雅各書 5:15 出於信心的禱告，可以救那病人，主會使他起來；他如果犯了罪，也會得到赦免。

逐节对照

環球聖經譯本 - 出於信心的禱告，可以救那病人，主會使他起來；他如果犯了罪，也會得到赦免。
新标点和合本 - 出于信心的祈祷要救那病人，主必叫他起来；他若犯了罪，也必蒙赦免。
和合本2010（上帝版-简体） - 出于信心的祈祷必能救那病人，主必叫他起来；他若犯了罪，也必蒙赦免。
和合本2010（神版-简体） - 出于信心的祈祷必能救那病人，主必叫他起来；他若犯了罪，也必蒙赦免。
当代译本 - 出于信心的祷告必能使病人痊愈，主必使他康复。倘若他犯了罪，也必得到赦免。
圣经新译本 - 出于信心的祈祷，可以使病人康复，主必叫他起来；他若犯了罪，也必蒙赦免。
中文标准译本 - 出于信的祈求，将会救那病人；主将使他起来；即使他犯了罪，也将被赦免。
现代标点和合本 - 出于信心的祈祷要救那病人，主必叫他起来；他若犯了罪，也必蒙赦免。
和合本（拼音版） - 出于信心的祈祷要救那病人，主必叫他起来；他若犯了罪，也必蒙赦免。
New International Version - And the prayer offered in faith will make the sick person well; the Lord will raise them up. If they have sinned, they will be forgiven.
New International Reader's Version - The prayer offered by those who have faith will make the sick person well. The Lord will heal them. If they have sinned, they will be forgiven.
English Standard Version - And the prayer of faith will save the one who is sick, and the Lord will raise him up. And if he has committed sins, he will be forgiven.
New Living Translation - Such a prayer offered in faith will heal the sick, and the Lord will make you well. And if you have committed any sins, you will be forgiven.
Christian Standard Bible - The prayer of faith will save the sick person, and the Lord will raise him up; if he has committed sins, he will be forgiven.
New American Standard Bible - and the prayer of faith will restore the one who is sick, and the Lord will raise him up, and if he has committed sins, they will be forgiven him.
New King James Version - And the prayer of faith will save the sick, and the Lord will raise him up. And if he has committed sins, he will be forgiven.
Amplified Bible - and the prayer of faith will restore the one who is sick, and the Lord will raise him up; and if he has committed sins, he will be forgiven.
American Standard Version - and the prayer of faith shall save him that is sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, it shall be forgiven him.
King James Version - And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
New English Translation - And the prayer of faith will save the one who is sick and the Lord will raise him up – and if he has committed sins, he will be forgiven.
World English Bible - and the prayer of faith will heal him who is sick, and the Lord will raise him up. If he has committed sins, he will be forgiven.
新標點和合本 - 出於信心的祈禱要救那病人，主必叫他起來；他若犯了罪，也必蒙赦免。
和合本2010（上帝版-繁體） - 出於信心的祈禱必能救那病人，主必叫他起來；他若犯了罪，也必蒙赦免。
和合本2010（神版-繁體） - 出於信心的祈禱必能救那病人，主必叫他起來；他若犯了罪，也必蒙赦免。
當代譯本 - 出於信心的禱告必能使病人痊癒，主必使他康復。倘若他犯了罪，也必得到赦免。
聖經新譯本 - 出於信心的祈禱，可以使病人康復，主必叫他起來；他若犯了罪，也必蒙赦免。
呂振中譯本 - 有信心的祈禱必救治衰弱病人；主必使他起來；他若犯了罪，也必蒙赦免。
中文標準譯本 - 出於信的祈求，將會救那病人；主將使他起來；即使他犯了罪，也將被赦免。
現代標點和合本 - 出於信心的祈禱要救那病人，主必叫他起來；他若犯了罪，也必蒙赦免。
文理和合譯本 - 夫由信之祈禱、可救病者、主將起之、或干罪、亦將赦之、
文理委辦譯本 - 篤信而祈、得主醫之、疾可瘳、雖素有罪、亦蒙矜宥、
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 由信祈禱、可救患病者、主必起之、彼素犯之罪、亦蒙赦宥、
吳經熊文理聖詠與新經全集 - 至誠篤信之祈禱、必能起沉回生、而其所犯之罪、亦必蒙赦。
Nueva Versión Internacional - La oración de fe sanará al enfermo y el Señor lo levantará. Y, si ha pecado, su pecado se le perdonará.
