逐节对照
- 環球聖經譯本 - 聖靈明確地說，在末後的時期，有些人會離棄信仰，沉迷於種種騙人的靈和眾鬼魔的種種教訓；
- 新标点和合本 - 圣灵明说，在后来的时候，必有人离弃真道，听从那引诱人的邪灵和鬼魔的道理。
- 和合本2010（上帝版-简体） - 圣灵明说，在末后的时期必有人离弃信仰，去听信那诱惑人的邪灵和鬼魔的教训。
- 和合本2010（神版-简体） - 圣灵明说，在末后的时期必有人离弃信仰，去听信那诱惑人的邪灵和鬼魔的教训。
- 当代译本 - 圣灵明确地说，日后必有人离弃真道，去追随那些迷惑人的邪灵和鬼魔的学说。
- 圣经新译本 - 圣灵明明地说，日后必有人离弃信仰，跟从虚谎的邪灵和鬼魔的教训。
- 中文标准译本 - 不过圣灵明确地说，在末后的时代有些人会离开这信仰，听从迷惑人的邪灵和鬼魔的教义。
- 现代标点和合本 - 圣灵明说，在后来的时候，必有人离弃真道，听从那引诱人的邪灵和鬼魔的道理。
- 和合本（拼音版） - 圣灵明说：在后来的时候，必有人离弃真道，听从那引诱人的邪灵和鬼魔的道理。
- New International Version - The Spirit clearly says that in later times some will abandon the faith and follow deceiving spirits and things taught by demons.
- New International Reader's Version - The Holy Spirit clearly says that in the last days some people will leave the faith. They will follow spirits that will fool them. They will believe things that demons will teach them.
- English Standard Version - Now the Spirit expressly says that in later times some will depart from the faith by devoting themselves to deceitful spirits and teachings of demons,
- New Living Translation - Now the Holy Spirit tells us clearly that in the last times some will turn away from the true faith; they will follow deceptive spirits and teachings that come from demons.
- The Message - The Spirit makes it clear that as time goes on, some are going to give up on the faith and chase after demonic illusions put forth by professional liars. These liars have lied so well and for so long that they’ve lost their capacity for truth. They will tell you not to get married. They’ll tell you not to eat this or that food—perfectly good food God created to be eaten heartily and with thanksgiving by believers who know better! Everything God created is good, and to be received with thanks. Nothing is to be sneered at and thrown out. God’s Word and our prayers make every item in creation holy.
- Christian Standard Bible - Now the Spirit explicitly says that in later times some will depart from the faith, paying attention to deceitful spirits and the teachings of demons,
- New American Standard Bible - But the Spirit explicitly says that in later times some will fall away from the faith, paying attention to deceitful spirits and teachings of demons,
- New King James Version - Now the Spirit expressly says that in latter times some will depart from the faith, giving heed to deceiving spirits and doctrines of demons,
- Amplified Bible - But the [Holy] Spirit explicitly and unmistakably declares that in later times some will turn away from the faith, paying attention instead to deceitful and seductive spirits and doctrines of demons,
- American Standard Version - But the Spirit saith expressly, that in later times some shall fall away from the faith, giving heed to seducing spirits and doctrines of demons,
- King James Version - Now the Spirit speaketh expressly, that in the latter times some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils;
- New English Translation - Now the Spirit explicitly says that in the later times some will desert the faith and occupy themselves with deceiving spirits and demonic teachings,
- World English Bible - But the Spirit says expressly that in later times some will fall away from the faith, paying attention to seducing spirits and doctrines of demons,
- 新標點和合本 - 聖靈明說，在後來的時候，必有人離棄真道，聽從那引誘人的邪靈和鬼魔的道理。
- 和合本2010（上帝版-繁體） - 聖靈明說，在末後的時期必有人離棄信仰，去聽信那誘惑人的邪靈和鬼魔的教訓。
- 和合本2010（神版-繁體） - 聖靈明說，在末後的時期必有人離棄信仰，去聽信那誘惑人的邪靈和鬼魔的教訓。
- 當代譯本 - 聖靈明確地說，日後必有人離棄真道，去追隨那些迷惑人的邪靈和鬼魔的學說。
- 聖經新譯本 - 聖靈明明地說，日後必有人離棄信仰，跟從虛謊的邪靈和鬼魔的教訓。
- 呂振中譯本 - 但 聖 靈明說、在末後的時期、必有人離棄信仰，意向着謬妄的靈、和鬼魔的教條。
- 中文標準譯本 - 不過聖靈明確地說，在末後的時代有些人會離開這信仰，聽從迷惑人的邪靈和鬼魔的教義。
- 現代標點和合本 - 聖靈明說，在後來的時候，必有人離棄真道，聽從那引誘人的邪靈和鬼魔的道理。
- 文理和合譯本 - 夫聖神特言季世將有叛道者、務於惑世之神、鬼魔之教、
- 文理委辦譯本 - 聖神確言、季世有人背道、從偽感神者、教人事鬼、
- 施約瑟淺文理新舊約聖經 - 聖神明言、末日必有人背道、從迷惑人之邪神及鬼魔之教、
- 吳經熊文理聖詠與新經全集 - 雖然、依聖神之明示、 後來必有叛道棄信者焉。
- Nueva Versión Internacional - El Espíritu dice claramente que, en los últimos tiempos, algunos abandonarán la fe para seguir a inspiraciones engañosas y doctrinas diabólicas.
