逐节对照
- 中文標準譯本 - 就在那一天，耶和華與亞伯蘭立約，說：「我已經把這地賜給你的後裔，從埃及河直到幼發拉底大河，
- 新标点和合本 - 当那日，耶和华与亚伯兰立约，说：“我已赐给你的后裔，从埃及河直到幼发拉底大河之地，
- 和合本2010（上帝版-简体） - 在那日，耶和华与亚伯兰立约，说：“我已赐给你的后裔这一片地，从埃及河直到大河，幼发拉底河，
- 和合本2010（神版-简体） - 在那日，耶和华与亚伯兰立约，说：“我已赐给你的后裔这一片地，从埃及河直到大河，幼发拉底河，
- 当代译本 - 就在那天，耶和华跟亚伯兰立约，说：“我必将这片土地赐给你的后裔，从埃及河一直延伸到幼发拉底大河，
- 圣经新译本 - 就在那时候，耶和华与亚伯兰立约说： “我已经把这地赐给你的后裔了， 就是从埃及河直到幼发拉底河之地；
- 中文标准译本 - 就在那一天，耶和华与亚伯兰立约，说：“我已经把这地赐给你的后裔，从埃及河直到幼发拉底大河，
- 现代标点和合本 - 当那日，耶和华与亚伯兰立约，说：“我已赐给你的后裔，从埃及河直到幼发拉底大河之地，
- 和合本（拼音版） - 当那日，耶和华与亚伯兰立约，说：“我已赐给你的后裔，从埃及河直到幼发拉底大河之地，
- New International Version - On that day the Lord made a covenant with Abram and said, “To your descendants I give this land, from the Wadi of Egypt to the great river, the Euphrates—
- New International Reader's Version - On that day the Lord made a covenant with Abram. He said, “I am giving this land to your family who comes after you. It reaches from the River of Egypt to the great Euphrates River.
- English Standard Version - On that day the Lord made a covenant with Abram, saying, “To your offspring I give this land, from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates,
- New Living Translation - So the Lord made a covenant with Abram that day and said, “I have given this land to your descendants, all the way from the border of Egypt to the great Euphrates River—
- Christian Standard Bible - On that day the Lord made a covenant with Abram, saying, “I give this land to your offspring, from the Brook of Egypt to the great river, the Euphrates River:
- New American Standard Bible - On that day the Lord made a covenant with Abram, saying, “To your descendants I have given this land, From the river of Egypt as far as the great river, the river Euphrates:
- New King James Version - On the same day the Lord made a covenant with Abram, saying: “To your descendants I have given this land, from the river of Egypt to the great river, the River Euphrates—
- Amplified Bible - On the same day the Lord made a covenant (promise, pledge) with Abram, saying, “To your descendants I have given this land, From the river of Egypt to the great river Euphrates—
- American Standard Version - In that day Jehovah made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:
- King James Version - In the same day the Lord made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:
- New English Translation - That day the Lord made a covenant with Abram: “To your descendants I give this land, from the river of Egypt to the great river, the Euphrates River –
- World English Bible - In that day Yahweh made a covenant with Abram, saying, “I have given this land to your offspring, from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates:
- 新標點和合本 - 當那日，耶和華與亞伯蘭立約，說：「我已賜給你的後裔，從埃及河直到幼發拉底大河之地，
- 和合本2010（上帝版-繁體） - 在那日，耶和華與亞伯蘭立約，說：「我已賜給你的後裔這一片地，從埃及河直到大河，幼發拉底河，
- 和合本2010（神版-繁體） - 在那日，耶和華與亞伯蘭立約，說：「我已賜給你的後裔這一片地，從埃及河直到大河，幼發拉底河，
- 當代譯本 - 就在那天，耶和華跟亞伯蘭立約，說：「我必將這片土地賜給你的後裔，從埃及河一直延伸到幼發拉底大河，
- 聖經新譯本 - 就在那時候，耶和華與亞伯蘭立約說： “我已經把這地賜給你的後裔了， 就是從埃及河直到幼發拉底河之地；
- 呂振中譯本 - 就在那一天，永恆主就同 亞伯蘭 立了約說： 『這地我已經給了你的後裔了： 就是從 埃及 河直到大河、就是 伯拉 河、那一帶：
- 現代標點和合本 - 當那日，耶和華與亞伯蘭立約，說：「我已賜給你的後裔，從埃及河直到幼發拉底大河之地，
- 文理和合譯本 - 當日耶和華與亞伯蘭約、曰、我以斯土、賜爾苗裔、自埃及河、至伯拉大河、
- 文理委辦譯本 - 當日耶和華與亞伯蘭約、曰、我以斯土、賜爾苗裔、自埃及河至百辣大河、
- 施約瑟淺文理新舊約聖經 - 當日主與 亞伯蘭 立約曰、我以斯地賜爾後裔、自 伊及 河至 伯拉 大河、
- Nueva Versión Internacional - En aquel día el Señor hizo un pacto con Abram. Le dijo: —A tus descendientes les daré esta tierra, desde el río de Egipto hasta el gran río, el Éufrates.