현대인의 성경 - 믿음의 기도는 병든 사람을 낫게 할 것이며 주님께서도 그를 일으켜 주실 것입니다. 혹시 그가 죄를 지었더라도 용서를 받을 것입니다.
Новый Русский Перевод - И молитва с верой исцелит больного: Господь поднимет его. Если заболевший согрешил, то он будет прощен.
Восточный перевод - И молитва с верой исцелит больного: Вечный поднимет его. Если заболевший согрешил, то он будет прощён.
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - И молитва с верой исцелит больного: Вечный поднимет его. Если заболевший согрешил, то он будет прощён.
Восточный перевод, версия для Таджикистана - И молитва с верой исцелит больного: Вечный поднимет его. Если заболевший согрешил, то он будет прощён.
La Bible du Semeur 2015 - La prière faite avec foi obtiendra la guérison du malade et le Seigneur le relèvera. S’il a commis quelque péché, il lui sera pardonné.
リビングバイブル - その祈りが信仰によってささげられたものなら、病気は治るでしょう。もし病気の原因が罪によるものなら、主はその罪を赦してくださいます。
Nestle Aland 28 - καὶ ἡ εὐχὴ τῆς πίστεως σώσει τὸν κάμνοντα καὶ ἐγερεῖ αὐτὸν ὁ κύριος· κἂν ἁμαρτίας ᾖ πεποιηκώς, ἀφεθήσεται αὐτῷ.
unfoldingWord® Greek New Testament - καὶ ἡ εὐχὴ τῆς πίστεως σώσει τὸν κάμνοντα, καὶ ἐγερεῖ αὐτὸν ὁ Κύριος; κἂν ἁμαρτίας ᾖ πεποιηκώς, ἀφεθήσεται αὐτῷ.
Nova Versão Internacional - A oração feita com fé curará o doente; o Senhor o levantará. E, se houver cometido pecados, ele será perdoado.
Hoffnung für alle - Wenn sie im festen Vertrauen beten, wird der Herr den Kranken heilen. Er wird ihn aufrichten und ihm vergeben, wenn er Schuld auf sich geladen hat.
Kinh Thánh Hiện Đại - Lời cầu nguyện do đức tin sẽ chữa lành người bệnh. Vì Chúa sẽ đỡ người bệnh dậy, nếu người ấy có tội, Chúa sẽ tha thứ.
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - คำอธิษฐานด้วยความเชื่อจะทำให้ผู้ป่วยหายดี องค์พระผู้เป็นเจ้าจะทรงรักษาเขา ถ้าเขาทำบาปพระองค์ก็จะทรงอภัยให้เขา
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - การอธิษฐานด้วยความเชื่อจะทำให้คนป่วยหายได้ พระผู้เป็นเจ้าจะทำให้เขามีสุขภาพดีอีก และถ้าเขาได้กระทำบาป เขาก็จะได้รับการยกโทษ
Thai KJV - และการอธิษฐานด้วยความเชื่อจะช่วยให้ผู้ป่วยรอดชีวิต และองค์พระผู้เป็นเจ้าจะทรงโปรดให้เขาหายโรค และถ้าเขาได้กระทำบาป ก็จะทรงโปรดอภัยให้แก่เขา
พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - เมื่ออธิษฐานด้วยความเชื่อก็จะช่วยคนป่วยได้ แล้วองค์เจ้าชีวิตก็จะยกเขาขึ้นมา ถ้าเขาทำบาป พระองค์ก็จะยกโทษให้กับเขา
onav - فَالصَّلاةُ الْمَرْفُوعَةُ بِإِيمَانٍ تَشْفِي الْمَرِيضَ، إِذْ يُعِيدُ الرَّبُّ إِلَيْهِ الصِّحَّةَ. وَإِنْ كَانَ مَرَضُهُ بِسَبَبِ خَطِيئَةٍ مَا، يَغْفِرُهَا الرَّبُّ لَهُ.

