路加福音 7:42 他们都无力偿还，债主就开恩免了两人的债。那么，他们之中哪一个会更爱他呢？”

逐节对照

环球圣经译本 - 他们都无力偿还，债主就开恩免了两人的债。那么，他们之中哪一个会更爱他呢？”
新标点和合本 - 因为他们无力偿还，债主就开恩免了他们两个人的债。这两个人哪一个更爱他呢？”
和合本2010（上帝版-简体） - 因为他们无力偿还，债主就开恩赦免了他们两个人的债。那么，这两个人哪一个更爱他呢？”
和合本2010（神版-简体） - 因为他们无力偿还，债主就开恩赦免了他们两个人的债。那么，这两个人哪一个更爱他呢？”
当代译本 - 二人都没有能力还债，这位债主就免了他们的债务。那么，哪一位会更爱债主呢？”
圣经新译本 - 他们都无力偿还，债主就把两人豁免了。他们之中哪一个更爱他呢？”
中文标准译本 - 他们无力偿还，债主就免了他们两个人的债。那么，你说他们哪一个会更爱那债主呢？”
现代标点和合本 - 因为他们无力偿还，债主就开恩免了他们两个人的债。这两个人哪一个更爱他呢？”
和合本（拼音版） - 因为他们无力偿还，债主就开恩免了他们两个人的债。这两个人哪一个更爱他呢？”
New International Version - Neither of them had the money to pay him back, so he forgave the debts of both. Now which of them will love him more?”
New International Reader's Version - Neither of them had the money to pay him back. So he let them go without paying. Which of them will love him more?”
English Standard Version - When they could not pay, he cancelled the debt of both. Now which of them will love him more?”
New Living Translation - But neither of them could repay him, so he kindly forgave them both, canceling their debts. Who do you suppose loved him more after that?”
Christian Standard Bible - Since they could not pay it back, he graciously forgave them both. So, which of them will love him more?”
New American Standard Bible - When they were unable to repay, he canceled the debts of both. So which of them will love him more?”
New King James Version - And when they had nothing with which to repay, he freely forgave them both. Tell Me, therefore, which of them will love him more?”
Amplified Bible - When they had no means of repaying [the debts], he freely forgave them both. So which of them will love him more?”
American Standard Version - When they had not wherewith to pay, he forgave them both. Which of them therefore will love him most?
King James Version - And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me therefore, which of them will love him most?
New English Translation - When they could not pay, he canceled the debts of both. Now which of them will love him more?”
World English Bible - When they couldn’t pay, he forgave them both. Which of them therefore will love him most?”
新標點和合本 - 因為他們無力償還，債主就開恩免了他們兩個人的債。這兩個人哪一個更愛他呢？」
和合本2010（上帝版-繁體） - 因為他們無力償還，債主就開恩赦免了他們兩個人的債。那麼，這兩個人哪一個更愛他呢？」
和合本2010（神版-繁體） - 因為他們無力償還，債主就開恩赦免了他們兩個人的債。那麼，這兩個人哪一個更愛他呢？」
當代譯本 - 二人都沒有能力還債，這位債主就免了他們的債務。那麼，哪一位會更愛債主呢？」
環球聖經譯本 - 他們都無力償還，債主就開恩免了兩人的債。那麼，他們之中哪一個會更愛他呢？”
聖經新譯本 - 他們都無力償還，債主就把兩人豁免了。他們之中哪一個更愛他呢？”
呂振中譯本 - 都沒有可償還的，債主就把兩個都恩免了；那麼、他們哪一個要多愛他呢？』
中文標準譯本 - 他們無力償還，債主就免了他們兩個人的債。那麼，你說他們哪一個會更愛那債主呢？」
現代標點和合本 - 因為他們無力償還，債主就開恩免了他們兩個人的債。這兩個人哪一個更愛他呢？」
文理和合譯本 - 因無以償、悉免之、斯二人之愛債主孰甚、
文理委辦譯本 - 無可償、悉免之、試言二者愛債主、孰甚、
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 因無以償、債主皆免之、試言此二者、愛債主孰甚、
吳經熊文理聖詠與新經全集 - 均無力以償、俱免之、二人之愛戴孰深？』
Nueva Versión Internacional - Como no tenían con qué pagarle, les perdonó la deuda a los dos. Ahora bien, ¿cuál de los dos lo amará más?