- 현대인의 성경 - 그때 여호와께서 아브람에게 이렇게 약속하셨다. “내가 이집트 강에서부터 유프라테스강에 이르는 이 땅을 네 후손에게 주겠다.
- Новый Русский Перевод - В тот день Господь заключил завет с Аврамом и сказал: – Я отдаю твоим потомкам эту землю, от египетской реки до великой реки Евфрат:
- Восточный перевод - В тот день Вечный заключил священное соглашение с Ибрамом и сказал: – Я отдаю твоим потомкам эту землю, от египетской реки до великой реки Евфрат:
- Восточный перевод, версия с «Аллахом» - В тот день Вечный заключил священное соглашение с Ибрамом и сказал: – Я отдаю твоим потомкам эту землю, от египетской реки до великой реки Евфрат:
- Восточный перевод, версия для Таджикистана - В тот день Вечный заключил священное соглашение с Ибромом и сказал: – Я отдаю твоим потомкам эту землю, от египетской реки до великой реки Евфрат:
- La Bible du Semeur 2015 - Ce jour-là, l’Eternel fit alliance avec Abram et lui dit : Je promets de donner à ta descendance tout ce pays, depuis le fleuve d’Egypte jusqu’au grand fleuve, l’Euphrate,
- リビングバイブル - こうしてその日、主はアブラムと契約を結ばれたのです。「わたしはこの地をあなたの子孫に与える。ワディ・エル・アリシュ〔エジプト川〕からユーフラテス川に至る地を。
- Nova Versão Internacional - Naquele dia, o Senhor fez a seguinte aliança com Abrão: “Aos seus descendentes dei esta terra, desde o ribeiro do Egito até o grande rio, o Eufrates:
- Hoffnung für alle - So schloss der Herr einen Bund mit Abram und versprach ihm: »Ich gebe deinen Nachkommen dieses Land, von dem Bach, der die Grenze nach Ägypten bildet, bis zum mächtigen Euphratstrom –
