约翰福音 9:40 有些和耶稣在一起的法利赛人听了这些话，就说：“难道我们也是盲眼的吗？”

逐节对照

环球圣经译本 - 有些和耶稣在一起的法利赛人听了这些话，就说：“难道我们也是盲眼的吗？”
新标点和合本 - 同他在那里的法利赛人听见这话，就说：“难道我们也瞎了眼吗？”
和合本2010（上帝版-简体） - 同他在那里的法利赛人听见这些话，就对他说：“难道我们也失明了吗？”
和合本2010（神版-简体） - 同他在那里的法利赛人听见这些话，就对他说：“难道我们也失明了吗？”
当代译本 - 有些跟祂在一起的法利赛人听了这句话，就问：“难道我们也瞎了眼吗？”
圣经新译本 - 有些和耶稣在一起的法利赛人听了这话，就说：“难道我们也是瞎眼的吗？”
中文标准译本 - 与耶稣在那里的一些法利赛人听了这些话，就说：“难道我们也是瞎眼的吗？”
现代标点和合本 - 同他在那里的法利赛人听见这话，就说：“难道我们也瞎了眼吗？”
和合本（拼音版） - 同他在那里的法利赛人听见这话，就说：“难道我们也瞎了眼吗？”
New International Version - Some Pharisees who were with him heard him say this and asked, “What? Are we blind too?”
New International Reader's Version - Some Pharisees who were with him heard him say this. They asked, “What? Are we blind too?”
English Standard Version - Some of the Pharisees near him heard these things, and said to him, “Are we also blind?”
New Living Translation - Some Pharisees who were standing nearby heard him and asked, “Are you saying we’re blind?”
The Message - Some Pharisees overheard him and said, “Does that mean you’re calling us blind?”
Christian Standard Bible - Some of the Pharisees who were with him heard these things and asked him, “We aren’t blind too, are we?”
New American Standard Bible - Those who were with Him from the Pharisees heard these things and said to Him, “We are not blind too, are we?”
New King James Version - Then some of the Pharisees who were with Him heard these words, and said to Him, “Are we blind also?”
Amplified Bible - Some Pharisees who were with Him heard these things and said to Him, “Are we also blind?”
American Standard Version - Those of the Pharisees who were with him heard these things, and said unto him, Are we also blind?
King James Version - And some of the Pharisees which were with him heard these words, and said unto him, Are we blind also?
New English Translation - Some of the Pharisees who were with him heard this and asked him, “We are not blind too, are we?”
World English Bible - Those of the Pharisees who were with him heard these things, and said to him, “Are we also blind?”
新標點和合本 - 同他在那裏的法利賽人聽見這話，就說：「難道我們也瞎了眼嗎？」
和合本2010（上帝版-繁體） - 同他在那裏的法利賽人聽見這些話，就對他說：「難道我們也失明了嗎？」
和合本2010（神版-繁體） - 同他在那裏的法利賽人聽見這些話，就對他說：「難道我們也失明了嗎？」
當代譯本 - 有些跟祂在一起的法利賽人聽了這句話，就問：「難道我們也瞎了眼嗎？」
環球聖經譯本 - 有些和耶穌在一起的法利賽人聽了這些話，就說：“難道我們也是盲眼的嗎？”
聖經新譯本 - 有些和耶穌在一起的法利賽人聽了這話，就說：“難道我們也是瞎眼的嗎？”
呂振中譯本 - 同耶穌在那裏的法利賽人、有的聽見了這些話，就對耶穌說：『難道連我們也瞎了眼麼？』
中文標準譯本 - 與耶穌在那裡的一些法利賽人聽了這些話，就說：「難道我們也是瞎眼的嗎？」
現代標點和合本 - 同他在那裡的法利賽人聽見這話，就說：「難道我們也瞎了眼嗎？」
文理和合譯本 - 同在之法利賽人聞之曰、我儕亦瞽乎、
文理委辦譯本 - 在旁之𠵽唎㘔人聞此、則曰、我儕亦瞽乎、
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 旁有數法利賽人聞此言、謂耶穌曰、我儕亦瞽乎、
吳經熊文理聖詠與新經全集 - 適有法利塞人在側、聞之、曰：『吾儕豈亦盲者？』
Nueva Versión Internacional - Algunos fariseos que estaban con él, al oírlo hablar así, le preguntaron: —¿Qué? ¿Acaso también nosotros somos ciegos?