현대인의 성경 - 둘 다 빚을 갚을 돈이 없으므로 돈놀이하는 사람은 그들의 빚을 모두 면제해 주었다. 그 두 사람 중에 누가 더 그를 사랑하겠느냐?”
Новый Русский Перевод - И тому, и другому было нечем вернуть долг, и кредитор простил долг им обоим. Кто из них, по-твоему, будет больше любить его?
Восточный перевод - И тому и другому было нечем вернуть долг, и кредитор простил долг им обоим. Кто из них, по-твоему, будет больше любить его?
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - И тому и другому было нечем вернуть долг, и кредитор простил долг им обоим. Кто из них, по-твоему, будет больше любить его?
Восточный перевод, версия для Таджикистана - И тому и другому было нечем вернуть долг, и кредитор простил долг им обоим. Кто из них, по-твоему, будет больше любить его?
La Bible du Semeur 2015 - Comme ni l’un ni l’autre n’avaient de quoi rembourser leur dette, il fit cadeau à tous deux de ce qu’ils lui devaient. A ton avis, lequel des deux l’aimera le plus ?
リビングバイブル - ところが二人とも、どうしても借金を返せません。金を貸した男はたいへん思いやりのある人だったので、二人の借金を帳消しにしてやりました。この二人のうちどちらの人がよけいに貸し主に感謝し、彼を愛したでしょうか。」
Nestle Aland 28 - μὴ ἐχόντων αὐτῶν ἀποδοῦναι ἀμφοτέροις ἐχαρίσατο. τίς οὖν αὐτῶν πλεῖον ἀγαπήσει αὐτόν;
unfoldingWord® Greek New Testament - μὴ ἐχόντων αὐτῶν ἀποδοῦναι, ἀμφοτέροις ἐχαρίσατο. τίς οὖν αὐτῶν, πλεῖον ἀγαπήσει αὐτόν?
Nova Versão Internacional - Nenhum dos dois tinha com que lhe pagar, por isso perdoou a dívida a ambos. Qual deles o amará mais?”
Hoffnung für alle - Weil sie das Geld aber nicht zurückzahlen konnten, schenkte er es beiden. Welcher der beiden Männer wird ihm nun am meisten dankbar sein?«
Kinh Thánh Hiện Đại - Nhưng không ai có tiền trả nợ, nên chủ tha cho cả hai. Theo ý ông, người nào yêu thương chủ nhiều hơn?”
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - ทั้งสองคนไม่มีเงินใช้หนี้ เขาจึงยกหนี้ให้ทั้งคู่ ในสองคนนี้คนไหนจะรักเจ้าหนี้มากกว่ากัน?”
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - ทั้งสองไม่มีเงินจ่ายคืนเจ้าหนี้ เจ้าหนี้ก็ยกหนี้ให้แก่เขาทั้งสอง แล้วคนใดจะรักเจ้าหนี้มากกว่ากัน”
Thai KJV - เมื่อเขาไม่มีอะไรจะใช้หนี้แล้ว ท่านจึงโปรดยกหนี้ให้เขาทั้งสองคน เพราะฉะนั้นจงบอกเราว่า ในสองคนนั้น คนไหนจะรักเจ้าหนี้มากกว่า”
พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - แต่ทั้งสองไม่มีเงินใช้หนี้ เจ้าหนี้ก็เลยยกหนี้ให้ทั้งสองคน คุณคิดว่าคนไหนจะรักเจ้าหนี้คนนี้มากกว่ากัน”