- Kinh Thánh Hiện Đại - Ngày hôm ấy, Chúa Hằng Hữu kết ước với Áp-ram rằng: “Ta đã cho dòng dõi con đất nước này, từ sông A-rít ở Ai Cập đến sông cái Ơ-phơ-rát,
- พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - ในวันนั้นองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงทำพันธสัญญากับอับรามว่า “เราจะมอบดินแดนนี้แก่ลูกหลานของเจ้า ตั้งแต่ลำน้ำแห่งอียิปต์จดแม่น้ำใหญ่คือยูเฟรติส
- พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - ในวันนั้น พระผู้เป็นเจ้าได้ทำพันธสัญญากับอับราม โดยกล่าวว่า “เราให้แผ่นดินนี้กับบรรดาผู้สืบเชื้อสายของเจ้า ตั้งแต่แม่น้ำของอียิปต์ถึงแม่น้ำใหญ่คือ แม่น้ำยูเฟรติส
交叉引用
- 民數記 34:2 - 「你要吩咐以色列子民，對他們說：你們進入迦南地之後分得為繼業的迦南之地，其邊界如下：
- 民數記 34:3 - 你們的南端是從尋的曠野起，沿著以東的邊境延伸；南面的邊界是從鹽海的東邊開始。
- 出埃及記 23:23 - 我的使者必走在你前面，領你到亞摩利人、赫提人、比利洗人、迦南人、希未人、耶布斯人那裡；我必除滅他們。
- 申命記 7:1 - 當耶和華你的神把你帶到你將進去占有的那地，並從你面前趕出許多民族，就是七個比你強盛的民族——赫提人、革迦撒人、亞摩利人、迦南人、比利洗人、希未人、耶布斯人，
- 創世記 9:8 - 接著神告訴挪亞以及與他一起的兒子們說：
- 創世記 9:9 - 「看哪，我要與你們以及你們的後裔確立我的約；
- 創世記 9:10 - 並與所有和你們在一起的活物，包括飛鳥、牲畜和地上的一切走獸，就是與所有從方舟裡出來的地上活物立約。
- 創世記 9:11 - 我要與你們確立我的約：一切有血肉的，都不會再被洪水除滅；也再沒有洪水毀滅大地。」
- 創世記 9:12 - 神又說：「以下是我與你們以及同你們在一起的各樣活物所立之約的標記——直到未來所有的世代：
- 創世記 9:13 - 我把我的彩虹放在雲中，它就是我與大地立約的標記。
- 創世記 9:14 - 當我聚起雲遮蓋大地時，彩虹會出現在雲中，
- 創世記 9:15 - 我就會記念我與你們以及一切有血肉的活物所立的約，水就不再成為洪水，來毀滅一切有血肉的。
- 創世記 9:16 - 當彩虹出現在雲中，我就會看到，就會記念我 與地上一切有血肉的活物所立的永遠之約。」
- 創世記 9:17 - 神對挪亞說：「這就是我與地上一切有血肉的所立之約的標記。」
- 約書亞記 12:1 - 以下是以色列子民在約旦河東岸擊敗的王。以色列占有了他們的領土，從亞嫩溪谷直到黑門山，以及整個亞拉巴流域的東邊：
- 約書亞記 12:2 - 住在希實本的亞摩利王西宏，他所管轄的是從亞嫩溪谷邊的亞羅珥和溪谷之城 ，直到亞捫人的邊界雅博河，以及基列的一半；
- 約書亞記 12:3 - 還有亞拉巴流域，直到東邊的革尼勒湖 ，又到亞拉巴海，就是鹽海；東邊通往伯耶西莫的路，往南直到毗斯迦山坡的下方。
- 約書亞記 12:4 - 還有巴珊王歐革的領土，他是利乏音人的遺民，住在亞斯他錄和伊德賴，