현대인의 성경 - 예수님과 함께 있던 몇몇 바리새파 사람이 이 말씀을 듣고 “그러면 우리도 소경이란 말이오?” 하고 묻자
Новый Русский Перевод - Фарисеи, которые были с Ним, слышали это и спросили: – Что? Мы, значит, тоже слепы?
Восточный перевод - Блюстители Закона, которые были с Ним, слышали это и спросили: – Что? Мы, значит, тоже слепы?
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Блюстители Закона, которые были с Ним, слышали это и спросили: – Что? Мы, значит, тоже слепы?
Восточный перевод, версия для Таджикистана - Блюстители Закона, которые были с Ним, слышали это и спросили: – Что? Мы, значит, тоже слепы?
La Bible du Semeur 2015 - Des pharisiens qui se trouvaient près de lui entendirent ces paroles et lui demandèrent : Serions-nous, par hasard, nous aussi des aveugles ?
リビングバイブル - ちょうどその場に居合わせたパリサイ人たちが、けげんな顔で尋ねました。「じゃあ、私たちも盲目だと言うのか。」
Nestle Aland 28 - ἤκουσαν ἐκ τῶν Φαρισαίων ταῦτα οἱ μετ’ αὐτοῦ ὄντες καὶ εἶπον αὐτῷ· μὴ καὶ ἡμεῖς τυφλοί ἐσμεν;
unfoldingWord® Greek New Testament - ἤκουσαν ἐκ τῶν Φαρισαίων ταῦτα οἱ μετ’ αὐτοῦ ὄντες, καὶ εἶπον αὐτῷ, μὴ καὶ ἡμεῖς τυφλοί ἐσμεν?
Nova Versão Internacional - Alguns fariseus que estavam com ele ouviram-no dizer isso e perguntaram: “Acaso nós também somos cegos?”
Hoffnung für alle - Einige Pharisäer standen dabei und fragten ihn: »Soll das etwa heißen, dass wir auch blind sind?«
Kinh Thánh Hiện Đại - Mấy thầy Pha-ri-si đứng gần nghe câu ấy, liền chất vấn: “Thầy bảo chúng tôi mù sao?”
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - ฟาริสีบางคนที่อยู่กับพระองค์ได้ยินเช่นนั้นก็ทูลถามว่า “อะไรกัน? เราตาบอดด้วยหรือ?”