- 현대인의 성경 - 그러나 성령님은 훗날 어떤 사람들이 믿음을 버리고 속이는 영들과 귀신들 의 가르침을 따를 것이라고 분명하게 말씀하십니다.
- Новый Русский Перевод - Дух ясно говорит о том, что в последние времена некоторые оставят веру, будут следовать духам лжи и учениям демонов.
- Восточный перевод - Дух Всевышнего ясно говорит о том, что в последние времена некоторые оставят веру, будут следовать духам лжи и учениям демонов.
- Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Дух Аллаха ясно говорит о том, что в последние времена некоторые оставят веру, будут следовать духам лжи и учениям демонов.
- Восточный перевод, версия для Таджикистана - Дух Всевышнего ясно говорит о том, что в последние времена некоторые оставят веру, будут следовать духам лжи и учениям демонов.
- La Bible du Semeur 2015 - Cependant, l’Esprit déclare clairement que, dans les derniers temps, plusieurs se détourneront de la foi parce qu’ils s’attacheront à des esprits trompeurs et à des enseignements inspirés par des démons.
- リビングバイブル - しかし、聖霊がはっきりと予告されたように、終末の時代には悪霊の教えを広める教師が現れ、教会の中からも、キリストから離れてその熱心な弟子になる者が出ます。
- Nestle Aland 28 - Τὸ δὲ πνεῦμα ῥητῶς λέγει ὅτι ἐν ὑστέροις καιροῖς ἀποστήσονταί τινες τῆς πίστεως προσέχοντες πνεύμασιν πλάνοις καὶ διδασκαλίαις δαιμονίων,
- unfoldingWord® Greek New Testament - τὸ δὲ Πνεῦμα ῥητῶς λέγει, ὅτι ἐν ὑστέροις καιροῖς, ἀποστήσονταί τινες τῆς πίστεως, προσέχοντες πνεύμασι πλάνοις καὶ διδασκαλίαις δαιμονίων,
- Nova Versão Internacional - O Espírito diz claramente que nos últimos tempos alguns abandonarão a fé e seguirão espíritos enganadores e doutrinas de demônios.
- Hoffnung für alle - Gottes Geist sagt uns ausdrücklich, dass sich in dieser letzten Zeit manche von Gott abwenden werden, weil sie falschen Propheten hinterherlaufen und teuflischen Lehren glauben.
