所以他向他们起誓，必叫他们倒在旷野，

所以，他对他们起誓：必叫他们倒在旷野，

所以他向他们起誓，必叫他们倒在旷野，

因此，祂举手起誓要使他们倒毙在旷野，

所以他对他们起誓，必使他们倒在旷野，

所以他针对他们举手起誓，要使他们倒在旷野中，

所以，他對他們起誓：必叫他們倒在曠野，

所以他向他們起誓，必叫他們倒在曠野，

所以他向他們起誓，必叫他們倒在曠野，

因此，祂舉手起誓要使他們倒斃在曠野，

所以他對他們起誓，必使他們倒在曠野，

因此他對他們舉了手起誓，必使他們倒斃於曠野，

所以他針對他們舉手起誓，要使他們倒在曠野中，

彼遂舉手而誓曰、必仆之於野、

耶和華發誓、俾民敗亡於野兮、

於是主舉手而誓、必使之仆亡曠野、

主乃發誓。傾覆頑強。使於曠野。終身徬徨。

So he swore to them with uplifted hand that he would make them fall in the wilderness,

So he lifted up his hand and promised that he would make them die in the desert.

Therefore he raised his hand and swore to them that he would make them fall in the wilderness,

Therefore, he solemnly swore that he would kill them in the wilderness,

So he raised his hand against them with an oath that he would make them fall in the desert

Therefore He swore to them That He would have them fall in the wilderness,

Therefore He raised His hand in an oath against them, To overthrow them in the wilderness,

Therefore he sware unto them, That he would overthrow them in the wilderness,

So He raised His hand against them with an oath that He would make them fall in the desert

Therefore he lifted up his hand against them, to overthrow them in the wilderness:

So he made a solemn vow that he would make them die in the desert,

Therefore he swore to them that he would overthrow them in the wilderness,

并且我在旷野向他们起誓，必不领他们进入我所赐的流奶与蜜之地，就是全地中最美好之地；

你要告诉他们，耶和华说：‘我指着我的永生起誓，我必照你们在我耳中所说的待你们。你们的尸体必倒在这旷野中。你们中间被数点，凡二十岁以上向我发怨言的，必不得进我所起誓应许给你们居住的那地。惟有耶孚尼的儿子迦勒和嫩的儿子约书亚才能进去。你们的孩子，就是你们说要成为掳物的，我必领他们进去，他们就得知你们所厌弃的那地。至于你们，你们的尸体必倒在这旷野中；你们的儿女必在旷野游牧四十年，担当你们不信的罪，直到你们的尸体在旷野消灭为止。按你们窥探那地的四十日，一年抵一日，你们要担当你们的罪孽四十年，你们就知道我疏远你们了。’我—耶和华说过，我必这样对待这一切聚集对抗我的邪恶会众。他们必在这旷野中消灭，死在这里。”

所以，我在怒中起誓：“他们断不可进入我的安息！”

我在怒中起誓：他们断不可进入我的安息！”

我起誓应许给亚伯拉罕、以撒、雅各的地，我要领你们进去，将那地赐给你们为业。我是耶和华。’”

他向谁起誓，不容他们进入他的安息呢？岂不是向那些不信从的人吗？

亚伯兰对所多玛王说：“我指着耶和华—至高的神、天地的主起誓：凡是你的东西，就是一根线、一条鞋带，我都不拿，免得你说：‘是我使亚伯兰富足！’

我所看见的那踏海踏地的天使向天举起右手，指着创造天和天上之物、地和地上之物、海和海中之物、直活到永永远远的那位起誓，说：“不再有时日了。”

我向天举手，我凭我的永生起誓说：我若磨我闪亮的刀，我的手掌握审判权，就必报复我的敌人，报应那些恨我的人。我要使我的箭饮血而醉，就是被杀被掳之人的血；我的刀也要吃肉，就是仇敌披发头颅的肉。’

“耶和华听见你们的怨言，就发怒，起誓说：‘这邪恶世代的人，一个也不得看见我起誓要赐给你们列祖的美地；