onav - وَلكِنْ إِذْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُمَا مَا يَدْفَعَانِهِ وَفَاءً لِلدَّيْنِ، سَامَحَهُمَا كِلَيْهِمَا. فَأَيُّهُمَا يَكُونُ أَكْثَرَ حُبّاً لَهُ؟»

交叉引用

马太福音 6:12 - 宽恕我们的亏欠，如同我们也宽恕了亏欠我们的人；
罗马书 3:24 - 但是靠著　神的恩典，藉著在基督耶稣里的救赎，就蒙赠予称义。
以弗所书 4:32 - 要彼此善待，心存怜悯，互相饶恕，就像　神在基督里饶恕了你们一样。
诗篇 103:3 - 他赦免你的一切罪责，医好你的一切疾病。
以赛亚书 43:25 - 我，是我为自己的缘故抹去你的过犯，不会一直记住你的罪。
罗马书 5:6 - 当我们还软弱的时候，基督就按所定的时候，为不敬虔的人死了。
罗马书 4:5 - 但是不做工的人，只因信那位称不敬虔者为义的　神，他的信就算为义了。
罗马书 4:6 - 正如大卫也宣称一个人不靠行为蒙　神算为义是有福的，他说：
罗马书 4:7 - “过犯得蒙赦免，罪恶得到宽恕的人，真是有福！
罗马书 4:8 - 主不算他为有罪，这人真是有福！”
诗篇 49:7 - 但是无人能赎自己的弟兄，或替他付赎价给　神，
诗篇 49:8 - 叫他永远活著，不见朽坏。
弥迦书 7:18 - 有谁是可与你相比的　神，赦免罪责，宽恕自己产业余民的过犯呢？他不永远怀怒，因他喜欢以忠诚之爱待人。
弥迦书 7:19 - 他会再怜悯我们，践踏我们的罪责。你会把他们所有的罪恶都投进深海！
弥迦书 7:20 - 你将以信实待雅各，以忠诚之爱待亚伯拉罕，正如你古时对我们列祖起誓应许的那样。
以弗所书 1:7 - 我们在爱子里，藉著他的血蒙了救赎，过犯得到赦免，都是按著他丰盛的恩典；
歌罗西书 3:13 - 如果有人对别人有埋怨，总要彼此宽容，互相饶恕；主怎样饶恕了你们，你们也要怎样饶恕人。
以赛亚书 44:22 - 我抹掉你的过犯，像驱散乌云；我抹掉你的罪恶，像驱散黑云；归向我吧，因为我救赎了你。
加拉太书 3:10 - 凡是靠遵行律法的人，都在诅咒之下，因为经上记著：“凡不一直遵行律法书上所写一切的人，就必受诅咒。”
马太福音 18:25 - 那个奴仆没有钱偿还，主人就下令，把他和妻子儿女以及一切所有的都卖掉，用来偿还。
马太福音 18:26 - 那奴仆就向他俯伏下拜，说：‘请宽容我吧，我会把一切还给你的。’
但以理书 9:18 - 我的　神啊，求你张开耳朵而听，睁开眼睛看顾我们的荒凉，以及那称为你名下的城；我们向你恳求，并不是靠著自己的义，而是因你极大的怜悯。
但以理书 9:19 - 主啊，求你垂听！主啊，求你赦免！求你关注，采取行动！我的　神啊，为你自己的缘故，求你不要耽延，因为你的城和你的民都是称为你名下的。”
耶利米书 31:33 - “在那些日子以后，我要与以色列家立这样的约：我要把我的律法放在他们的意念里，写在他们心上；我会做他们的　神，他们会做我的子民。”耶和华这样宣告。
耶利米书 31:34 - “他们各人不用再教导自己的同胞和自己的弟兄，说：‘你要认识耶和华。’因为所有的人，从最小的到最大的，都将认识我；因为我要宽恕他们的罪行，不再记住他们的罪恶。”耶和华这样宣告。
马太福音 18:34 - 于是主人大怒，把他交给狱吏严刑拷问，等他把所欠的一切还清。
使徒行传 13:38 - 所以各位兄弟，你们要知道，藉著这位耶稣，我们现在传给你们赦罪之道；在你们靠摩西律法不能称义的一切事上，
使徒行传 13:39 - 信靠他的人就得称为义了。
诗篇 32:1 - 过犯得蒙赦免，罪恶得到宽恕的人，真是有福！
诗篇 32:2 - 耶和华不算他为有罪，他心灵也没有诡诈，这人真是有福！
诗篇 32:3 - 当我闭口不认罪时，因终日哀号，以致骨头衰残。
诗篇 32:4 - 因为不论昼夜，你的手重压我身，我的精力耗尽，像逢盛暑的干旱。（细拉）
诗篇 32:5 - 我的罪，我要向你承认，我的罪行，我没有隐瞒；我说“我要向耶和华承认我的过犯”，你就赦免我的罪责。（细拉）
诗篇 51:1 - 神啊，求你按你的忠诚之爱恩待我！按你丰盛的怜悯抹掉我的过犯！
诗篇 51:2 - 求你彻底洗净我的罪恶！洁除我的罪！
诗篇 51:3 - 因为我的过犯，我自己知道；我的罪常在我面前。

逐节对照

交叉引用

环球圣经译本 - 他们都无力偿还，债主就开恩免了两人的债。那么，他们之中哪一个会更爱他呢？”
新标点和合本 - 因为他们无力偿还，债主就开恩免了他们两个人的债。这两个人哪一个更爱他呢？”
和合本2010（上帝版-简体） - 因为他们无力偿还，债主就开恩赦免了他们两个人的债。那么，这两个人哪一个更爱他呢？”
和合本2010（神版-简体） - 因为他们无力偿还，债主就开恩赦免了他们两个人的债。那么，这两个人哪一个更爱他呢？”
当代译本 - 二人都没有能力还债，这位债主就免了他们的债务。那么，哪一位会更爱债主呢？”
圣经新译本 - 他们都无力偿还，债主就把两人豁免了。他们之中哪一个更爱他呢？”
中文标准译本 - 他们无力偿还，债主就免了他们两个人的债。那么，你说他们哪一个会更爱那债主呢？”
现代标点和合本 - 因为他们无力偿还，债主就开恩免了他们两个人的债。这两个人哪一个更爱他呢？”
和合本（拼音版） - 因为他们无力偿还，债主就开恩免了他们两个人的债。这两个人哪一个更爱他呢？”