- Kinh Thánh Hiện Đại - Chúa Thánh Linh đã dạy dỗ rõ ràng: trong thời kỳ cuối cùng, một số người sẽ bỏ đức tin, đi theo các thần lừa gạt và lời dạy của ác quỷ,
- พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - พระวิญญาณตรัสไว้ชัดเจนว่า ในภายหลังจะมีบางคนละทิ้งความเชื่อ หันไปติดตามวิญญาณล่อลวงและคำสอนของผีมาร
- พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - พระวิญญาณกล่าวอย่างชัดเจนว่า ในวาระสุดท้ายจะมีบางคนที่ละทิ้งความเชื่อ และหันไปติดตามพวกวิญญาณที่ล่อลวงและสิ่งที่พวกมารสอน
- Thai KJV - บัดนี้ พระวิญญาณได้ตรัสไว้อย่างชัดแจ้งว่า ในกาลภายหลังจะมีบางคนละทิ้งความเชื่อ โดยหันไปเชื่อฟังวิญญาณที่ล่อลวง และฟังคำสอนของพวกผีปีศาจ
- พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - พระวิญญาณพูดไว้ชัดเจนว่า ต่อไปในอนาคตจะมีบางคนทิ้งความเชื่อ แล้วหันไปเชื่อถือวิญญาณที่หลอกลวง รวมทั้งคำสอนต่างๆของพวกมารทั้งหลาย
- onav - إِلَّا أَنَّ الرُّوحَ يُعْلِنُ صَرَاحَةً أَنَّ قَوْماً فِي الأَزْمِنَةِ الأَخِيرَةِ سَوْفَ يَرْتَدُّونَ عَنِ الإِيمَانِ، مُنْسَاقِينَ وَرَاءَ أَرْوَاحٍ مُضَلِّلَةٍ وَتَعَالِيمَ شَيْطَانِيَّةٍ،
交叉引用
- 以賽亞書 2:2 - 在末後的日子， 耶和華殿的山將確立為群山之首， 高舉於眾嶺之上； 萬國都朝著這山匯流。
- 啟示錄 3:13 - 有耳朵的，就要聽聖靈向眾教會說的話！’
- 馬太福音 24:5 - 因為許多人會以我的名義來到，說‘我就是基督’，並且會欺騙許多人。
- 馬太福音 24:6 - 你們會聽見有戰爭和戰爭的風聲；你們要小心，切勿驚慌，因為這些事必須發生，不過結局還沒有到。
- 馬太福音 24:7 - 一個民族要起來攻打另一個民族，一個王國要起來攻打另一個王國，到處都會有饑荒和地震，
- 馬太福音 24:8 - 這一切是臨產陣痛的開始。
- 馬太福音 24:9 - 那時，人會把你們交去受苦，並且殺害你們，你們會因我的名被萬民憎恨。
- 馬太福音 24:10 - 那時許多人會背棄信仰，彼此出賣，互相恨惡；
- 馬太福音 24:11 - 也會有許多假先知出現，欺騙許多人；
- 馬太福音 24:12 - 因為違背律法的事增加，許多人的愛就會冷淡下來。
- 啟示錄 19:20 - 怪獸被捉住了，連同那假先知一起被捉住—假先知曾代表怪獸行種種神蹟，欺騙那些接受怪獸記號和敬拜獸像的人—他們兩個就被活活扔進燒著硫磺的火湖裡。
- 啟示錄 2:29 - 有耳朵的，就要聽聖靈向眾教會說的話！’”
- 何西阿書 3:5 - 將來以色列人要回歸，尋求耶和華他們的 神，尋求大衛他們的王。在末後的日子，他們將因耶和華及他的美善激動不已。
