Above all, put on love, which is the perfect bond of unity.

在这一切之外，要存着爱心，爱心就是联络全德的。

除此以外，还要穿上爱心，因为爱是贯通全德的。

除此以外，还要穿上爱心，因为爱是贯通全德的。

最重要的是要有爱，爱能把一切完美地联合在一起。

在这一切之上，还要有爱心，爱心是联系全德的。

在这一切之上，还要穿上爱——爱就是成熟境界的联结。

在這一切之外，要存着愛心，愛心就是聯絡全德的。

除此以外，還要穿上愛心，因為愛是貫通全德的。

除此以外，還要穿上愛心，因為愛是貫通全德的。

最重要的是要有愛，愛能把一切完美地聯合在一起。

在這一切之上，還要有愛心，愛心是聯繫全德的。

在這一切之上、還要穿上愛，就是「完善」之繩索。

在這一切之上，還要穿上愛——愛就是成熟境界的聯結。

此外尚以仁愛、乃完全之維繫也、

兼以仁愛、乃盡善之維繫、

此外加之以愛、乃全善之綱領、

諸善之上、冠以愛德；愛德者、眾德之綱維也。

And over all these virtues put on love, which binds them all together in perfect unity.

And over all these good things put on love. Love holds them all together perfectly as if they were one.

And above all these put on love, which binds everything together in perfect harmony.

Above all, clothe yourselves with love, which binds us all together in perfect harmony.

In addition to all these things put on love, which is the perfect bond of unity.

But above all these things put on love, which is the bond of perfection.

and above all these things put on love, which is the bond of perfectness.

Above all, put on love— the perfect bond of unity.

And above all these things[ put on] charity, which is the bond of perfectness.

And to all these virtues add love, which is the perfect bond.

Above all these things, walk in love, which is the bond of perfection.

Above all, maintain constant love for one another, since love covers a multitude of sins.

and walk in love, as Christ also loved us and gave himself for us, a sacrificial and fragrant offering to God.

making every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace.

“ I give you a new command: Love one another. Just as I have loved you, you are also to love one another.

If I speak human or angelic tongues but do not have love, I am a noisy gong or a clanging cymbal.If I have the gift of prophecy and understand all mysteries and all knowledge, and if I have all faith so that I can move mountains but do not have love, I am nothing.And if I give away all my possessions, and if I give over my body in order to boast but do not have love, I gain nothing.Love is patient, love is kind. Love does not envy, is not boastful, is not arrogant,is not rude, is not self-seeking, is not irritable, and does not keep a record of wrongs.Love finds no joy in unrighteousness but rejoices in the truth.It bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.Love never ends. But as for prophecies, they will come to an end; as for tongues, they will cease; as for knowledge, it will come to an end.For we know in part, and we prophesy in part,but when the perfect comes, the partial will come to an end.When I was a child, I spoke like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. When I became a man, I put aside childish things.For now we see only a reflection as in a mirror, but then face to face. Now I know in part, but then I will know fully, as I am fully known.Now these three remain: faith, hope, and love— but the greatest of these is love.

Do not owe anyone anything, except to love one another, for the one who loves another has fulfilled the law.

Now the goal of our instruction is love that comes from a pure heart, a good conscience, and a sincere faith.

godliness with brotherly affection, and brotherly affection with love.

I want their hearts to be encouraged and joined together in love, so that they may have all the riches of complete understanding and have the knowledge of God’s mystery— Christ.

I am in them and you are in me, so that they may be made completely one, that the world may know you have sent me and have loved them as you have loved me.

Now this is his command: that we believe in the name of his Son, Jesus Christ, and love one another as he commanded us.

“ This is my command: Love one another as I have loved you.

About brotherly love: You don’t need me to write you because you yourselves are taught by God to love one another.

For he chose us in him, before the foundation of the world, to be holy and blameless in love before him.

Therefore, let us leave the elementary teaching about Christ and go on to maturity, not laying again a foundation of repentance from dead works, faith in God,