这些人和几个妇人，包括耶稣的母亲马利亚，和耶稣的兄弟，都同心合意地恒切祷告。

这些人同着几个妇人和耶稣的母亲马利亚，并耶稣的弟兄，都同心合意地恒切祷告。

这些人和几个妇人，包括耶稣的母亲马利亚，和耶稣的兄弟，都同心合意地恒切祷告。

他们和耶稣的母亲玛丽亚、耶稣的弟弟们及几个妇女在一起同心合意地恒切祷告。

这些人和几个妇女，耶稣的母亲马利亚，还有他的兄弟们，都在一起，同心地恒切祷告。

这些人与一些妇女以及耶稣的母亲玛丽亚、耶稣的兄弟们一起，都同心合意地恒切祷告。

這些人同着幾個婦人和耶穌的母親馬利亞，並耶穌的弟兄，都同心合意地恆切禱告。

這些人和幾個婦人，包括耶穌的母親馬利亞，和耶穌的兄弟，都同心合意地恆切禱告。

這些人和幾個婦人，包括耶穌的母親馬利亞，和耶穌的兄弟，都同心合意地恆切禱告。

他們和耶穌的母親瑪麗亞、耶穌的弟弟們及幾個婦女在一起同心合意地恆切禱告。

這些人和幾個婦女，耶穌的母親馬利亞，還有他的兄弟們，都在一起，同心地恆切禱告。

這些人同婦人們和耶穌的母親馬利亞、同耶穌的弟兄、都同心合意、恆心專務於禱告。

這些人與一些婦女以及耶穌的母親瑪麗亞、耶穌的兄弟們一起，都同心合意地恆切禱告。

彼眾偕數婦、及耶穌母馬利亞、與其兄弟、一心恆務祈禱、○

偕數婦及耶穌母馬利亞、與其兄弟、壹心專務祈禱、

偕數婦、及耶穌母瑪利亞、與耶穌兄弟、一心專務祈禱、○

諸徒同心一德、堅毅祈禱、尚有婦女數人、及耶穌聖母瑪莉雅與昆弟亦與之偕。

They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.

They all came together regularly to pray. The women joined them too. So did Jesus’ mother Mary and his brothers.

All these with one accord were devoting themselves to prayer, together with the women and Mary the mother of Jesus, and his brothers.

They all met together and were constantly united in prayer, along with Mary the mother of Jesus, several other women, and the brothers of Jesus.

They all were continually united in prayer, along with the women, including Mary the mother of Jesus, and his brothers.

All these were continually devoting themselves with one mind to prayer, along with the women, and Mary the mother of Jesus, and with His brothers.

These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women and Mary the mother of Jesus, and with His brothers.

These all with one accord continued stedfastly in prayer, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

All these were continually united in prayer, along with the women, including Mary the mother of Jesus, and His brothers.

These all continued with one accord in prayer and supplication, with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brethren.

All these continued together in prayer with one mind, together with the women, along with Mary the mother of Jesus, and his brothers.

All these with one accord continued steadfastly in prayer and supplication, along with the women, and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.

至于我们，我们要专注于祈祷和传道的事奉。”

要靠着圣灵，随时多方祷告祈求，并要为此警醒不倦，为众圣徒祈求。

他们都专注于使徒的教导和彼此的团契，擘饼和祈祷。

你们虽然不好，尚且知道拿好东西给儿女，何况天父，他岂不更要把圣灵赐给求他的人吗？”

在盼望中要喜乐；在患难中要忍耐；祷告要恒切。

耶稣对门徒讲了一个比喻，为了要他们常常祷告，不可灰心。

你们要恒切祷告，在祷告中警醒感恩。

我又实在告诉你们，若是你们中间有两个人在地上同心合意地求什么事，我在天上的父必为他们成全。因为，哪里有两三个人奉我的名聚会，哪里就有我在他们中间。”

五旬节那日到了，他们全都聚集在一起。

他们天天同心合意恒切地在圣殿里敬拜，且在家中擘饼，存着欢喜坦诚的心用饭，

你们祷告，无论求什么，只要信，就必得着。”

耶稣还在对众人说话的时候，不料，他母亲和他兄弟站在外边想要跟他说话。

他们听见了，就同心合意地高声向上帝说：“主宰啊！你是那创造天、地、海和其中万物的；你曾藉着圣灵托你仆人—我们祖宗大卫的口说：‘外邦为什么扰动？万民为什么谋算虚妄的事？地上的君王都站稳，臣宰也聚集一处，要对抗主，对抗主的受膏者。’希律和本丢‧彼拉多，同外邦人和以色列民，果然在这城里聚集，要攻打你所膏的圣仆耶稣，做了你手和你旨意所预定必成就的事。主啊，现在求你鉴察，他们的威吓，使你仆人放胆讲你的道，伸出你的手来，让医治、神迹、奇事藉着你圣仆耶稣的名行出来。”他们祷告完了，聚会的地方震动；他们都被圣灵充满，放胆传讲上帝的道。

常在圣殿里称颂上帝。

把这些事告诉使徒的有抹大拉的马利亚、约亚拿，和雅各的母亲马利亚，还有跟她们在一起的妇女。

那时，耶稣的母亲和他兄弟来，站在外边，打发人去叫他。有许多人在耶稣周围坐着，他们就告诉他说：“看哪！你母亲、你兄弟和你姊妹在外边找你。”耶稣回答他们：“谁是我的母亲？谁是我的兄弟？”就环视那周围坐着的人，说：“看哪，我的母亲，我的兄弟！凡遵行上帝旨意的人就是我的兄弟姊妹和母亲。”

所有与耶稣熟悉的人，和从加利利跟着他来的妇女们，都远远地站着，看这些事。

还有曾被邪灵所附，被疾病所缠，而已经治好的几个妇女，其中有称为抹大拉的马利亚，曾有七个鬼从她身上赶出来，又有希律的管家苦撒的妻子约亚拿，和苏撒拿以及好些别的妇女，她们都是用自己的财物供给耶稣和使徒。

过了安息日，抹大拉的马利亚、雅各的母亲马利亚，和撒罗米，买了香料，要去膏耶稣的身体。

那些从加利利和耶稣同来的妇女跟在后面，看见了坟墓和他的身体怎样安放。

有好些妇女在那里，远远地观看，她们是从加利利跟随耶稣，来服事他的；

这不是那木匠的儿子吗？他母亲不是叫马利亚吗？他兄弟们不是叫雅各、约瑟、西门、犹大吗？他姊妹们不是都在我们这里吗？他这一切是从哪里来的呢？”

站在耶稣十字架旁边的，有他的母亲、姨母、革罗罢的妻子马利亚，和抹大拉的马利亚。耶稣见母亲和他所爱的那门徒站在旁边，就对母亲说：“母亲，看，你的儿子！”

还有些妇女远远地观看，其中有抹大拉的马利亚，又有小雅各和约西的母亲马利亚，并有撒罗米，