- 啟示錄 13:14 - 牠既然得了能力代表那隻怪獸行神蹟，就藉此欺騙住在地上的人，吩咐他們給那隻受了刀傷卻活過來的怪獸做個雕像。
- 啟示錄 18:2 - 他用很強的聲音高喊： “大城巴比倫倒塌了！倒塌了！ 成了鬼魔的住處、 一切污靈的巢穴、 一切污穢雀鳥的巢穴、 一切污穢可憎野獸的巢穴，
- 歌羅西書 2:18 - 不要讓人責難你們，他們以自作謙卑和敬拜天使為樂，沉迷於自己所見過的，憑著肉體的意念枉然自高自大，
- 啟示錄 20:8 - 他要出來欺騙地上四方的列國，就是歌革和瑪各，召集他們作戰，他們的人數多如海沙。
- 啟示錄 3:22 - 有耳朵的，就要聽聖靈向眾教會說的話！’”
- 啟示錄 2:7 - 有耳朵的，就要聽聖靈向眾教會說的話！得勝的人，我要把 神樂園裡生命樹的果子賜給他吃。’
- 啟示錄 16:14 - 他們是鬼魔的靈，施行種種神蹟，到普天下眾王那裡去召集他們作戰，這戰爭將會在 神，全能主宰的大日子發生。
- 使徒行傳 13:2 - 他們侍奉主和禁食的時候，聖靈說：“你們要為我把巴拿巴和掃羅分別出來做我召他們做的工作。”
- 哥林多前書 12:11 - 這一位—也是同一位聖靈，使這一切發揮功用，他按照自己的意思一一分配給每一個人。
- 啟示錄 20:2 - 他抓住了魔蛇—那條古蛇，就是魔鬼撒但，把牠捆綁一千年，
- 啟示錄 20:3 - 扔進無底深淵裡，關起來，封上印，使牠不能再欺騙列國，等到那一千年期滿。之後，牠必須被釋放片時。
- 以西結書 1:3 - 在迦勒底人之地，在迦巴魯河邊，耶和華的話確實臨到布西的兒子以西結祭司。在那裡，耶和華的手臨到他身上。
- 使徒行傳 28:25 - 他們彼此不合，就分散了。分散之前，保羅說了一句話：“聖靈藉著以賽亞先知對你們祖先所說的，一點不錯。
- 使徒行傳 17:18 - 還有一些伊壁鳩魯派的人和斯多亞派哲學家跟他討論，有的說：“這個拾人牙慧的人要說甚麼呢？”有的說：“他似乎是個宣傳外地鬼神的人。”這是因為保羅傳揚耶穌和復活的福音。
- 啟示錄 9:2 - 他打開了無底深淵的洞穴，就有煙從洞裡往上冒出，好像大火爐的煙，太陽和天空因為這洞穴的煙就都變黑了。
- 啟示錄 9:3 - 又有蝗蟲從煙裡飛出，來到地上，牠們得了權能，好像地上的蠍子那樣具有權能，
- 啟示錄 9:4 - 並且有話吩咐牠們不可傷害地上的草、任何綠色植物或任何樹木，只可傷害那些額頭上沒有 神印記的人；
- 啟示錄 9:5 - 蝗蟲受命不准殺死他們，只是要叫他們受痛苦五個月，他們的痛苦就像人被蠍子螫傷的痛苦一樣。
- 啟示錄 9:6 - 在那些日子，人求死而不得；渴望死去，死卻逃避他們。
- 啟示錄 9:7 - 蝗蟲的模樣就像裝備好要上陣的戰馬，頭上戴著的好像金冠冕，臉像人臉，
- 啟示錄 9:8 - 又長著頭髮像女人的頭髮，牙齒像獅子的牙齒，
- 啟示錄 9:9 - 有護胸甲像鐵甲，翅膀發出的響聲好像許多車馬奔馳上陣的響聲；
- 啟示錄 9:10 - 蝗蟲又像蠍子一樣有尾巴，長著毒刺，可以傷害人五個月的權能就在於這些尾巴。
- 啟示錄 9:11 - 有無底深淵的使者為王統治牠們，他的名字用希伯來話叫阿巴頓，用希臘話叫阿波倫。
- 啟示錄 18:23 - 燈的亮光， 在你那裡絕不能再照耀了！ 新郎和新娘的聲音， 在你那裡絕不能再聽到了！ 這是因為你的商人是地上的大人物， 萬國都被你的邪術欺騙了，
- 彌迦書 4:1 - 在末後的日子， 耶和華殿的山將確立為群山之首， 高舉於眾嶺之上； 各民族都朝著這山匯流。
- 啟示錄 3:6 - 有耳朵的，就要聽聖靈向眾教會說的話！’
- 啟示錄 2:17 - 有耳朵的，就要聽聖靈向眾教會說的話！得勝的人，我要把那隱藏的嗎哪賜給他，並且賜他一塊白石，石上寫著一個新的名字，這名字除了那領受的人以外，沒有人能知道。’