- 約書亞記 12:5 - 他所管轄的是黑門山，撒迦，整個巴珊直到基述人和瑪迦人的邊界，以及基列的一半直到希實本王西宏的邊界。
- 約書亞記 12:6 - 耶和華的僕人摩西和以色列子民擊敗了這兩個王，耶和華的僕人摩西把他們的地分給魯本人、迦得人和瑪拿西半支派的人，作為他們的產業。
- 約書亞記 12:7 - 以下是約書亞和以色列子民在約旦河西岸擊敗的王，他們的地從黎巴嫩平原的巴力迦得，直到往西珥上去的哈拉山；約書亞照著以色列的支派劃分，把這地分給他們為產業，
- 約書亞記 12:8 - 就是山地、丘陵 、亞拉巴流域、山坡地帶、曠野和南地 ，赫提人、亞摩利人、迦南人、比利洗人、希未人、耶布斯人之地。
- 約書亞記 12:9 - 這些王： 一個是耶利哥王， 一個是伯特利旁邊艾城的王，
- 約書亞記 12:10 - 一個是耶路撒冷王， 一個是希伯崙王，
- 約書亞記 12:11 - 一個是雅爾慕王， 一個是拉吉王，
- 約書亞記 12:12 - 一個是伊磯倫王， 一個是基色王，
- 約書亞記 12:13 - 一個是底璧王， 一個是格德王，
- 約書亞記 12:14 - 一個是霍爾瑪王， 一個是阿拉德王，
- 約書亞記 12:15 - 一個是立拿王， 一個是亞杜蘭王，
- 約書亞記 12:16 - 一個是瑪克達王， 一個是伯特利王，
- 約書亞記 12:17 - 一個是塔普阿王， 一個是希弗王，
- 約書亞記 12:18 - 一個是阿費克王， 一個是沙崙王，
- 約書亞記 12:19 - 一個是瑪頓王， 一個是哈佐王，
- 約書亞記 12:20 - 一個是伸崙-米崙王， 一個是阿克沙弗王，
- 創世記 35:12 - 我所賜給亞伯拉罕和以撒的土地，我必賜給你； 我也要把這地賜給你的後裔。」
- 出埃及記 6:4 - 我又與他們確立了我的約，要賜給他們迦南地，就是他們曾寄居在其中的寄居之地。
- 創世記 17:1 - 亞伯蘭九十九歲時，耶和華向亞伯蘭顯現，對他說：「我是全能的神，你當行在我面前，作純全人。
- 創世記 17:2 - 我要在你我之間立約，我要使你的後裔 大大增多。」
- 創世記 17:3 - 亞伯蘭臉伏於地；神又對他說：
- 創世記 17:4 - 「看哪，我的約是與你立的， 你將成為多國之父！
- 創世記 17:5 - 你的名字不再叫亞伯蘭，而要叫亞伯拉罕，因為我已立你為多國之父。
- 創世記 17:6 - 我要使你大大繁衍，多國因你而立，多王從你而出。
- 創世記 17:7 - 我要與你以及你世世代代的後裔確立我的約，作為永遠的約，我要成為你和你後裔的神。
- 創世記 17:8 - 我必把你現在的寄居之地，就是迦南全地，賜給你和你的後裔作永遠的產業；我也必作他們的神。」
- 創世記 17:9 - 神接著對亞伯拉罕說：「至於你，你要遵守我的約，你和你的後裔世世代代都要如此。
- 創世記 17:10 - 你們中所有的男子都要受割禮，這就是我與你以及你的後裔所立的約，是你們當遵守的。
- 創世記 17:11 - 你們要割去肉體上的包皮，這就是我與你們立約的標記。
- 創世記 17:12 - 你們世世代代所有的男子，無論是家裡出生的，還是用銀子從不屬於你後裔的外邦人那裡買來的，在八天大的時候都要受割禮。
- 創世記 17:13 - 你家裡出生的和你用銀子買來的，都必須受割禮；這樣我的約就在你們肉體上成為永遠的約。
- 創世記 17:14 - 至於不受割禮的男子，就是肉體上的包皮沒有被割去的，那人要從民中被剪除，因他違背了我的約。」
- 創世記 17:15 - 神對亞伯拉罕說：「至於你的妻子撒萊，你不要再叫她撒萊，她的名字要叫撒拉。