New International Version - Neither of them had the money to pay him back, so he forgave the debts of both. Now which of them will love him more?”
New International Reader's Version - Neither of them had the money to pay him back. So he let them go without paying. Which of them will love him more?”
English Standard Version - When they could not pay, he cancelled the debt of both. Now which of them will love him more?”
New Living Translation - But neither of them could repay him, so he kindly forgave them both, canceling their debts. Who do you suppose loved him more after that?”
Christian Standard Bible - Since they could not pay it back, he graciously forgave them both. So, which of them will love him more?”
New American Standard Bible - When they were unable to repay, he canceled the debts of both. So which of them will love him more?”
New King James Version - And when they had nothing with which to repay, he freely forgave them both. Tell Me, therefore, which of them will love him more?”
Amplified Bible - When they had no means of repaying [the debts], he freely forgave them both. So which of them will love him more?”
American Standard Version - When they had not wherewith to pay, he forgave them both. Which of them therefore will love him most?
King James Version - And when they had nothing to pay, he frankly forgave them both. Tell me therefore, which of them will love him most?
New English Translation - When they could not pay, he canceled the debts of both. Now which of them will love him more?”
World English Bible - When they couldn’t pay, he forgave them both. Which of them therefore will love him most?”
新標點和合本 - 因為他們無力償還，債主就開恩免了他們兩個人的債。這兩個人哪一個更愛他呢？」
和合本2010（上帝版-繁體） - 因為他們無力償還，債主就開恩赦免了他們兩個人的債。那麼，這兩個人哪一個更愛他呢？」
和合本2010（神版-繁體） - 因為他們無力償還，債主就開恩赦免了他們兩個人的債。那麼，這兩個人哪一個更愛他呢？」
當代譯本 - 二人都沒有能力還債，這位債主就免了他們的債務。那麼，哪一位會更愛債主呢？」
環球聖經譯本 - 他們都無力償還，債主就開恩免了兩人的債。那麼，他們之中哪一個會更愛他呢？”
聖經新譯本 - 他們都無力償還，債主就把兩人豁免了。他們之中哪一個更愛他呢？”
呂振中譯本 - 都沒有可償還的，債主就把兩個都恩免了；那麼、他們哪一個要多愛他呢？』
中文標準譯本 - 他們無力償還，債主就免了他們兩個人的債。那麼，你說他們哪一個會更愛那債主呢？」
現代標點和合本 - 因為他們無力償還，債主就開恩免了他們兩個人的債。這兩個人哪一個更愛他呢？」
文理和合譯本 - 因無以償、悉免之、斯二人之愛債主孰甚、
文理委辦譯本 - 無可償、悉免之、試言二者愛債主、孰甚、
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 因無以償、債主皆免之、試言此二者、愛債主孰甚、
吳經熊文理聖詠與新經全集 - 均無力以償、俱免之、二人之愛戴孰深？』
Nueva Versión Internacional - Como no tenían con qué pagarle, les perdonó la deuda a los dos. Ahora bien, ¿cuál de los dos lo amará más?