- 啟示錄 9:20 - 剩下的人沒有被這些災害所殺，卻不悔改，不摒棄自己手所造的偶像，而仍然去敬拜鬼魔和那些不能看、不能聽、不能走動的金、銀、銅、石、木的偶像，
- 彼得前書 1:20 - 基督在創立世界以前已經是 神所預先選定的，但是在這末後的時期才為你們的緣故顯明出來。
- 申命記 4:30 - 日後，你落在患難中，這一切的事發生在你身上的時候，你會回歸耶和華你的 神，聽從他的話，
- 哥林多前書 10:20 - 不，我是說，“他們所獻的祭是獻給鬼魔，不是獻給 神”；我不想你們與鬼魔為伴！
- 耶利米書 48:47 - 但末後的日子，我將使被擄的摩押人回歸。” 耶和華這樣宣告。 有關摩押的審判到此為止。
- 約翰福音 16:13 - 但是當真理的靈來到的時候，他就會引導你們進入一切真理。他不是憑自己說話，而是把他聽見的都說出來，並且要把將來的事轉告你們。
- 民數記 24:14 - 現在我要回我本族去了；你來，我要告訴你這人民日後要怎樣對待你的人民。”
- 創世記 3:3 - 但是園子中央那棵樹的果子， 神曾經說過：‘你們不可吃，也不可摸，否則你們就會死！’”
- 創世記 3:4 - 蛇對女人說：“不，你們一定不會死！
- 創世記 3:5 - 其實 神知道，你們哪一天吃了，眼睛就會打開，你們會像 神一樣，能知道善惡。”
- 創世記 3:13 - 耶和華 神對女人說：“你怎麼會做出這樣的事？”女人說：“那條蛇誘騙我，我就吃了。”
- 耶利米書 49:39 - “但末後的日子，我要使以攔人復興。”耶和華這樣宣告。
- 啟示錄 2:11 - 有耳朵的，就要聽聖靈向眾教會說的話！得勝的人，絕不會被第二次的死亡所害。’
- 列王紀上 22:22 - 他回答：‘我會出去，在亞哈所有先知的口中作謊言的靈。’耶和華說：‘你可以去誘騙他，你也必能成功，你去這樣做吧！’
- 列王紀上 22:23 - 所以，耶和華就把謊言的靈放在你所有先知的口中，耶和華已經宣告災禍要臨到你。”
- 申命記 32:29 - 假如他們有智慧，就會明白這事， 洞悉自己的結局。
- 但以理書 10:14 - 現在我來，要使你明白日後將要發生在你同胞身上的事，因為這異象是關於將來許多的年日。”
- 歷代志下 18:19 - 耶和華說：‘誰去誘騙以色列王亞哈，使他上基列的高地鎮去送死呢？’有的說這樣，有的說那樣。
- 歷代志下 18:20 - 後來有一個靈出來，站在耶和華面前，說：‘我去誘騙他。’耶和華問他：‘你要用甚麼方法呢？’
- 歷代志下 18:21 - 他回答：‘我會出去，在亞哈所有先知的口中作謊言的靈。’耶和華說：‘你可以去誘騙他，你也必能成功。你去這樣做吧！’
- 歷代志下 18:22 - 所以，耶和華就把謊言的靈放在你這些先知的口中，耶和華已經宣告災禍要臨到你。”
- 啟示錄 20:10 - 那欺騙他們的魔鬼被扔進硫磺火湖裡，就是怪獸和假先知所在的地方。他們將晝夜受苦，直到永永遠遠。
- 哥林多前書 8:5 - 雖然在天上或地上有那些所謂的神明—就如有許多的“神明”、許多的“主”，
- 哥林多前書 8:6 - 然而我們只有一位 神，那就是父；萬物都從他而來，我們也為他而存在。我們也只有一位主，那就是耶穌基督；萬物都藉著他而存在，我們也藉著他而存在。
- 提摩太後書 4:4 - 並且轉離不聽真理，而轉向無稽之談。
- 哥林多後書 11:3 - 我恐怕你們的心受到引誘，失去對基督的真誠和貞潔，好像從前蛇用詭計欺騙了夏娃一樣。
- 提摩太後書 3:13 - 但是惡人和騙子會變得更壞，他們欺騙人也被人欺騙。
- 以西結書 38:16 - 你會上來攻擊我的子民以色列，像密雲遮蓋那地一樣。歌革啊，在末後的日子，我要領你來攻擊我的地，列國會清楚看見我在你中間顯為聖，這樣他們就會認識我。”’”