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - พวกฟาริสีที่อยู่กับพระองค์ได้ยินดังนั้น จึงพูดกับพระองค์ว่า “พวกเราตาบอดด้วยหรือ”
Thai KJV - เมื่อพวกฟาริสีบางคนที่อยู่กับพระองค์ได้ยินอย่างนั้น จึงกล่าวแก่พระองค์ว่า “เราตาบอดด้วยหรือ”
พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - พวกฟาริสีบางคนที่ยืนอยู่แถวๆนั้นได้ยินที่พระเยซูพูด ถามพระองค์ว่า “แน่นอน แกคงไม่ได้หาว่าพวกเราตาบอดด้วย ใช่ไหม”
onav - فَسَمِعَ ذَلِكَ بَعْضُ الْفَرِّيسِيِّينَ الَّذِينَ كَانُوا مَعَهُ فَسَأَلُوهُ: «وَهَلْ نَحْنُ أَيْضاً عُمْيَانٌ؟»

交叉引用

约翰福音 9:34 - 他们说：“你整个人都是在罪中生的，你还敢教训我们吗？”就把他赶了出去。
约翰福音 7:47 - 法利赛人说：“难道你们也受骗了吗？
约翰福音 7:48 - 首领或法利赛人之中有谁信他呢？
约翰福音 7:49 - 至于这群不懂律法的乌合之众，他们是被诅咒的！”
约翰福音 7:50 - 他们之中有一个人，就是以前来见耶稣的尼哥德慕，对他们说：
约翰福音 7:51 - “如果不先听取他本人的口供，查明他所做的事，我们的律法怎能把他定罪呢？”
约翰福音 7:52 - 他们回答：“难道你也是从加利利出来的吗？你去考查一下，就知道先知是不会从加利利兴起的。”
路加福音 11:39 - 主对他说：“你们法利赛人把杯盘的外面洗净，但你们里面却充满了抢夺和邪恶。
路加福音 11:40 - 愚昧的人啊，那造外面的，不也造里面吗？
路加福音 11:41 - 只要从内心施舍出去，你们的一切就都洁净了。
路加福音 11:42 - 然而你们法利赛人有祸了！你们把薄荷、芸香和各样蔬菜献上十分之一，却忽视　神要求的公义和爱！这些是你们必须做的，虽然那些也不可忽视。
路加福音 11:43 - 你们法利赛人有祸了！你们喜爱会堂里的尊位，又喜爱在集市上受人致敬问候。
路加福音 11:44 - 你们有祸了！你们就像没有标记的坟墓，走在上面的人并不知道。”
路加福音 11:45 - 律法师之中有一个回答他：“老师，你这样说，把我们也侮辱了！”
路加福音 11:46 - 耶稣说：“你们律法师也有祸了！你们叫人担负种种难以承受的担子，自己却连一个手指也不肯去碰这些担子！
路加福音 11:47 - 你们有祸了！你们建造先知的坟墓，而杀害他们的人正是你们的祖先！
路加福音 11:48 - 这样，你们就是证人，表示同意你们祖先所做的事，因为他们杀害先知，而你们建造先知的坟墓！
路加福音 11:49 - 所以，　神的智慧说‘我会差遣先知和使徒到他们那里去，有些他们会杀害，有些他们会迫害’，
路加福音 11:50 - 好叫从创世以来所有先知被杀的血债，都向这一代追讨—
路加福音 11:51 - 从亚伯的血债开始，直到在祭坛和圣所之间被害的撒迦利亚的血债—是的，我告诉你们，这都要向这一代追讨。
路加福音 11:52 - 你们律法师有祸了！你们拿走知识的钥匙，自己不进去，又阻止要进去的人！”
路加福音 11:53 - 耶稣从那里出来，经学家和法利赛人就开始对耶稣深恶痛绝，质问他很多的事，
路加福音 11:54 - 伺机要从他的口中抓到把柄。
罗马书 2:19 - 你又自信是盲人的向导、处于黑暗者的光、
罗马书 2:20 - 愚昧人的导师、童蒙的教师，因为有律法而拥有知识和真理的明确标准，
罗马书 2:21 - 那么，你教导别人，难道不教导自己吗？你宣讲不可偷窃，自己却偷窃吗？
罗马书 2:22 - 你说不可通奸，自己却通奸吗？你憎恶偶像，自己却劫掠庙宇吗？
马太福音 23:16 - “瞎眼的向导啊，你们有祸了！你们说：‘无论谁指著圣所起誓，这誓并不算数；但任何人如果指著圣所的金子起誓，就必须信守誓言。’
马太福音 23:17 - 又蠢又盲的人啊，到底甚么更重要？是金子，还是把金子分别为圣的圣所呢？
马太福音 23:18 - 你们又说：‘无论谁指著祭坛起誓，这誓并不算数；但任何人如果指著坛上的供物起誓，就必须信守誓言。’