- 創世記 17:16 - 我要祝福她，也要藉著她賜給你一個兒子。我要祝福她，她將成為多國之母 ，萬族的君王要從她而出。」
- 創世記 17:17 - 亞伯拉罕就臉伏於地笑了，心裡說：「難道一百歲的人還能生孩子嗎？就是撒拉也已經九十歲了，還能生育嗎？」
- 創世記 17:18 - 亞伯拉罕對神說：「但願以實瑪利活在你面前。」
- 創世記 17:19 - 神說：「不，你的妻子撒拉將為你生一個兒子，你要給他起名為以撒。我要與他確立我的約，作為他後裔永遠的約。
- 創世記 17:20 - 至於以實瑪利，我也聽允你了，看哪，我也要祝福他！我要使他繁衍，大大增多。他將生十二個族長，我必使他成為一個大國。
- 創世記 17:21 - 而我的約，我要與以撒確立。這以撒，就是撒拉要在明年所定的日期為你生的兒子。」
- 創世記 17:22 - 神與亞伯拉罕說完了話，就從亞伯拉罕面前上升而去。
- 創世記 17:23 - 於是就在那一天，亞伯拉罕照著神向他所說的，叫來他的兒子以實瑪利和家中所有的男子，無論是在他家裡出生的，還是用銀子買來的，都割去了他們肉體上的包皮。
- 創世記 17:24 - 亞伯拉罕割去肉體上的包皮時年九十九歲；
- 創世記 17:25 - 他的兒子以實瑪利割去肉體上的包皮時年十三歲。
- 創世記 17:26 - 就在那一天，亞伯拉罕和他兒子以實瑪利都受了割禮。
- 創世記 17:27 - 他家裡所有的男人，無論是家裡出生的，還是用銀子從外邦人那裡買來的，都與他一起受了割禮。
- 以賽亞書 55:3 - 你們要側耳聽，來到我這裡； 你們要聽，就得以存活。 我必與你們立永遠的約， 就是給大衛的信實慈愛的約。
- 創世記 50:24 - 約瑟對他的兄弟們說：「我就要死了，但神必定眷顧你們，還要把你們從這地帶上去，帶到他起誓給亞伯拉罕、以撒、雅各的那地。」
- 加拉太書 3:15 - 弟兄們，我按人的意思說話：甚至是人的約，一旦證實了，也沒有人能廢棄或加添。
- 加拉太書 3:16 - 神的各樣應許，原是對亞伯拉罕和他的一個後裔說的。神並沒有說「後裔們」，像是指著許多人；而是說「你的一個後裔」 ，像是指著一個人，這一位就是基督。
- 加拉太書 3:17 - 我說的這話是：四百三十年以後出現的律法，不能廢棄神 預先立好的約，使那應許無效。
- 撒母耳記下 8:3 - 當利合的兒子瑣巴王哈大底謝去奪回他在幼發拉底河流域的掌控權時，大衛擊敗了他。
- 出埃及記 3:8 - 所以我下來是要解救他們脫離埃及人的手，並把他們從那地帶上來，帶到那美好寬廣之地——流奶與蜜之地，就是迦南人、赫提人、亞摩利人、比利洗人、希未人、耶布斯人的地方。
- 詩篇 105:11 - 他說：「我要把迦南地賜給你， 作為你們分得的繼業。」
- 出埃及記 34:11 - 我今天吩咐你的，你要遵守。看哪，我必從你們面前驅逐亞摩利人、迦南人、赫提人、比利洗人、希未人、耶布斯人！
- 創世記 28:4 - 願神把亞伯拉罕所得的祝福賜給你和你的後裔，使你擁有你所寄居之地，就是神所賜給亞伯拉罕的。」
- 撒母耳記下 23:5 - 我的家在神面前，不正是這樣嗎？ 他與我立下永遠的約，既全備又穩妥。 我的一切拯救和一切願望，他不都成全 嗎？
- 創世記 28:13 - 看哪，耶和華站在梯子上方，說：「我是耶和華，你父親亞伯拉罕的神、以撒的神。我必把你現在躺臥之地，賜給你和你的後裔。
- 創世記 28:14 - 你的後裔必如同地上的塵土；你必向東南西北擴展；地上萬族都必因你和你的後裔而蒙福。
- 創世記 2:14 - 第三條河名叫底格里斯，它流過亞述東邊。第四條河是幼發拉底。
