逐节对照
- 环球圣经译本 - 耶和华至高无上， 永远长存，名为至圣者； 他这样说： “我虽然住在崇高神圣的地方， 却与心灵痛悔谦卑的人同在， 要使谦卑者的灵复苏， 并使痛悔者的心复苏。
- 新标点和合本 - 因为那至高至上、永远长存（原文作“住在永远”） 名为圣者的如此说： “我住在至高至圣的所在， 也与心灵痛悔谦卑的人同居； 要使谦卑人的灵苏醒， 也使痛悔人的心苏醒。
- 和合本2010（上帝版-简体） - 那至高无上、永远长存、 名为圣者的如此说： “我住在至高至圣的所在， 却与心灵痛悔的谦卑人同住； 要使谦卑的人心灵苏醒， 使痛悔的人内心复苏。
- 和合本2010（神版-简体） - 那至高无上、永远长存、 名为圣者的如此说： “我住在至高至圣的所在， 却与心灵痛悔的谦卑人同住； 要使谦卑的人心灵苏醒， 使痛悔的人内心复苏。
- 当代译本 - 那至高至上、永远长存的圣者说： “我住在至高至圣之处， 但我也跟痛悔、 谦卑的人同住， 使他们心灵振作起来。
- 圣经新译本 - 因为那至高无上、 永远存在、他名为圣的这样说： “虽然我住在至高至圣的地方， 却与心灵痛悔和谦卑的人同在， 要使谦卑人的灵苏醒， 也使痛悔人的心苏醒。
- 中文标准译本 - 那至高至尊、永远长存、名为至圣者的如此说： “我住在至高至圣的地方， 也与灵里痛悔的人和谦卑的人同在， 使谦卑的人灵里复苏， 使痛悔的人心里复苏。
- 现代标点和合本 - 因为那至高至上，永远长存 ， 名为圣者的如此说： “我住在至高至圣的所在， 也与心灵痛悔、谦卑的人同居， 要使谦卑人的灵苏醒， 也使痛悔人的心苏醒。
- 和合本（拼音版） - 因为那至高至上、永远长存 、 名为圣者的如此说： “我住在至高至圣的所在， 也与心灵痛悔、谦卑的人同居； 要使谦卑人的灵苏醒， 也使痛悔人的心苏醒。
- New International Version - For this is what the high and exalted One says— he who lives forever, whose name is holy: “I live in a high and holy place, but also with the one who is contrite and lowly in spirit, to revive the spirit of the lowly and to revive the heart of the contrite.
- New International Reader's Version - The God who is highly honored lives forever. His name is holy. He says, “I live in a high and holy place. But I also live with anyone who turns away from their sins. I live with anyone who is not proud. I give new life to them. I give it to anyone who turns away from their sins.
- English Standard Version - For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: “I dwell in the high and holy place, and also with him who is of a contrite and lowly spirit, to revive the spirit of the lowly, and to revive the heart of the contrite.
- New Living Translation - The high and lofty one who lives in eternity, the Holy One, says this: “I live in the high and holy place with those whose spirits are contrite and humble. I restore the crushed spirit of the humble and revive the courage of those with repentant hearts.
- The Message - A Message from the high and towering God, who lives in Eternity, whose name is Holy: “I live in the high and holy places, but also with the low-spirited, the spirit-crushed, And what I do is put new spirit in them, get them up and on their feet again. For I’m not going to haul people into court endlessly, I’m not going to be angry forever. Otherwise, people would lose heart. These souls I created would tire out and give up. I was angry, good and angry, because of Israel’s sins. I struck him hard and turned away in anger, while he kept at his stubborn, willful ways. When I looked again and saw what he was doing, I decided to heal him, lead him, and comfort him, creating a new language of praise for the mourners. Peace to the far-off, peace to the near-at-hand,” says God— “and yes, I will heal them. But the wicked are storm-battered seas that can’t quiet down. The waves stir up garbage and mud. There’s no peace,” God says, “for the wicked.”
- Christian Standard Bible - For the High and Exalted One, who lives forever, whose name is holy, says this: “I live in a high and holy place, and with the oppressed and lowly of spirit, to revive the spirit of the lowly and revive the heart of the oppressed.