马太福音 23:19 - 瞎眼的人啊，到底甚么更重要？是供物，还是把供物分别为圣的祭坛呢？
马太福音 23:20 - 所以，谁指著祭坛起誓，就是指著祭坛和坛上的一切起誓；
马太福音 23:21 - 谁指著圣所起誓，就是指著圣所和住在里面的那一位起誓；
马太福音 23:22 - 谁指著天起誓，就是指著　神的宝座和坐在宝座上的那一位起誓。
马太福音 23:23 - “经学家和法利赛人啊，你们这些伪君子有祸了！你们把薄荷、莳萝、孜然献上十分之一，却丢弃了律法上更重要的事，就是公义、怜悯、信实；这些是你们必须做的，尽管那些奉献的事也不可丢弃。
马太福音 23:24 - 瞎眼的向导啊，你们把蚊虫滤出来，却把骆驼吞下去！
马太福音 23:25 - “经学家和法利赛人啊，你们这些伪君子有祸了！你们洗净杯和盘的外面，里面却装满了抢夺和放纵。
马太福音 23:26 - 瞎眼的法利赛人啊，先把杯和盘的里面洗净，好使外面也变得干净。
马太福音 23:27 - “经学家和法利赛人啊，你们这些伪君子有祸了！你们好像粉饰了的坟墓，外面美观，里面却装满了死人的骨头和一切的污秽；
马太福音 23:28 - 照样，你们外面对人显得公义，里面却充塞著虚伪和不法。
马太福音 15:12 - 那时，门徒前来对他说：“法利赛人听见这话很反感，你知道吗？”
马太福音 15:13 - 耶稣回答：“一切不是我天父栽种的植物，都要被连根拔除。
马太福音 15:14 - 不要理会他们！他们是给盲人带路的盲向导；如果盲人领盲人，两个都会跌进坑里。”
启示录 3:17 - 你说：“我是富足的，已经发了财，毫无缺乏。”你却不知自己困苦、可怜、贫穷、盲眼、赤身。

逐节对照

交叉引用

环球圣经译本 - 有些和耶稣在一起的法利赛人听了这些话，就说：“难道我们也是盲眼的吗？”
新标点和合本 - 同他在那里的法利赛人听见这话，就说：“难道我们也瞎了眼吗？”
和合本2010（上帝版-简体） - 同他在那里的法利赛人听见这些话，就对他说：“难道我们也失明了吗？”
和合本2010（神版-简体） - 同他在那里的法利赛人听见这些话，就对他说：“难道我们也失明了吗？”
当代译本 - 有些跟祂在一起的法利赛人听了这句话，就问：“难道我们也瞎了眼吗？”
圣经新译本 - 有些和耶稣在一起的法利赛人听了这话，就说：“难道我们也是瞎眼的吗？”
中文标准译本 - 与耶稣在那里的一些法利赛人听了这些话，就说：“难道我们也是瞎眼的吗？”
现代标点和合本 - 同他在那里的法利赛人听见这话，就说：“难道我们也瞎了眼吗？”
和合本（拼音版） - 同他在那里的法利赛人听见这话，就说：“难道我们也瞎了眼吗？”
New International Version - Some Pharisees who were with him heard him say this and asked, “What? Are we blind too?”
New International Reader's Version - Some Pharisees who were with him heard him say this. They asked, “What? Are we blind too?”
English Standard Version - Some of the Pharisees near him heard these things, and said to him, “Are we also blind?”
New Living Translation - Some Pharisees who were standing nearby heard him and asked, “Are you saying we’re blind?”
The Message - Some Pharisees overheard him and said, “Does that mean you’re calling us blind?”
Christian Standard Bible - Some of the Pharisees who were with him heard these things and asked him, “We aren’t blind too, are we?”
New American Standard Bible - Those who were with Him from the Pharisees heard these things and said to Him, “We are not blind too, are we?”