- 以賽亞書 27:12 - 到那日， 耶和華要從幼發拉底河到埃及河，打收穀物 —— 以色列子孫哪，你們必被一個一個撿拾回來！
- 約書亞記 19:1 - 第二支籤為西緬，就是西緬支派，按著他們的家族抽出來，他們的繼業是在猶大子孫的繼業中間。
- 約書亞記 19:2 - 他們所得的繼業是： 比爾-謝巴——也叫謝巴，漠拉達，
- 約書亞記 19:3 - 哈薩書爾，巴拉，埃曾，
- 約書亞記 19:4 - 伊利多拉，貝圖勒，霍爾瑪，
- 約書亞記 19:5 - 洗革拉，伯瑪克波，哈薩蘇撒，
- 約書亞記 19:6 - 伯利巴奧，沙錄恆，共十三座城，還有附屬的村莊；
- 約書亞記 19:7 - 阿音，臨門，伊特爾，阿珊，共四座城，還有附屬的村莊；
- 約書亞記 19:8 - 又有這些城四圍所有的村莊，直到巴阿拉-比爾，就是南地的拉瑪。 這是西緬支派按著他們的家族所得的繼業。
- 約書亞記 19:9 - 西緬子孫的繼業來自猶大子孫的份，因為猶大子孫的份對於他們太多了，所以西緬子孫就在猶大的繼業中分得繼業。
- 約書亞記 19:10 - 第三支籤為西布倫子孫，按著他們的家族抽出來。 他們繼業的地界是到撒立，
- 約書亞記 19:11 - 然後他們的邊界往西上去，到瑪拉拉，抵達大巴設，又抵達約念對面的溪谷；
- 約書亞記 19:12 - 又從撒立往東轉到吉斯羅-他泊的邊界，又延伸到達比拉，上到雅非亞；
- 約書亞記 19:13 - 又從那裡往東邊日出的方向，經過迦特希弗、伊特卡津，延伸到臨門，轉到尼亞；
- 約書亞記 19:14 - 邊界又在北方繞過尼亞，到哈拿頓，終點是伊弗塔伊勒谷；
- 約書亞記 19:15 - 又有卡塔特，拿哈拉，希姆崙，伊達拉，伯利恆；共十二座城，還有附屬的村莊。
- 約書亞記 19:16 - 這些城和附屬的村莊，就是西布倫子孫按著他們的家族所得的繼業。
- 約書亞記 19:17 - 第四支籤是給以薩迦，按著他們的家族為以薩迦子孫抽出來。
- 約書亞記 19:18 - 他們的地界是到耶斯列，包括了基蘇律，書念，
- 約書亞記 19:19 - 哈弗連，示按，亞拿哈拉，
- 約書亞記 19:20 - 拉比特，其雄，埃貝茲，
- 約書亞記 19:21 - 雷梅特，恩干寧，恩哈達，伯帕澤茲；
- 約書亞記 19:22 - 邊界又抵達他泊，沙哈洗瑪，伯示麥，他們邊界的終點是約旦河；共十六座城，還有附屬的村莊。
- 約書亞記 19:23 - 這些城和附屬的村莊，就是以薩迦支派按著他們的家族所得的繼業。
- 約書亞記 19:24 - 第五支籤為亞設支派，按著他們的家族抽出來。
- 約書亞記 19:25 - 他們的地界是：赫爾卡特，哈利，比田，阿克沙弗，
- 約書亞記 19:26 - 阿拉米勒，阿瑪德，米沙勒，向西抵達迦密和希赫爾-利布納；
- 約書亞記 19:27 - 又往東轉到伯大衮，抵達西布倫，向北到伊弗塔伊勒谷，伯伊莫克和尼伊勒，延伸到北面的卡布勒；
- 約書亞記 19:28 - 又到伊伯崙，利合，哈們，加拿，直到西頓大城；
- 約書亞記 19:29 - 邊界又轉回拉瑪和堡壘城提爾，然後轉回何薩，終點是大海，靠近阿克濟地區；
- 約書亞記 19:30 - 又有烏瑪，阿費克，利合；共二十二座城，還有附屬的村莊。
- 約書亞記 19:31 - 這些城和附屬的村莊，就是亞設支派按著他們的家族所得的繼業。
- 約書亞記 19:32 - 第六支籤是給拿弗他利子孫，按著他們的家族為拿弗他利子孫抽出來。
- 約書亞記 19:33 - 他們的地界是從希利弗，從撒拿音的橡樹，到亞大米-尼吉和雅比聶，直到拉庫姆，終點是約旦河；