交叉引用

哥林多前書 12:28 - 神在教會裡安排的，第一是使徒，第二是先知，第三是教師，其次是異能，再其次是醫病的恩賜、助人、指導、各種的方言。
哥林多前書 12:29 - 難道人人都是使徒嗎？人人都是先知嗎？人人都是教師嗎？人人都是有異能的嗎？
哥林多前書 12:30 - 人人都有醫病的恩賜嗎？人人都用方言說話嗎？人人都翻譯方言嗎？
馬太福音 9:2 - 這時，有些人把一個躺在床上的癱瘓病人抬到他那裡。耶穌看見他們的信心，就對癱瘓病人說：“孩子，放心！你的罪得到赦免了。”
馬太福音 9:3 - 當時，有幾位經學家心裡說：“這人在說褻瀆的話！”
馬太福音 9:4 - 耶穌看出他們的想法，就說：“你們為甚麼要心裡懷著惡意去想呢？
馬太福音 9:5 - 說‘你的罪得到赦免了’，或說‘起來走路吧’，哪一樣比較容易呢？
馬太福音 9:6 - 然而，為要使你們知道人子在地上有赦罪的權柄—”於是，他對癱瘓病人說：“起來，拿起你的床，回家去吧！”
約翰福音 5:14 - 後來，耶穌在殿裡找到那人，對他說：“看，你已經痊癒了，不可再犯罪，免得招來更大的禍患。”
哥林多前書 11:30 - 因此，你們中間有許多人軟弱、患病，甚至死去的也不少。
哥林多前書 11:31 - 我們若省察自己，就不會被審判了。
哥林多前書 11:32 - 然而我們被主審判是受他管教，免得和世人一同被定罪。
以賽亞書 33:24 - 居民不會說“我病了”；在其中居住的人民，罪已得到寬恕。
馬可福音 2:5 - 耶穌看見他們的信心，就對癱瘓的人說：“孩子，你的罪得到赦免了。”
馬可福音 2:6 - 當時有些經學家也坐在那裡，心裡反駁說：
馬可福音 2:7 - “這人為甚麼這樣說話？他在褻瀆　神！除了　神一位以外，誰能赦罪呢？”
馬可福音 2:8 - 耶穌心中立刻知道他們內心這樣反駁，就對他們說：“你們為甚麼心裡這樣反駁？
馬可福音 2:9 - 對癱瘓的人說‘你的罪得到赦免了’，或是說‘起來，拿起你的床墊走路吧’，哪一樣比較容易呢？
馬可福音 2:10 - 然而為了要你們知道人子在地上有赦罪的權柄，（耶穌對癱瘓的人說：）
馬可福音 2:11 - 我吩咐你，起來，拿起你的床墊，回家去吧。”
馬可福音 11:22 - 耶穌回答：“你們要對　神有信心。
馬可福音 11:23 - 我確實地告訴你們，無論誰對這座山說：‘拔起來，投到海裡！’只要心裡不懷疑，相信他所說的會實現，就會為他實現。
馬可福音 11:24 - 所以我告訴你們，凡是你們禱告祈求的，只要相信必能得到，就會得到。
馬太福音 17:20 - 他說：“因為你們的信心太小了。我確實地告訴你們，如果你們有像一粒芥菜種那樣的信心，就可以對這座山說‘從這裡移到那裡’，它就會移開。沒有甚麼是你們不能做的。”
馬可福音 16:17 - 信的人將有這些神蹟隨著他們，就是奉我的名趕鬼，用新方言說話，
馬可福音 16:18 - 用手拿蛇，就算喝了甚麼致命的劇毒也絕不受害，在病人身上按手，病人就會痊癒。”
馬太福音 21:21 - 耶穌回答：“我確實地告訴你們，如果你們有信心，不懷疑，不但能做我對這無花果樹所做的，就是對這座山說：‘拔起來，投到海裡！’也會實現。
馬太福音 21:22 - 你們禱告無論求甚麼，只要相信，就會得到。”
雅各書 1:6 - 不過他應該憑著信心祈求，毫不疑惑，因為疑惑的人就像被風吹動翻騰的海浪一樣。
雅各書 5:16 - 所以，你們要彼此認罪，互相代求，好得痊癒。義人的祈求很有力量，能發揮功效。
雅各書 5:13 - 你們當中有人受苦嗎？那他就應該禱告。有人心情愉快嗎？那他就應該歌頌。

逐节对照

交叉引用

環球聖經譯本 - 出於信心的禱告，可以救那病人，主會使他起來；他如果犯了罪，也會得到赦免。
新标点和合本 - 出于信心的祈祷要救那病人，主必叫他起来；他若犯了罪，也必蒙赦免。
和合本2010（上帝版-简体） - 出于信心的祈祷必能救那病人，主必叫他起来；他若犯了罪，也必蒙赦免。
和合本2010（神版-简体） - 出于信心的祈祷必能救那病人，主必叫他起来；他若犯了罪，也必蒙赦免。
当代译本 - 出于信心的祷告必能使病人痊愈，主必使他康复。倘若他犯了罪，也必得到赦免。
圣经新译本 - 出于信心的祈祷，可以使病人康复，主必叫他起来；他若犯了罪，也必蒙赦免。
中文标准译本 - 出于信的祈求，将会救那病人；主将使他起来；即使他犯了罪，也将被赦免。
现代标点和合本 - 出于信心的祈祷要救那病人，主必叫他起来；他若犯了罪，也必蒙赦免。
和合本（拼音版） - 出于信心的祈祷要救那病人，主必叫他起来；他若犯了罪，也必蒙赦免。
New International Version - And the prayer offered in faith will make the sick person well; the Lord will raise them up. If they have sinned, they will be forgiven.
New International Reader's Version - The prayer offered by those who have faith will make the sick person well. The Lord will heal them. If they have sinned, they will be forgiven.