New King James Version - Then some of the Pharisees who were with Him heard these words, and said to Him, “Are we blind also?”
Amplified Bible - Some Pharisees who were with Him heard these things and said to Him, “Are we also blind?”
American Standard Version - Those of the Pharisees who were with him heard these things, and said unto him, Are we also blind?
King James Version - And some of the Pharisees which were with him heard these words, and said unto him, Are we blind also?
New English Translation - Some of the Pharisees who were with him heard this and asked him, “We are not blind too, are we?”
World English Bible - Those of the Pharisees who were with him heard these things, and said to him, “Are we also blind?”
新標點和合本 - 同他在那裏的法利賽人聽見這話，就說：「難道我們也瞎了眼嗎？」
和合本2010（上帝版-繁體） - 同他在那裏的法利賽人聽見這些話，就對他說：「難道我們也失明了嗎？」
和合本2010（神版-繁體） - 同他在那裏的法利賽人聽見這些話，就對他說：「難道我們也失明了嗎？」
當代譯本 - 有些跟祂在一起的法利賽人聽了這句話，就問：「難道我們也瞎了眼嗎？」
環球聖經譯本 - 有些和耶穌在一起的法利賽人聽了這些話，就說：“難道我們也是盲眼的嗎？”
聖經新譯本 - 有些和耶穌在一起的法利賽人聽了這話，就說：“難道我們也是瞎眼的嗎？”
呂振中譯本 - 同耶穌在那裏的法利賽人、有的聽見了這些話，就對耶穌說：『難道連我們也瞎了眼麼？』
中文標準譯本 - 與耶穌在那裡的一些法利賽人聽了這些話，就說：「難道我們也是瞎眼的嗎？」
現代標點和合本 - 同他在那裡的法利賽人聽見這話，就說：「難道我們也瞎了眼嗎？」
文理和合譯本 - 同在之法利賽人聞之曰、我儕亦瞽乎、
文理委辦譯本 - 在旁之𠵽唎㘔人聞此、則曰、我儕亦瞽乎、
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 旁有數法利賽人聞此言、謂耶穌曰、我儕亦瞽乎、
吳經熊文理聖詠與新經全集 - 適有法利塞人在側、聞之、曰：『吾儕豈亦盲者？』
Nueva Versión Internacional - Algunos fariseos que estaban con él, al oírlo hablar así, le preguntaron: —¿Qué? ¿Acaso también nosotros somos ciegos?
현대인의 성경 - 예수님과 함께 있던 몇몇 바리새파 사람이 이 말씀을 듣고 “그러면 우리도 소경이란 말이오?” 하고 묻자
Новый Русский Перевод - Фарисеи, которые были с Ним, слышали это и спросили: – Что? Мы, значит, тоже слепы?
Восточный перевод - Блюстители Закона, которые были с Ним, слышали это и спросили: – Что? Мы, значит, тоже слепы?
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Блюстители Закона, которые были с Ним, слышали это и спросили: – Что? Мы, значит, тоже слепы?
Восточный перевод, версия для Таджикистана - Блюстители Закона, которые были с Ним, слышали это и спросили: – Что? Мы, значит, тоже слепы?
La Bible du Semeur 2015 - Des pharisiens qui se trouvaient près de lui entendirent ces paroles et lui demandèrent : Serions-nous, par hasard, nous aussi des aveugles ?
リビングバイブル - ちょうどその場に居合わせたパリサイ人たちが、けげんな顔で尋ねました。「じゃあ、私たちも盲目だと言うのか。」
Nestle Aland 28 - ἤκουσαν ἐκ τῶν Φαρισαίων ταῦτα οἱ μετ’ αὐτοῦ ὄντες καὶ εἶπον αὐτῷ· μὴ καὶ ἡμεῖς τυφλοί ἐσμεν;
unfoldingWord® Greek New Testament - ἤκουσαν ἐκ τῶν Φαρισαίων ταῦτα οἱ μετ’ αὐτοῦ ὄντες, καὶ εἶπον αὐτῷ, μὴ καὶ ἡμεῖς τυφλοί ἐσμεν?
