Then Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken by lot.

于是，撒母耳使以色列众支派近前来掣签，就掣出便雅悯支派来；

于是，撒母耳叫以色列众支派近前来抽签，抽到了便雅悯支派。

于是，撒母耳叫以色列众支派近前来抽签，抽到了便雅悯支派。

撒母耳让以色列各支派来抽签，结果抽中了便雅悯支派。

撒母耳使以色列众支派都近前来，抽签抽中了便雅悯支派；

撒母耳让以色列所有的支派都上前来，本雅明支派被抽中；

於是，撒母耳使以色列眾支派近前來掣籤，就掣出便雅憫支派來；

於是，撒母耳叫以色列眾支派近前來抽籤，抽到了便雅憫支派。

於是，撒母耳叫以色列眾支派近前來抽籤，抽到了便雅憫支派。

撒母耳讓以色列各支派來抽籤，結果抽中了便雅憫支派。

撒母耳使以色列眾支派都近前來，抽籤抽中了便雅憫支派；

於是撒母耳叫以色列眾族派都走近前來，就拈着了便雅憫族派。

撒母耳讓以色列所有的支派都上前來，便雅憫支派被抽中；

撒母耳使以色列諸支派進前、而得便雅憫支派、

撒母耳使以色列支派各掣籤、而得便雅憫族。

撒母耳使以色列各支派至掣籤得便雅憫支派、

When Samuel had all Israel come forward by tribes, the tribe of Benjamin was taken by lot.

Then Samuel had each tribe of Israel come forward. The tribe of Benjamin was chosen by casting lots.

So Samuel brought all the tribes of Israel before the Lord, and the tribe of Benjamin was chosen by lot.

Samuel had all the tribes of Israel come forward, and the tribe of Benjamin was selected.

So Samuel brought all the tribes of Israel forward; and the tribe of Benjamin was selected by lot.

And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near, the tribe of Benjamin was chosen.

So Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken.

Samuel had all the tribes of Israel come forward, and the tribe of Benjamin was selected.

And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near, the tribe of Benjamin was taken.

Then Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was chosen by lot.

So Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was chosen.

Therefore Saul said,“ O Lord God of Israel, why have you not answered your servant this day? If this guilt is in me or in Jonathan my son, O Lord, God of Israel, give Urim. But if this guilt is in your people Israel, give Thummim.” And Jonathan and Saul were taken, but the people escaped.

And they prayed and said,“ You, Lord, who know the hearts of all, show which one of these two you have chosento take the place in this ministry and apostleship from which Judas turned aside to go to his own place.”And they cast lots for them, and the lot fell on Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.

So Joshua rose early in the morning and brought Israel near tribe by tribe, and the tribe of Judah was taken.And he brought near the clans of Judah, and the clan of the Zerahites was taken. And he brought near the clan of the Zerahites man by man, and Zabdi was taken.And he brought near his household man by man, and Achan the son of Carmi, son of Zabdi, son of Zerah, of the tribe of Judah, was taken.