The depths of the earth are in his hand, and the mountain peaks are his.

地的深处在他手中；山的高峰也属他。

地的深处在他手中；山的高峰也属他。

地的深处在他手中；山的高峰也属他。

祂掌管地的深处，祂拥有山的高峰。

地的深处在他手中，山的高峰也都属他。

大地的深处在他的手中，群山的高峰也属于他；

地的深處在他手中；山的高峯也屬他。

地的深處在他手中；山的高峯也屬他。

地的深處在他手中；山的高峯也屬他。

祂掌管地的深處，祂擁有山的高峰。

地的深處在他手中，山的高峰也都屬他。

地之深處在他手中；山之高峰乃屬於他。

大地的深處在他的手中，群山的高峰也屬於他；

地之隱處在其手、山之高處亦屬之、

淵淵其淵巍巍其山、悉歸上帝統轄兮、

地底幽深之處、為主所掌、山之高峰、亦屬主有、

高山深谷。咸賴陶鈞。

In his hand are the depths of the earth, and the mountain peaks belong to him.

He owns the deepest parts of the earth. The mountain peaks belong to him.

In his hand are the depths of the earth; the heights of the mountains are his also.

He holds in his hands the depths of the earth and the mightiest mountains.

In whose hand are the depths of the earth, The peaks of the mountains are also His.

In His hand are the deep places of the earth; The heights of the hills are His also.

In his hand are the deep places of the earth; The heights of the mountains are his also.

The depths of the earth are in His hand, and the mountain peaks are His.

In his hand[ are] the deep places of the earth: the strength of the hills[ is] his also.

The depths of the earth are in his hand, and the mountain peaks belong to him.

In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his.

The LORD does whatever he pleases in heaven and on earth, in the seas and all the depths.

The mountains melt like wax at the presence of the LORD— at the presence of the Lord of the whole earth.

He stands and shakes the earth; he looks and startles the nations. The age-old mountains break apart; the ancient hills sink down. His pathways are ancient.

He removes mountains without their knowledge, overturning them in his anger.

You have given him his heart’s desire and have not denied the request of his lips. Selah

You establish the mountains by your power; you are robed with strength.

The mountains quake before him, and the hills melt; the earth trembles at his presence— the world and all who live in it.

The mountains see you and shudder; a downpour of water sweeps by. The deep roars with its voice and lifts its waves high.

If he passes by and throws someone in prison or convenes a court, who can stop him?

The mountains will melt beneath him, and the valleys will split apart, like wax near a fire, like water cascading down a mountainside.