Nova Versão Internacional - Alguns fariseus que estavam com ele ouviram-no dizer isso e perguntaram: “Acaso nós também somos cegos?”
Hoffnung für alle - Einige Pharisäer standen dabei und fragten ihn: »Soll das etwa heißen, dass wir auch blind sind?«
Kinh Thánh Hiện Đại - Mấy thầy Pha-ri-si đứng gần nghe câu ấy, liền chất vấn: “Thầy bảo chúng tôi mù sao?”
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - ฟาริสีบางคนที่อยู่กับพระองค์ได้ยินเช่นนั้นก็ทูลถามว่า “อะไรกัน? เราตาบอดด้วยหรือ?”
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - พวกฟาริสีที่อยู่กับพระองค์ได้ยินดังนั้น จึงพูดกับพระองค์ว่า “พวกเราตาบอดด้วยหรือ”
Thai KJV - เมื่อพวกฟาริสีบางคนที่อยู่กับพระองค์ได้ยินอย่างนั้น จึงกล่าวแก่พระองค์ว่า “เราตาบอดด้วยหรือ”
พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - พวกฟาริสีบางคนที่ยืนอยู่แถวๆนั้นได้ยินที่พระเยซูพูด ถามพระองค์ว่า “แน่นอน แกคงไม่ได้หาว่าพวกเราตาบอดด้วย ใช่ไหม”
onav - فَسَمِعَ ذَلِكَ بَعْضُ الْفَرِّيسِيِّينَ الَّذِينَ كَانُوا مَعَهُ فَسَأَلُوهُ: «وَهَلْ نَحْنُ أَيْضاً عُمْيَانٌ؟»

约翰福音 9:34 - 他们说：“你整个人都是在罪中生的，你还敢教训我们吗？”就把他赶了出去。
约翰福音 7:47 - 法利赛人说：“难道你们也受骗了吗？
约翰福音 7:48 - 首领或法利赛人之中有谁信他呢？
约翰福音 7:49 - 至于这群不懂律法的乌合之众，他们是被诅咒的！”
约翰福音 7:50 - 他们之中有一个人，就是以前来见耶稣的尼哥德慕，对他们说：
约翰福音 7:51 - “如果不先听取他本人的口供，查明他所做的事，我们的律法怎能把他定罪呢？”
约翰福音 7:52 - 他们回答：“难道你也是从加利利出来的吗？你去考查一下，就知道先知是不会从加利利兴起的。”
路加福音 11:39 - 主对他说：“你们法利赛人把杯盘的外面洗净，但你们里面却充满了抢夺和邪恶。
路加福音 11:40 - 愚昧的人啊，那造外面的，不也造里面吗？
路加福音 11:41 - 只要从内心施舍出去，你们的一切就都洁净了。
路加福音 11:42 - 然而你们法利赛人有祸了！你们把薄荷、芸香和各样蔬菜献上十分之一，却忽视　神要求的公义和爱！这些是你们必须做的，虽然那些也不可忽视。
路加福音 11:43 - 你们法利赛人有祸了！你们喜爱会堂里的尊位，又喜爱在集市上受人致敬问候。