- New American Standard Bible - For this is what the high and exalted One Who lives forever, whose name is Holy, says: “I dwell in a high and holy place, And also with the contrite and lowly of spirit In order to revive the spirit of the lowly And to revive the heart of the contrite.
- New King James Version - For thus says the High and Lofty One Who inhabits eternity, whose name is Holy: “I dwell in the high and holy place, With him who has a contrite and humble spirit, To revive the spirit of the humble, And to revive the heart of the contrite ones.
- Amplified Bible - For the high and exalted One He who inhabits eternity, Whose name is Holy says this, “I dwell on the high and holy place, But also with the contrite and humble in spirit In order to revive the spirit of the humble And to revive the heart of the contrite [overcome with sorrow for sin].
- American Standard Version - For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy: I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.
- King James Version - For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.
- New English Translation - For this is what the high and exalted one says, the one who rules forever, whose name is holy: “I dwell in an exalted and holy place, but also with the discouraged and humiliated, in order to cheer up the humiliated and to encourage the discouraged.
- World English Bible - For the high and lofty One who inhabits eternity, whose name is Holy, says: “I dwell in the high and holy place, with him also who is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite.
- 新標點和合本 - 因為那至高至上、永遠長存（原文是住在永遠） 名為聖者的如此說： 我住在至高至聖的所在， 也與心靈痛悔謙卑的人同居； 要使謙卑人的靈甦醒， 也使痛悔人的心甦醒。
- 和合本2010（上帝版-繁體） - 那至高無上、永遠長存、 名為聖者的如此說： 「我住在至高至聖的所在， 卻與心靈痛悔的謙卑人同住； 要使謙卑的人心靈甦醒， 使痛悔的人內心復甦。
- 和合本2010（神版-繁體） - 那至高無上、永遠長存、 名為聖者的如此說： 「我住在至高至聖的所在， 卻與心靈痛悔的謙卑人同住； 要使謙卑的人心靈甦醒， 使痛悔的人內心復甦。
- 當代譯本 - 那至高至上、永遠長存的聖者說： 「我住在至高至聖之處， 但我也跟痛悔、 謙卑的人同住， 使他們心靈振作起來。
- 環球聖經譯本 - 耶和華至高無上， 永遠長存，名為至聖者； 他這樣說： “我雖然住在崇高神聖的地方， 卻與心靈痛悔謙卑的人同在， 要使謙卑者的靈復甦， 並使痛悔者的心復甦。
- 聖經新譯本 - 因為那至高無上、 永遠存在、他名為聖的這樣說： “雖然我住在至高至聖的地方， 卻與心靈痛悔和謙卑的人同在， 要使謙卑人的靈甦醒， 也使痛悔人的心甦醒。
- 呂振中譯本 - 因為那崇高又高聳的這麼說， 那住「永恆」、其名為聖者 說 ： 『我住崇高而至聖的所在， 也跟心靈痛悔 而謙卑的人 同住 ， 要使謙卑人的靈活起來， 使痛悔之人的心 復 活。
- 中文標準譯本 - 那至高至尊、永遠長存、名為至聖者的如此說： 「我住在至高至聖的地方， 也與靈裡痛悔的人和謙卑的人同在， 使謙卑的人靈裡復甦， 使痛悔的人心裡復甦。
- 現代標點和合本 - 因為那至高至上，永遠長存 ， 名為聖者的如此說： 「我住在至高至聖的所在， 也與心靈痛悔、謙卑的人同居， 要使謙卑人的靈甦醒， 也使痛悔人的心甦醒。
- 文理和合譯本 - 巍巍在上、永永其居、名為聖者曰、我居高而且聖之所、且與痛悔謙冲之人偕居、以蘇謙冲者之神、而暢痛悔者之心、
- 文理委辦譯本 - 我永生之主、至聖至高、居聖所、坐高位、凡謙卑遜順者、我與偕居、活潑其心神、暢快其意志。
- 施約瑟淺文理新舊約聖經 - 至高至上永生、名為聖主者如是云、我雖居至高聖所、亦與痛悔者虛心者偕居、使謙卑者心蘇、使痛悔者心蘇、
- Nueva Versión Internacional - Porque lo dice el excelso y sublime, el que vive para siempre, cuyo nombre es santo: «Yo habito en un lugar santo y sublime, pero también con el contrito y humilde de espíritu, para reanimar el espíritu de los humildes y alentar el corazón de los quebrantados.