- 約書亞記 19:34 - 邊界又向西轉到亞斯納-他泊，從那裡延伸到戶割；南邊抵達西布倫，西邊抵達亞設，東邊抵達約旦河邊的猶大。
- 約書亞記 19:35 - 堡壘城有：策迪姆，策珥，哈末，拉卡特，革尼勒，
- 約書亞記 19:36 - 亞達瑪，拉瑪，哈佐，
- 約書亞記 19:37 - 基低斯，伊德賴，恩哈佐，
- 約書亞記 19:38 - 伊利溫，米格達-伊勒，霍勒姆，伯亞納，伯示麥。他們共有十九座城，還有附屬的村莊。
- 約書亞記 15:4 - 又經過阿茲蒙，沿著埃及河下去，邊界的終點是大海。這就是他們南面的邊界。
- 歷代志上 5:9 - 他又到東邊居住，一直到幼發拉底河這邊曠野的入口，因為他們在基列地的牲畜增多了。
- 歷代志下 9:26 - 所羅門統管諸王，從大河 到非利士人之地，直到埃及邊界。
- 列王紀上 4:21 - 所羅門統管列國，從大河 到非利士人之地，直到埃及的邊界。所羅門在世的日子，這些王國都向他進貢，臣服於他。
- 民數記 34:5 - 邊界接著從阿茲蒙轉到埃及河，終點是大海 。
- 出埃及記 23:27 - 「我會在你前面發出威嚇，使你所到之處的所有民眾混亂，使你一切仇敵轉身而逃。
- 出埃及記 23:28 - 我會在你前面派出黃蜂，使牠們從你面前驅逐希未人、迦南人、赫提人。
- 出埃及記 23:29 - 我不會在一年之內就從你面前驅逐他們，免得那地變得荒涼，田野的走獸增多危害你。
- 出埃及記 23:30 - 我會一點一點地從你面前驅逐他們，直到你繁衍增多，繼承那地。
- 出埃及記 23:31 - 我會定下你的邊界，從紅海直到非利士人之海，又從曠野直到大河 。我會把那地的居民交在你的手中，你要把他們從你面前驅逐出去。
- 希伯來書 13:20 - 願賜平安的神，就是藉著永恆之約的血，把群羊的大牧人我們的主耶穌從死人中領上來的那一位，
- 申命記 34:4 - 耶和華對他說：「這就是我向亞伯拉罕、以撒、雅各起誓說『我要賜給你後裔』的那地。我已經讓你親眼看見了，只是你不能過去到那裡。」
- 創世記 24:7 - 耶和華——天上的神對我說話，又向我起誓說：『我必把這地賜給你的後裔』；他曾帶我離開父家和本族之地。現在他必派遣使者在你前面，你就得以從那裡為我的兒子娶妻。
- 創世記 26:4 - 我必使你的後裔增多，如同天上的星辰，我必把所有這些地都賜給你的後裔；地上萬國都必因你的後裔而蒙福，
- 申命記 1:7 - 你們要起身出發，往亞摩利人的山地去，前往它鄰近的各地，就是亞拉巴、山地、丘陵、南地 和沿海一帶迦南人之地，以及黎巴嫩，直到那大河——幼發拉底河。
- 申命記 1:8 - 看，我已經把那地擺在你們面前了，你們進去占有吧，耶和華曾向你們先祖亞伯拉罕、以撒、雅各起誓，要把那地賜給他們和他們的後裔。」
- 申命記 11:24 - 你們腳掌踏上的每一個地方，都將成為你們的；從曠野到黎巴嫩，從幼發拉底大河到西邊的海 ，將成為你們的地界。
- 約書亞記 1:3 - 你們腳掌踏上的每一個地方，我都已經照著應許摩西的，賜給你們了。
- 約書亞記 1:4 - 從曠野和黎巴嫩直到幼發拉底大河，赫提人的全地，直到日落方向的大海，都將成為你們的領土。
- 尼希米記 9:8 - 你看到他的心在你面前是忠實的， 就與他立約， 要把迦南人、赫提人、亞摩利人、 比利洗人、耶布斯人、革迦撒人的土地賜給他， 賜給他的後裔。 你成就了你的話語，你實在是公義的！
- 創世記 13:15 - 你所看見的一切地，我都必賜給你和你的後裔，直到永遠。
- 創世記 12:7 - 耶和華向亞伯蘭顯現，說：「我必把這地賜給你的後裔。」亞伯蘭就在那裡為向他顯現的耶和華築了一座祭壇。