路加福音 11:44 - 你们有祸了！你们就像没有标记的坟墓，走在上面的人并不知道。”
路加福音 11:45 - 律法师之中有一个回答他：“老师，你这样说，把我们也侮辱了！”
路加福音 11:46 - 耶稣说：“你们律法师也有祸了！你们叫人担负种种难以承受的担子，自己却连一个手指也不肯去碰这些担子！
路加福音 11:47 - 你们有祸了！你们建造先知的坟墓，而杀害他们的人正是你们的祖先！
路加福音 11:48 - 这样，你们就是证人，表示同意你们祖先所做的事，因为他们杀害先知，而你们建造先知的坟墓！
路加福音 11:49 - 所以，　神的智慧说‘我会差遣先知和使徒到他们那里去，有些他们会杀害，有些他们会迫害’，
路加福音 11:50 - 好叫从创世以来所有先知被杀的血债，都向这一代追讨—
路加福音 11:51 - 从亚伯的血债开始，直到在祭坛和圣所之间被害的撒迦利亚的血债—是的，我告诉你们，这都要向这一代追讨。
路加福音 11:52 - 你们律法师有祸了！你们拿走知识的钥匙，自己不进去，又阻止要进去的人！”
路加福音 11:53 - 耶稣从那里出来，经学家和法利赛人就开始对耶稣深恶痛绝，质问他很多的事，
路加福音 11:54 - 伺机要从他的口中抓到把柄。
罗马书 2:19 - 你又自信是盲人的向导、处于黑暗者的光、
罗马书 2:20 - 愚昧人的导师、童蒙的教师，因为有律法而拥有知识和真理的明确标准，
罗马书 2:21 - 那么，你教导别人，难道不教导自己吗？你宣讲不可偷窃，自己却偷窃吗？
罗马书 2:22 - 你说不可通奸，自己却通奸吗？你憎恶偶像，自己却劫掠庙宇吗？
马太福音 23:16 - “瞎眼的向导啊，你们有祸了！你们说：‘无论谁指著圣所起誓，这誓并不算数；但任何人如果指著圣所的金子起誓，就必须信守誓言。’
马太福音 23:17 - 又蠢又盲的人啊，到底甚么更重要？是金子，还是把金子分别为圣的圣所呢？
马太福音 23:18 - 你们又说：‘无论谁指著祭坛起誓，这誓并不算数；但任何人如果指著坛上的供物起誓，就必须信守誓言。’
马太福音 23:19 - 瞎眼的人啊，到底甚么更重要？是供物，还是把供物分别为圣的祭坛呢？
马太福音 23:20 - 所以，谁指著祭坛起誓，就是指著祭坛和坛上的一切起誓；
马太福音 23:21 - 谁指著圣所起誓，就是指著圣所和住在里面的那一位起誓；
马太福音 23:22 - 谁指著天起誓，就是指著　神的宝座和坐在宝座上的那一位起誓。
马太福音 23:23 - “经学家和法利赛人啊，你们这些伪君子有祸了！你们把薄荷、莳萝、孜然献上十分之一，却丢弃了律法上更重要的事，就是公义、怜悯、信实；这些是你们必须做的，尽管那些奉献的事也不可丢弃。
马太福音 23:24 - 瞎眼的向导啊，你们把蚊虫滤出来，却把骆驼吞下去！
马太福音 23:25 - “经学家和法利赛人啊，你们这些伪君子有祸了！你们洗净杯和盘的外面，里面却装满了抢夺和放纵。
马太福音 23:26 - 瞎眼的法利赛人啊，先把杯和盘的里面洗净，好使外面也变得干净。
马太福音 23:27 - “经学家和法利赛人啊，你们这些伪君子有祸了！你们好像粉饰了的坟墓，外面美观，里面却装满了死人的骨头和一切的污秽；
马太福音 23:28 - 照样，你们外面对人显得公义，里面却充塞著虚伪和不法。
马太福音 15:12 - 那时，门徒前来对他说：“法利赛人听见这话很反感，你知道吗？”
马太福音 15:13 - 耶稣回答：“一切不是我天父栽种的植物，都要被连根拔除。
马太福音 15:14 - 不要理会他们！他们是给盲人带路的盲向导；如果盲人领盲人，两个都会跌进坑里。”
启示录 3:17 - 你说：“我是富足的，已经发了财，毫无缺乏。”你却不知自己困苦、可怜、贫穷、盲眼、赤身。