- 현대인의 성경 - 나는 가장 높고 거룩하며 영원히 사는 하나님이다. 내가 높고 거룩한 곳에 살면서도 겸손한 마음으로 죄를 깊이 뉘우치는 자와 함께하는 것은 내가 회개하는 자의 마음을 소생시키기 위해서이다.
- Новый Русский Перевод - Потому что так говорит Высокий и Превознесенный, Живущий вечно, Чье имя – Святой: – Я живу на святой высоте, но также и с теми, кто сокрушен и смирен духом: чтобы оживлять дух смиренных и оживлять сердца сокрушенных.
- Восточный перевод - Потому что так говорит Превознесённый и Возвеличенный, Живущий вечно, Чьё имя – Святой: – Я живу на святой высоте, но также и с теми, кто сокрушён и смирен духом: чтобы оживлять дух смиренных и оживлять сердца сокрушённых.
- Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Потому что так говорит Превознесённый и Возвеличенный, Живущий вечно, Чьё имя – Святой: – Я живу на святой высоте, но также и с теми, кто сокрушён и смирен духом: чтобы оживлять дух смиренных и оживлять сердца сокрушённых.
- Восточный перевод, версия для Таджикистана - Потому что так говорит Превознесённый и Возвеличенный, Живущий вечно, Чьё имя – Святой: – Я живу на святой высоте, но также и с теми, кто сокрушён и смирен духом: чтобы оживлять дух смиренных и оживлять сердца сокрушённых.
- La Bible du Semeur 2015 - Car voici ce que dit ╵le Dieu très élevé qui demeure éternellement, et qui est saint : J’habite dans un lieu ╵qui est très haut et saint, mais je demeure aussi ╵avec l’homme accablé, à l’esprit abattu, pour ranimer la vie ╵de qui a l’esprit abattu et vivifier le cœur ╵des hommes accablés.
- リビングバイブル - 永遠を住まいとする 高く上げられた聖なるお方が語ります。 「わたしは高くて聖なる所に住んでいるが、 そこには、心のへりくだった謙遜な人が住む。 わたしは謙遜な人を生き返らせ、 悔い改めた人に新たな勇気を起こさせる。
- Nova Versão Internacional - Pois assim diz o Alto e Sublime, que vive para sempre, e cujo nome é santo: “Habito num lugar alto e santo, mas habito também com o contrito e humilde de espírito, para dar novo ânimo ao espírito do humilde e novo alento ao coração do contrito.
- Hoffnung für alle - Ich, der Hohe und Erhabene, der ewige und heilige Gott, wohne in der Höhe, im Heiligtum. Doch ich wohne auch bei denen, die traurig und bedrückt sind. Ich gebe ihnen neuen Mut und erfülle sie wieder mit Hoffnung.
- Kinh Thánh Hiện Đại - Đấng Cao Cả và Chí Tôn đang ngự trong cõi đời đời, là Đấng Thánh phán dạy điều này: “Ta ngự trong nơi cao và thánh với những người thống hối và khiêm nhường. Ta phục hồi tâm linh người khiêm nhường và làm cho những tâm hồn thống hối được hồi sinh.
- พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - เพราะพระองค์ผู้สูงเด่นซึ่งดำรงอยู่นิรันดร์ ผู้ทรงพระนามว่าบริสุทธิ์ ตรัสว่า “เราอาศัยอยู่ในที่สูงส่งและบริสุทธิ์ แต่ก็สถิตกับคนที่สำนึกผิดและถ่อมใจลง เพื่อฟื้นจิตวิญญาณของคนที่ถ่อมใจ และฟื้นใจคนที่สำนึกผิด
- พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - เพราะองค์ผู้สูงส่ง ผู้ได้รับการยกย่อง ผู้ดำรงชีวิตชั่วนิรันดร์กาล ซึ่งมีพระนามว่า องค์ผู้บริสุทธิ์ กล่าวดังนี้ว่า “เราอาศัยอยู่ในที่สูงและบริสุทธิ์ และอยู่กับผู้ที่สำนึกผิด และถ่อมตัวในฝ่ายวิญญาณด้วย เพื่อให้วิญญาณของผู้ถ่อมตนฟื้นขึ้นมาอีก และเพื่อให้ใจของผู้สำนึกผิดฟื้นขึ้นมาอีก
- Thai KJV - องค์ผู้สูงเด่นคือผู้อยู่ในนิรันดร์กาล ผู้ทรงพระนามว่าบริสุทธิ์ ตรัสดังนี้ว่า “เราอยู่ในที่ที่สูงและบริสุทธิ์ และอยู่กับผู้ที่มีจิตใจสำนึกผิดและถ่อม เพื่อจะรื้อฟื้นจิตใจของผู้ใจถ่อม และรื้อฟื้นใจของผู้สำนึกผิด
- พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - พระเจ้า ผู้อยู่ในที่สูงและได้รับการยกย่อง ผู้ที่อยู่ตลอดกาล และผู้ที่มีชื่ออันศักดิ์สิทธิ์ พูดว่า “เราอาศัยอยู่ในที่สูงและศักดิ์สิทธิ์ แต่เราก็อยู่กับคนเหล่านั้นที่สำนึกผิดและถ่อมตัวลง เราจะฟื้นฟูจิตใจของคนที่ถ่อมตัวลงและฟื้นฟูจิตใจของคนที่สำนึกผิด
- onav - لأَنَّهُ هَكَذَا يَقُولُ الْعَلِيُّ السَّامِي، الْمُقِيمُ فِي الأَبَدِ، الَّذِي يُدْعَى اسْمُهُ الْقُدُّوسَ: إِنَّنِي أَسْكُنُ فِي الْعُلَى وَفِي الْمَوْضِعِ الْمُقَدَّسِ، وَأُقِيمُ مَعَ الْمُنْسَحِقِ، وَذَوِي الرُّوحِ الْمُتَوَاضِعَةِ، لأُحْيِيَ أَرْوَاحَ الْمُتَوَاضِعِينَ، وَأُنْعِشَ قُلُوبَ الْمُنْسَحِقِينَ.
交叉引用
- 哥林多后书 2:7 - 你们现在反要饶恕他，安慰他，免得这样的人因悲伤过度而无法自拔。
- 路加福音 15:20 - 于是他起来往自己父亲那里去。他还在远处时，他父亲看见他，动了怜悯之心，就奔跑过去，搂住他的脖子亲吻他。
- 路加福音 15:21 - 儿子说：‘父亲，我犯了罪，对不起天，也对不起你，再也不配称为你的儿子。’
- 路加福音 15:22 - 父亲却吩咐奴仆：‘快！拿袍子—最好的那件—帮他穿上！给他的手戴上戒指，双脚穿上鞋子，
- 路加福音 15:23 - 把那头肥牛牵来宰了，我们要大吃一顿，庆祝一番！
