23篇1节

在比赛的最后两秒钟,美国德州农工大学橄榄球队的射门员塞斯斯莫尔(Seth Small)上场,全场近107,000名观众翘首以待。当时,农工大学的球队对上全国最强的队伍,与这支称霸球场的常胜军打成38比38,若能成功射门得分,就能取得颠覆性的胜利。只见斯莫尔神情镇定,站好位置准备踢球。当球飞过人墙进入球门时,全场顿时欢声雷动,为这致胜的一球兴奋不已。

后来,记者访问斯莫尔,询问他如何为这紧张的时刻做准备,他说自己不断默念诗篇23篇1节:“耶和华是我的牧者,我必不至缺乏。”每当斯莫尔需要力量和确据时,他便会抓住这个与你我切身相关的比喻──上帝是我的牧者。

诗篇23篇深受人喜爱,这首诗给了我们能得平安或安慰的保证,因我们有一位慈爱并可靠的牧者随时看顾我们。在诗中,大卫证明了人在紧张或遭遇患难时会恐惧,但也证实上帝会赐下“安慰”(4节)。翻译为“安慰”这个词汇表达了给我们的保证,或因上帝的同在和引导而带来的信心和勇气。

当我们面临充满挑战的情况,不知结果如何的时候,若我们能反覆地提醒自己:这位好牧者会与我一路同行,我们就可以得着勇气,面对挑战。


你曾如何经历上帝是一位慈爱的牧者?

祂信实可靠地看顾你,

如何带给你勇气?


天父,求祢帮助我能鼓起勇气,

因深知祢是我慈爱的牧者。

灵粮透视

诗篇23篇4节提醒我们上帝所赐的安慰,诗人说:“我虽然行过死荫的幽谷,也不怕遭害,因为祢与我同在;祢的杖,祢的竿,都安慰我。”在新约,译为“安慰”的词语也可译为“鼓励”,意指给予希望或勇气。或许,哥林多后书1章3-4节对此做了最详尽的描述:“愿颂赞归与我们的主耶稣基督的父上帝,就是发慈悲的父,赐各样安慰的上帝。我们在一切患难中,祂就安慰我们,叫我们能用上帝所赐的安慰去安慰那遭各样患难的人。”你我不应只是自己享有上帝的安慰,而是由于上帝安慰我们,我们也应该去安慰别人(4节)。

作者: 柯贝尔