- 但以理書 11:35 - 有些有見識的人仆倒，為要鍛煉他們，潔淨他們，使他們成為潔白無瑕，直到末後的時期，因為指定的時候還沒有到。
- 但以理書 11:36 - “那王會任意而行，自高自大，超過所有的神，又說驚人的話攻擊萬神之神。他會行事順利，直到憤怒的時期完滿，因為所定的事必會實現。
- 但以理書 11:37 - 他不尊敬列祖所拜的那些神明，連婦女所愛慕的一切神明，他也不尊敬，因為他高抬自己超過一切。
- 但以理書 11:38 - 他反而會尊崇堡壘的神，用金、銀、寶石和各樣珍寶去尊崇他列祖所不認識的神明。
- 猶大書 1:4 - 因為有些人已經溜了進來，他們是不敬虔的人，早就被判定受那懲罰。這些人把我們 神的恩典當作淫蕩的藉口，並且背棄耶穌基督—我們獨一的主宰和主。
- 彼得後書 3:3 - 最要緊的是，你們要知道：在末後的日子將有好嘲笑的人出來，順著自己的私慾行事，
- 哥林多後書 11:13 - 這樣的人是假使徒，是詭詐的工人，把自己偽裝成基督的使徒。
- 哥林多後書 11:14 - 不用驚奇，因為連撒但自己也偽裝成光明的天使！
- 哥林多後書 11:15 - 所以，如果撒但的僕人偽裝成公義的僕人，也算不了甚麼大事。他們這樣做，最終會有該有的下場！
- 帖撒羅尼迦後書 2:3 - 不要讓任何人用任何方法欺騙你們，因為那日子來到以前，必定先有反叛 神的事，並且那不法的人，就是那滅亡之子，也會顯露出來。
- 帖撒羅尼迦後書 2:4 - 他跟一切所謂的神或受人敬拜的對象作對，高抬自己在這一切之上，結果就坐在 神的聖所裡，公然宣稱自己是神。
- 帖撒羅尼迦後書 2:5 - 我還在你們那裡的時候，屢次把這些事告訴你們，難道你們不記得嗎？
- 帖撒羅尼迦後書 2:6 - 如今你們也知道甚麼在遏制著他，使他到了他自己的時候才顯露出來。
- 帖撒羅尼迦後書 2:7 - 其實那不法的詭祕力量已經發動，只等現在遏制著他的那位離去，
- 帖撒羅尼迦後書 2:8 - 那時，這不法的人會顯露出來，主耶穌會用自己口中的氣殺掉他，以自己來臨顯現時的光輝消滅他。
- 帖撒羅尼迦後書 2:9 - 這不法的人來臨，是靠撒但所發揮的力量，這人具有一切能力，施展種種虛詐的神蹟奇能，
- 帖撒羅尼迦後書 2:10 - 並且對那些走向滅亡的人施行各樣不義的詭詐，因為他們既不愛也不接受那可使他們得救的真理。
- 帖撒羅尼迦後書 2:11 - 因此， 神就把一種施行欺騙的力量打發去他們當中，讓他們相信虛詐的事，
- 帖撒羅尼迦後書 2:12 - 好使所有不相信真理倒喜愛不義的人都被定罪。
- 猶大書 1:18 - 他們曾經對你們說：“末後的時候將有好嘲笑的人順著自己不敬虔的私慾行事。”
- 彼得後書 2:1 - 不過，從前在人民當中有假先知，將來在你們當中也同樣有假教師；他們會偷偷引進種種使人滅亡的異端，甚至背棄那曾經買贖他們的主宰，迅速地自取滅亡。
- 提摩太後書 3:1 - 這一點你要知道：在末後的日子裡將有艱難的時期來到，
- 提摩太後書 3:2 - 因為那時人會專愛自己、貪愛錢財、自吹自擂、驕矜傲慢、褻瀆 神、忤逆父母、忘恩負義、不聖潔、
- 提摩太後書 3:3 - 冷酷無情、難以和解、惡言中傷、毫無自制、桀驁不馴、不愛良善、
- 提摩太後書 3:4 - 叛主賣友、魯莽衝動、狂妄自大、愛享樂而不愛 神，
- 提摩太後書 3:5 - 有敬虔的形式，卻棄絕敬虔的能力；這些人你要避開！
- 提摩太後書 3:6 - 要知道，他們中間有人潛入別人家裡，俘虜無知的婦女；這些婦女被一大堆罪惡壓住，又被各種私慾牽引，
- 提摩太後書 3:7 - 雖然常常學習，卻總不能明白真理。
- 提摩太後書 3:8 - 從前閻儡和閻悖怎樣跟摩西作對，這些人也怎樣跟真理作對。他們心思敗壞，在信仰上通不過考驗。
- 提摩太後書 3:9 - 然而，他們不會有更多進展，因為他們的愚昧將會在眾人面前顯露出來，像閻儡和閻悖的愚昧一樣。