- 路加福音 15:24 - 因为我这个儿子死而复活、失而复得！’他们就马上庆祝。
- 哥林多后书 1:4 - 神在我们的一切患难里都安慰我们，使我们能够用从他领受的安慰，去安慰那些在各样患难里的人，
- 但以理书 4:24 - 王啊，梦的含义是这样：这至高者的裁决临到王上。
- 但以理书 4:25 - 你将被赶逐离开世人，与野地的走兽同住；你会像牛一样吃草，被天露滴湿，你要经历七个时期，直到你承认：至高者在世人的王国中掌权，他想把王国赐给谁就赐给谁！
- 使徒行传 3:14 - 你们弃绝那圣者义者，反而要求释放一个杀人犯给你们。
- 但以理书 4:17 - 这是众守望天使宣告的裁决， 众圣者颁布的决定， 为要使活人知道 至高者在世人的王国中掌权， 他想把王国赐给谁就赐给谁， 甚至立最卑微的人统治王国！”
- 创世记 21:33 - 亚伯拉罕在别示巴种了一棵柽柳，在那里呼求耶和华永恒之 神的名。
- 路加福音 4:18 - “主的灵在我身上， 因为他膏立了我，去传福音给贫苦的人； 他差遣了我，去宣告 被掳的人得释放、盲人得看见， 让受欺压的人得自由，
- 哥林多后书 7:6 - 但那安慰沮丧者的 神，藉著提多的到来，安慰了我们；
- 撒迦利亚书 2:13 - 所有血肉凡人都当在耶和华面前肃静， 因为他从自己圣洁的居所被激动起来了。
- 列王纪上 8:27 - “然而， 神真的住在地上吗？事实上，天和天上的天尚且容纳不下你，更何况我建造的这殿呢？
- 马太福音 6:9 - 所以你们要这样祷告： ‘我们在天上的父， 愿你的名被尊为圣，
- 希伯来书 9:14 - 更何况基督的血呢！他藉著永远的灵把自己毫无瑕疵地献给 神，他的血不是更能洁净我们的良心脱离致死的行为，使我们可以侍奉永活的 神吗？
- 以西结书 16:63 - 好使你在我宽恕你所有恶行的时候，回想就自觉羞愧，并且因你的惭愧而不敢再开口。’”主耶和华这样宣告。
- 以西结书 9:4 - 对他说：“你要走遍耶路撒冷全城，那些因城中所发生的一切可憎之事而哀叹呻吟的人，你要在他们的额上画记号。”
- 诗篇 99:3 - 愿他们赞美你伟大可畏的名！ 这名为圣！
- 雅各书 4:6 - 但是 神所赐的恩更大，因此经上说： “ 神对抗傲慢的人， 对谦卑的人，他则赐下恩惠。”
- 以赛亚书 6:1 - 乌西雅王去世那年，我看见主坐在宝座上，高而又高，他的袍摆铺满圣殿。
- 历代志下 33:12 - 玛拿西在危难的时候，就恳求耶和华他的 神，在他列祖的 神面前非常谦卑。
- 历代志下 33:13 - 他向耶和华祷告，耶和华就应允他的恳求，垂听他的祈祷，让他回归耶路撒冷，恢复他的王位。玛拿西这才知道只有耶和华是 神。
- 启示录 4:8 - 这四个活物各有六个翅膀，全身各处都布满了眼睛，他们昼夜不停地说： “圣哉！圣哉！圣哉！ 主， 神，全能主宰！ 昔在、恒在、即将要来！”
- 彼得前书 5:5 - 同样，年轻人啊，我劝勉你们要服从长老们；你们每个人都要以谦卑为装束彼此相待，因为 “ 神对抗傲慢的人， 对谦卑的人，他则赐下恩惠。”
- 约伯记 6:10 - 这样我仍可有安慰， 在无情的痛苦中我还可以雀跃， 因为我没有隐藏至圣者的言语。
- 诗篇 111:9 - 他向子民施行救赎， 他颁布的约直到永远， 他的名神圣可畏。
- 诗篇 51:17 - 神所要的祭就是破碎的灵； 神啊，破碎痛悔的心， 你不轻看！
- 撒母耳记上 2:2 - 没有圣者可比耶和华— 你确实独一无二！ 没有石山可比我们的 神！
- 启示录 15:4 - 主啊，谁敢不敬畏你， 不荣耀你的名呢？ 因为唯独你是圣洁的， 万国都将来到， 在你面前下拜， 因为你公义的作为已经彰显出来了。”
- 箴言 8:23 - 在亘古太初， 未有大地之前，我已经被立；
- 提摩太前书 6:16 - 只有他永远不死，住在人不能接近的光里，没有人见过他，也没有人能看见他。尊荣和永远的权能都属于他！阿们。
- 提摩太前书 1:17 - 尊贵荣耀属于永世的君王，就是不能朽坏、人不能见、独一的 神，直到永永远远！阿们。
