9月4日 我是聲音
陳韋安

9月4日 我是聲音

作者:陳韋安

經文:約翰福音一章23節

23 他說:「我就是那在曠野呼喊的聲音:修直主的道。」正如以賽亞先知所說的。

我們終於等到施洗約翰的正式介紹。約翰說:「我就是那在曠野呼喊的聲音:修直主的道。」這句話其實引用了以賽亞書四十章3節的經文:「有聲音呼喊着:「要在曠野爲耶和華預備道路,在沙漠爲我們的神修直大道。」

兩句話最大的分別,就是約翰強調自己是「聲音。」這段經文的中文和合本並沒有翻譯出「聲音」這個字,但和合本修訂本卻準確地把原文「聲音」(φωνὴ)這個字翻譯出來。

約翰只是一把聲音——見證基督的聲音。你要問他的身份嗎?是以利亞嗎?是先知嗎?是何等人呢?約翰回答你:「我甚麼都不是,我只是聲音。」甚至,約翰不是主的聲音。他不是先知,不是主的代言人。他只是「那在曠野呼喊的聲音」。因此,約翰這個自我介紹,其實不知不覺地控訴祭司和利未人的問題:你要查明我的身份嗎?我的身份根本不值一提!你們從耶路撒冷老遠走過來,就是要掌握「我是誰」嗎?我根本就甚麼也不是。我只是聲音!

聲音只是一瞬間的事情。按着神學的說法,它是一個「事件」(Ereignis)。聲音只是發生的一剎那。它瞬間即逝。聲音不單隻不是永恆,它更不能爲自己存留。它沒有本體。它只是被髮出。它只是承載信息的工具。

不過,雖說聲音瞬間即逝,但是這「瞬間」卻是神聖的一刻。雖說聲音沒有任何本體價值,但是它卻承載了「上帝的道」。不,聲音與「上帝的道」沒有任何關聯。它不是「上帝的聲音」。然而,這個人世間一剎那瞬間出現後又消亡的聲音,卻在上帝的工作下,成爲了上帝自己的啟示。

正如神學家巴特(Karl Barth)曾寫道:「上帝能夠藉着俄國共產主義、長笛協奏曲、茂盛的灌木或者死狗對我們說話。」(Gott kann durch den russischen Kommunismus, durch ein Flötenkonzert, durch einen blühenden Strauch oder durch einen toten Hund zu uns reden KDI,1, 55)

上帝自己親自說話——藉着我們瞬間的人生、藉着我們的見證,向世人說話!

思想:

你願意成爲「聲音」嗎?如果「是」的話,請你要有心理準備,預備好自己只作上帝瞬間即逝、不留名字、不留痕跡的見證。