현대인의 성경 - 둘 다 빚을 갚을 돈이 없으므로 돈놀이하는 사람은 그들의 빚을 모두 면제해 주었다. 그 두 사람 중에 누가 더 그를 사랑하겠느냐?”
Новый Русский Перевод - И тому, и другому было нечем вернуть долг, и кредитор простил долг им обоим. Кто из них, по-твоему, будет больше любить его?
Восточный перевод - И тому и другому было нечем вернуть долг, и кредитор простил долг им обоим. Кто из них, по-твоему, будет больше любить его?
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - И тому и другому было нечем вернуть долг, и кредитор простил долг им обоим. Кто из них, по-твоему, будет больше любить его?
Восточный перевод, версия для Таджикистана - И тому и другому было нечем вернуть долг, и кредитор простил долг им обоим. Кто из них, по-твоему, будет больше любить его?
La Bible du Semeur 2015 - Comme ni l’un ni l’autre n’avaient de quoi rembourser leur dette, il fit cadeau à tous deux de ce qu’ils lui devaient. A ton avis, lequel des deux l’aimera le plus ?
リビングバイブル - ところが二人とも、どうしても借金を返せません。金を貸した男はたいへん思いやりのある人だったので、二人の借金を帳消しにしてやりました。この二人のうちどちらの人がよけいに貸し主に感謝し、彼を愛したでしょうか。」
Nestle Aland 28 - μὴ ἐχόντων αὐτῶν ἀποδοῦναι ἀμφοτέροις ἐχαρίσατο. τίς οὖν αὐτῶν πλεῖον ἀγαπήσει αὐτόν;
unfoldingWord® Greek New Testament - μὴ ἐχόντων αὐτῶν ἀποδοῦναι, ἀμφοτέροις ἐχαρίσατο. τίς οὖν αὐτῶν, πλεῖον ἀγαπήσει αὐτόν?
Nova Versão Internacional - Nenhum dos dois tinha com que lhe pagar, por isso perdoou a dívida a ambos. Qual deles o amará mais?”
Hoffnung für alle - Weil sie das Geld aber nicht zurückzahlen konnten, schenkte er es beiden. Welcher der beiden Männer wird ihm nun am meisten dankbar sein?«
Kinh Thánh Hiện Đại - Nhưng không ai có tiền trả nợ, nên chủ tha cho cả hai. Theo ý ông, người nào yêu thương chủ nhiều hơn?”
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - ทั้งสองคนไม่มีเงินใช้หนี้ เขาจึงยกหนี้ให้ทั้งคู่ ในสองคนนี้คนไหนจะรักเจ้าหนี้มากกว่ากัน?”
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - ทั้งสองไม่มีเงินจ่ายคืนเจ้าหนี้ เจ้าหนี้ก็ยกหนี้ให้แก่เขาทั้งสอง แล้วคนใดจะรักเจ้าหนี้มากกว่ากัน”
Thai KJV - เมื่อเขาไม่มีอะไรจะใช้หนี้แล้ว ท่านจึงโปรดยกหนี้ให้เขาทั้งสองคน เพราะฉะนั้นจงบอกเราว่า ในสองคนนั้น คนไหนจะรักเจ้าหนี้มากกว่า”
พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - แต่ทั้งสองไม่มีเงินใช้หนี้ เจ้าหนี้ก็เลยยกหนี้ให้ทั้งสองคน คุณคิดว่าคนไหนจะรักเจ้าหนี้คนนี้มากกว่ากัน”
onav - وَلكِنْ إِذْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُمَا مَا يَدْفَعَانِهِ وَفَاءً لِلدَّيْنِ، سَامَحَهُمَا كِلَيْهِمَا. فَأَيُّهُمَا يَكُونُ أَكْثَرَ حُبّاً لَهُ؟»

马太福音 6:12 - 宽恕我们的亏欠，如同我们也宽恕了亏欠我们的人；
罗马书 3:24 - 但是靠著　神的恩典，藉著在基督耶稣里的救赎，就蒙赠予称义。
以弗所书 4:32 - 要彼此善待，心存怜悯，互相饶恕，就像　神在基督里饶恕了你们一样。
诗篇 103:3 - 他赦免你的一切罪责，医好你的一切疾病。
以赛亚书 43:25 - 我，是我为自己的缘故抹去你的过犯，不会一直记住你的罪。
罗马书 5:6 - 当我们还软弱的时候，基督就按所定的时候，为不敬虔的人死了。
罗马书 4:5 - 但是不做工的人，只因信那位称不敬虔者为义的　神，他的信就算为义了。
罗马书 4:6 - 正如大卫也宣称一个人不靠行为蒙　神算为义是有福的，他说：
罗马书 4:7 - “过犯得蒙赦免，罪恶得到宽恕的人，真是有福！
罗马书 4:8 - 主不算他为有罪，这人真是有福！”
诗篇 49:7 - 但是无人能赎自己的弟兄，或替他付赎价给　神，
诗篇 49:8 - 叫他永远活著，不见朽坏。
弥迦书 7:18 - 有谁是可与你相比的　神，赦免罪责，宽恕自己产业余民的过犯呢？他不永远怀怒，因他喜欢以忠诚之爱待人。
弥迦书 7:19 - 他会再怜悯我们，践踏我们的罪责。你会把他们所有的罪恶都投进深海！
弥迦书 7:20 - 你将以信实待雅各，以忠诚之爱待亚伯拉罕，正如你古时对我们列祖起誓应许的那样。
以弗所书 1:7 - 我们在爱子里，藉著他的血蒙了救赎，过犯得到赦免，都是按著他丰盛的恩典；
歌罗西书 3:13 - 如果有人对别人有埋怨，总要彼此宽容，互相饶恕；主怎样饶恕了你们，你们也要怎样饶恕人。
以赛亚书 44:22 - 我抹掉你的过犯，像驱散乌云；我抹掉你的罪恶，像驱散黑云；归向我吧，因为我救赎了你。
加拉太书 3:10 - 凡是靠遵行律法的人，都在诅咒之下，因为经上记著：“凡不一直遵行律法书上所写一切的人，就必受诅咒。”
马太福音 18:25 - 那个奴仆没有钱偿还，主人就下令，把他和妻子儿女以及一切所有的都卖掉，用来偿还。
马太福音 18:26 - 那奴仆就向他俯伏下拜，说：‘请宽容我吧，我会把一切还给你的。’
但以理书 9:18 - 我的　神啊，求你张开耳朵而听，睁开眼睛看顾我们的荒凉，以及那称为你名下的城；我们向你恳求，并不是靠著自己的义，而是因你极大的怜悯。
但以理书 9:19 - 主啊，求你垂听！主啊，求你赦免！求你关注，采取行动！我的　神啊，为你自己的缘故，求你不要耽延，因为你的城和你的民都是称为你名下的。”
耶利米书 31:33 - “在那些日子以后，我要与以色列家立这样的约：我要把我的律法放在他们的意念里，写在他们心上；我会做他们的　神，他们会做我的子民。”耶和华这样宣告。
耶利米书 31:34 - “他们各人不用再教导自己的同胞和自己的弟兄，说：‘你要认识耶和华。’因为所有的人，从最小的到最大的，都将认识我；因为我要宽恕他们的罪行，不再记住他们的罪恶。”耶和华这样宣告。
马太福音 18:34 - 于是主人大怒，把他交给狱吏严刑拷问，等他把所欠的一切还清。
使徒行传 13:38 - 所以各位兄弟，你们要知道，藉著这位耶稣，我们现在传给你们赦罪之道；在你们靠摩西律法不能称义的一切事上，
使徒行传 13:39 - 信靠他的人就得称为义了。
诗篇 32:1 - 过犯得蒙赦免，罪恶得到宽恕的人，真是有福！
诗篇 32:2 - 耶和华不算他为有罪，他心灵也没有诡诈，这人真是有福！
诗篇 32:3 - 当我闭口不认罪时，因终日哀号，以致骨头衰残。
诗篇 32:4 - 因为不论昼夜，你的手重压我身，我的精力耗尽，像逢盛暑的干旱。（细拉）
诗篇 32:5 - 我的罪，我要向你承认，我的罪行，我没有隐瞒；我说“我要向耶和华承认我的过犯”，你就赦免我的罪责。（细拉）
诗篇 51:1 - 神啊，求你按你的忠诚之爱恩待我！按你丰盛的怜悯抹掉我的过犯！
诗篇 51:2 - 求你彻底洗净我的罪恶！洁除我的罪！
诗篇 51:3 - 因为我的过犯，我自己知道；我的罪常在我面前。