- 启示录 3:7 - “给非拉铁非教会的使者，要写：‘那位圣洁、真实，拿著大卫的钥匙，开了门就没有人能关，关了就没有人能开的，这样说：
- 耶利米书 10:10 - 只有耶和华是真神， 是永活的 神，永远的王； 大地因他的震怒而震动， 列国承受不了他的愤怒。
- 诗篇 68:4 - 你们要向 神歌唱，歌颂他的名， 高声赞美驾云者； 他的名是耶和华， 你们要在他面前欢呼！
- 诗篇 68:5 - 神在他的圣居所， 作孤儿的父，为寡妇申冤。
- 以赛亚书 52:13 - 要知道，我的仆人必定成功！ 他将受尊崇，被高举，成为至高。
- 以赛亚书 61:1 - 主耶和华的灵在我身上， 因为耶和华膏立了我， 去传福音给贫苦的人； 差遣我去包扎心灵破碎的人， 宣告被掳的人得释放、 被囚的人得自由；
- 以赛亚书 61:2 - 宣告耶和华悦纳人之年 和我们的 神报仇之日； 安慰所有哀痛的人，
- 以赛亚书 61:3 - 送给锡安哀痛的人， 给他们头巾代替尘土， 喜庆的油代替哀痛， 赞美的外袍代替衰残的灵。 他们要被称为公义的橡树， 是耶和华栽种的， 使他自己得荣耀。
- 历代志下 34:27 - 由于你听见我攻击这地方及其居民的话，你的心就顺服，在 神面前谦卑；你在我面前谦卑，又撕裂自己的衣服，在我面前哀哭，我已经听到了。’耶和华这样宣告。
- 弥迦书 5:2 - 而你，伯利恒以法他啊， 你在犹大诸城中虽然细小， 却会有一位从你那里出来， 为我作以色列的统治者； 他源自太初亘古。
- 诗篇 97:9 - 因为，你耶和华至高，超乎全地； 你被尊崇，超越众神明之上。
- 以赛亚书 6:3 - 他们彼此呼喊说： “圣哉！圣哉！圣哉！ 万军之耶和华！ 他的荣耀充满全地！”
- 诗篇 123:1 - 坐在天上的主啊， 我向你举目！
- 诗篇 115:3 - 我们的 神就在天上， 他喜欢甚么，就做甚么。
- 诗篇 93:2 - 你的宝座自古立定， 你从亘古就已存在。
- 诗篇 90:2 - 群山尚未生出， 地与世界你尚未造成， 你就是 神，从永远到永远。
- 诗篇 113:4 - 耶和华至高无上，超越万国， 他的荣耀高过天空。
- 诗篇 113:5 - 谁像耶和华我们的 神？ 他坐在至高之处，
- 诗篇 113:6 - 他俯身察看， 天上和地下。
- 路加福音 1:49 - 全能者为我行了大事， 他的名为圣；
- 申命记 33:27 - 亘古的 神是你藏身之所； 他永远的手臂在下面托住你。 他把仇敌从你面前赶出去， 他发令说：‘毁灭他们！’
- 罗马书 1:20 - 其实自创世以来， 神那些不可见的特性，就是他永恒的大能和神性，一直都清晰可见，从他所造的万物里就可以领悟，叫人无法抗辩。
- 马太福音 5:3 - “心灵贫苦的人有福了， 因为天国属于他们。
- 马太福音 5:4 - 哀痛的人有福了， 因为他们将得安慰。
- 诗篇 83:18 - 使他们知道你： 唯独你名为耶和华， 统管全地的至高者！
- 但以理书 4:34 - “那些日子满了，我尼布甲尼撒举目望天，我的理智恢复过来，我就称颂至高者，赞美尊崇永活的 神： 他的统治权是永远的统治权， 他的王国代代长存！
- 诗篇 147:3 - 他医好心灵破碎者， 包扎他们的伤口。
- 以赛亚书 40:28 - 你不知道吗？ 你没有听过吗？ 永在的 神耶和华— 地极的创造主， 他不疲乏，也不困倦； 他的知识深不可测。
- 诗篇 138:6 - 耶和华虽然崇高，却垂顾卑微的人； 而骄傲的人，他从远处就认出。
- 出埃及记 15:11 - 耶和华啊，众神之中有谁可与你相比？ 有谁像你伟大圣洁？ 你配受敬畏赞美， 你施行奇妙的作为！
- 以赛亚书 66:1 - 耶和华这样说： “天是我的宝座， 地是我的脚凳； 你们可在哪里为我建造殿宇？ 哪里才是我安歇的地方呢？
- 以赛亚书 66:2 - 这一切都是我手所造的， 所以这一切就都存在。” 耶和华宣告： “我会垂顾这样的人， 就是贫苦、心灵伤痛、 因我的话而颤抖的人。
- 诗篇 34:18 - 耶和华亲近心灵破碎的人； 灵里痛悔的人，他将拯救。