箴4:23│《环球圣经译本》
23你要谨守你的心,超过保卫一切,因为生命的泉源由心而出。
与经结连│解释经文
谨守,原文与第21节的「谨记」同字。
保卫,与前面的「谨守」同义,原文是不同字。
心,原文这字与第21节的「心」同义,但不同拼法。「心」指意志,是存记话语与做决定的地方。
前半节经文告诉读者在一切事上,最重要的是什么;后半节告诉读者为什么这事最重要。智者用了两个同义词来强调谨守心是重要且紧急的。希伯来人认为,「心」指的不只是情感,也包括思想与意志,「心」是存记神话语的地方,也是最需要我们谨守之处。智者告诉读者为什么谨守我们的心如此重要:因为生命的泉源是从心中流露出来。心与生命息息相关,因此我们要切切谨守内心。
与神与人结连│默想及践行经文
一、请检视自己的心,你心里面存记什么思想呢?是世界的思想、世俗的看法,还是神的话语?
二、神的话语是生命,从心里面流出的也是生命。为你谨守内心而祈祷,因为没有什么比生命更重要。