English Standard Version - And the prayer of faith will save the one who is sick, and the Lord will raise him up. And if he has committed sins, he will be forgiven.
New Living Translation - Such a prayer offered in faith will heal the sick, and the Lord will make you well. And if you have committed any sins, you will be forgiven.
Christian Standard Bible - The prayer of faith will save the sick person, and the Lord will raise him up; if he has committed sins, he will be forgiven.
New American Standard Bible - and the prayer of faith will restore the one who is sick, and the Lord will raise him up, and if he has committed sins, they will be forgiven him.
New King James Version - And the prayer of faith will save the sick, and the Lord will raise him up. And if he has committed sins, he will be forgiven.
Amplified Bible - and the prayer of faith will restore the one who is sick, and the Lord will raise him up; and if he has committed sins, he will be forgiven.
American Standard Version - and the prayer of faith shall save him that is sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, it shall be forgiven him.
King James Version - And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
New English Translation - And the prayer of faith will save the one who is sick and the Lord will raise him up – and if he has committed sins, he will be forgiven.
World English Bible - and the prayer of faith will heal him who is sick, and the Lord will raise him up. If he has committed sins, he will be forgiven.
新標點和合本 - 出於信心的祈禱要救那病人，主必叫他起來；他若犯了罪，也必蒙赦免。
和合本2010（上帝版-繁體） - 出於信心的祈禱必能救那病人，主必叫他起來；他若犯了罪，也必蒙赦免。
和合本2010（神版-繁體） - 出於信心的祈禱必能救那病人，主必叫他起來；他若犯了罪，也必蒙赦免。
當代譯本 - 出於信心的禱告必能使病人痊癒，主必使他康復。倘若他犯了罪，也必得到赦免。
聖經新譯本 - 出於信心的祈禱，可以使病人康復，主必叫他起來；他若犯了罪，也必蒙赦免。
呂振中譯本 - 有信心的祈禱必救治衰弱病人；主必使他起來；他若犯了罪，也必蒙赦免。
中文標準譯本 - 出於信的祈求，將會救那病人；主將使他起來；即使他犯了罪，也將被赦免。
現代標點和合本 - 出於信心的祈禱要救那病人，主必叫他起來；他若犯了罪，也必蒙赦免。
文理和合譯本 - 夫由信之祈禱、可救病者、主將起之、或干罪、亦將赦之、
文理委辦譯本 - 篤信而祈、得主醫之、疾可瘳、雖素有罪、亦蒙矜宥、
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 由信祈禱、可救患病者、主必起之、彼素犯之罪、亦蒙赦宥、
吳經熊文理聖詠與新經全集 - 至誠篤信之祈禱、必能起沉回生、而其所犯之罪、亦必蒙赦。
Nueva Versión Internacional - La oración de fe sanará al enfermo y el Señor lo levantará. Y, si ha pecado, su pecado se le perdonará.
현대인의 성경 - 믿음의 기도는 병든 사람을 낫게 할 것이며 주님께서도 그를 일으켜 주실 것입니다. 혹시 그가 죄를 지었더라도 용서를 받을 것입니다.
Новый Русский Перевод - И молитва с верой исцелит больного: Господь поднимет его. Если заболевший согрешил, то он будет прощен.
Восточный перевод - И молитва с верой исцелит больного: Вечный поднимет его. Если заболевший согрешил, то он будет прощён.
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - И молитва с верой исцелит больного: Вечный поднимет его. Если заболевший согрешил, то он будет прощён.
Восточный перевод, версия для Таджикистана - И молитва с верой исцелит больного: Вечный поднимет его. Если заболевший согрешил, то он будет прощён.
La Bible du Semeur 2015 - La prière faite avec foi obtiendra la guérison du malade et le Seigneur le relèvera. S’il a commis quelque péché, il lui sera pardonné.
リビングバイブル - その祈りが信仰によってささげられたものなら、病気は治るでしょう。もし病気の原因が罪によるものなら、主はその罪を赦してくださいます。
Nestle Aland 28 - καὶ ἡ εὐχὴ τῆς πίστεως σώσει τὸν κάμνοντα καὶ ἐγερεῖ αὐτὸν ὁ κύριος· κἂν ἁμαρτίας ᾖ πεποιηκώς, ἀφεθήσεται αὐτῷ.
unfoldingWord® Greek New Testament - καὶ ἡ εὐχὴ τῆς πίστεως σώσει τὸν κάμνοντα, καὶ ἐγερεῖ αὐτὸν ὁ Κύριος; κἂν ἁμαρτίας ᾖ πεποιηκώς, ἀφεθήσεται αὐτῷ.
Nova Versão Internacional - A oração feita com fé curará o doente; o Senhor o levantará. E, se houver cometido pecados, ele será perdoado.
Hoffnung für alle - Wenn sie im festen Vertrauen beten, wird der Herr den Kranken heilen. Er wird ihn aufrichten und ihm vergeben, wenn er Schuld auf sich geladen hat.
Kinh Thánh Hiện Đại - Lời cầu nguyện do đức tin sẽ chữa lành người bệnh. Vì Chúa sẽ đỡ người bệnh dậy, nếu người ấy có tội, Chúa sẽ tha thứ.
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - คำอธิษฐานด้วยความเชื่อจะทำให้ผู้ป่วยหายดี องค์พระผู้เป็นเจ้าจะทรงรักษาเขา ถ้าเขาทำบาปพระองค์ก็จะทรงอภัยให้เขา
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - การอธิษฐานด้วยความเชื่อจะทำให้คนป่วยหายได้ พระผู้เป็นเจ้าจะทำให้เขามีสุขภาพดีอีก และถ้าเขาได้กระทำบาป เขาก็จะได้รับการยกโทษ
Thai KJV - และการอธิษฐานด้วยความเชื่อจะช่วยให้ผู้ป่วยรอดชีวิต และองค์พระผู้เป็นเจ้าจะทรงโปรดให้เขาหายโรค และถ้าเขาได้กระทำบาป ก็จะทรงโปรดอภัยให้แก่เขา
พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - เมื่ออธิษฐานด้วยความเชื่อก็จะช่วยคนป่วยได้ แล้วองค์เจ้าชีวิตก็จะยกเขาขึ้นมา ถ้าเขาทำบาป พระองค์ก็จะยกโทษให้กับเขา
onav - فَالصَّلاةُ الْمَرْفُوعَةُ بِإِيمَانٍ تَشْفِي الْمَرِيضَ، إِذْ يُعِيدُ الرَّبُّ إِلَيْهِ الصِّحَّةَ. وَإِنْ كَانَ مَرَضُهُ بِسَبَبِ خَطِيئَةٍ مَا، يَغْفِرُهَا الرَّبُّ لَهُ.

哥林多前書 12:28 - 神在教會裡安排的，第一是使徒，第二是先知，第三是教師，其次是異能，再其次是醫病的恩賜、助人、指導、各種的方言。
哥林多前書 12:29 - 難道人人都是使徒嗎？人人都是先知嗎？人人都是教師嗎？人人都是有異能的嗎？
哥林多前書 12:30 - 人人都有醫病的恩賜嗎？人人都用方言說話嗎？人人都翻譯方言嗎？
馬太福音 9:2 - 這時，有些人把一個躺在床上的癱瘓病人抬到他那裡。耶穌看見他們的信心，就對癱瘓病人說：“孩子，放心！你的罪得到赦免了。”
馬太福音 9:3 - 當時，有幾位經學家心裡說：“這人在說褻瀆的話！”
馬太福音 9:4 - 耶穌看出他們的想法，就說：“你們為甚麼要心裡懷著惡意去想呢？
馬太福音 9:5 - 說‘你的罪得到赦免了’，或說‘起來走路吧’，哪一樣比較容易呢？
馬太福音 9:6 - 然而，為要使你們知道人子在地上有赦罪的權柄—”於是，他對癱瘓病人說：“起來，拿起你的床，回家去吧！”
約翰福音 5:14 - 後來，耶穌在殿裡找到那人，對他說：“看，你已經痊癒了，不可再犯罪，免得招來更大的禍患。”
哥林多前書 11:30 - 因此，你們中間有許多人軟弱、患病，甚至死去的也不少。
哥林多前書 11:31 - 我們若省察自己，就不會被審判了。
哥林多前書 11:32 - 然而我們被主審判是受他管教，免得和世人一同被定罪。
以賽亞書 33:24 - 居民不會說“我病了”；在其中居住的人民，罪已得到寬恕。
馬可福音 2:5 - 耶穌看見他們的信心，就對癱瘓的人說：“孩子，你的罪得到赦免了。”
馬可福音 2:6 - 當時有些經學家也坐在那裡，心裡反駁說：
馬可福音 2:7 - “這人為甚麼這樣說話？他在褻瀆　神！除了　神一位以外，誰能赦罪呢？”
馬可福音 2:8 - 耶穌心中立刻知道他們內心這樣反駁，就對他們說：“你們為甚麼心裡這樣反駁？
馬可福音 2:9 - 對癱瘓的人說‘你的罪得到赦免了’，或是說‘起來，拿起你的床墊走路吧’，哪一樣比較容易呢？
馬可福音 2:10 - 然而為了要你們知道人子在地上有赦罪的權柄，（耶穌對癱瘓的人說：）
馬可福音 2:11 - 我吩咐你，起來，拿起你的床墊，回家去吧。”
馬可福音 11:22 - 耶穌回答：“你們要對　神有信心。
馬可福音 11:23 - 我確實地告訴你們，無論誰對這座山說：‘拔起來，投到海裡！’只要心裡不懷疑，相信他所說的會實現，就會為他實現。
馬可福音 11:24 - 所以我告訴你們，凡是你們禱告祈求的，只要相信必能得到，就會得到。
馬太福音 17:20 - 他說：“因為你們的信心太小了。我確實地告訴你們，如果你們有像一粒芥菜種那樣的信心，就可以對這座山說‘從這裡移到那裡’，它就會移開。沒有甚麼是你們不能做的。”
馬可福音 16:17 - 信的人將有這些神蹟隨著他們，就是奉我的名趕鬼，用新方言說話，
馬可福音 16:18 - 用手拿蛇，就算喝了甚麼致命的劇毒也絕不受害，在病人身上按手，病人就會痊癒。”
馬太福音 21:21 - 耶穌回答：“我確實地告訴你們，如果你們有信心，不懷疑，不但能做我對這無花果樹所做的，就是對這座山說：‘拔起來，投到海裡！’也會實現。
馬太福音 21:22 - 你們禱告無論求甚麼，只要相信，就會得到。”
雅各書 1:6 - 不過他應該憑著信心祈求，毫不疑惑，因為疑惑的人就像被風吹動翻騰的海浪一樣。
雅各書 5:16 - 所以，你們要彼此認罪，互相代求，好得痊癒。義人的祈求很有力量，能發揮功效。
雅各書 5:13 - 你們當中有人受苦嗎？那他就應該禱告。有人心情愉快嗎？那他就應該歌頌。