逐节对照
- 环球圣经译本 - 我怎样在埃及地的荒野审判你们的列祖，也会怎样审判你们。”主耶和华这样宣告。
- 新标点和合本 - 我怎样在埃及地的旷野刑罚你们的列祖，也必照样刑罚你们。这是主耶和华说的。
- 和合本2010（上帝版-简体） - 我怎样在埃及地的旷野审判你们的祖先，也必照样审判你们。这是主耶和华说的。
- 和合本2010（神版-简体） - 我怎样在埃及地的旷野审判你们的祖先，也必照样审判你们。这是主耶和华说的。
- 当代译本 - 我从前在埃及的旷野怎样审判你们的祖先，也必怎样审判你们。这是主耶和华说的。
- 圣经新译本 - 我怎样在埃及地的旷野审判你们的祖先，也必怎样审判你们。这是主耶和华的宣告。
- 中文标准译本 - 我怎样在埃及地的旷野审判你们的祖先，也必怎样审判你们。这是主耶和华的宣告。
- 现代标点和合本 - 我怎样在埃及地的旷野刑罚你们的列祖，也必照样刑罚你们。这是主耶和华说的。
- 和合本（拼音版） - 我怎样在埃及地的旷野刑罚你们的列祖，也必照样刑罚你们。这是主耶和华说的。
- New International Version - As I judged your ancestors in the wilderness of the land of Egypt, so I will judge you, declares the Sovereign Lord.
- New International Reader's Version - Long ago, I judged your people in the desert of Egypt. In the same way, I will judge you,” announces the Lord and King.
- English Standard Version - As I entered into judgment with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so I will enter into judgment with you, declares the Lord God.
- New Living Translation - I will judge you there just as I did your ancestors in the wilderness after bringing them out of Egypt, says the Sovereign Lord.
- The Message - “‘As I faced your parents with judgment in the desert of Egypt, so I’ll face you with judgment. I’ll scrutinize and search every person as you arrive, and I’ll bring you under the bond of the covenant. I’ll cull out the rebels and traitors. I’ll lead them out of their exile, but I won’t bring them back to Israel. “‘Then you’ll realize that I am God.
- Christian Standard Bible - Just as I entered into judgment with your ancestors in the wilderness of the land of Egypt, so I will enter into judgment with you. This is the declaration of the Lord God.
- New American Standard Bible - Just as I entered into judgment with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so I will enter into judgment with you,” declares the Lord God.
- New King James Version - Just as I pleaded My case with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so I will plead My case with you,” says the Lord God.
- Amplified Bible - As I entered into judgment with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so I will enter into judgment and contend with you,” says the Lord God.
- American Standard Version - Like as I entered into judgment with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so will I enter into judgment with you, saith the Lord Jehovah.
- King James Version - Like as I pleaded with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so will I plead with you, saith the Lord God.
- New English Translation - Just as I entered into judgment with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so I will enter into judgment with you, declares the sovereign Lord.
- World English Bible - Just as I entered into judgment with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so I will enter into judgment with you,” says the Lord Yahweh.
- 新標點和合本 - 我怎樣在埃及地的曠野刑罰你們的列祖，也必照樣刑罰你們。這是主耶和華說的。
- 和合本2010（上帝版-繁體） - 我怎樣在埃及地的曠野審判你們的祖先，也必照樣審判你們。這是主耶和華說的。
- 和合本2010（神版-繁體） - 我怎樣在埃及地的曠野審判你們的祖先，也必照樣審判你們。這是主耶和華說的。
- 當代譯本 - 我從前在埃及的曠野怎樣審判你們的祖先，也必怎樣審判你們。這是主耶和華說的。
- 環球聖經譯本 - 我怎樣在埃及地的荒野審判你們的列祖，也會怎樣審判你們。”主耶和華這樣宣告。
- 聖經新譯本 - 我怎樣在埃及地的曠野審判你們的祖先，也必怎樣審判你們。這是主耶和華的宣告。
- 呂振中譯本 - 我怎樣在 埃及 地的曠野判罰你們祖先，我也要怎樣判罰你們： 這是 主永恆主發神諭說 的 。
- 中文標準譯本 - 我怎樣在埃及地的曠野審判你們的祖先，也必怎樣審判你們。這是主耶和華的宣告。
- 現代標點和合本 - 我怎樣在埃及地的曠野刑罰你們的列祖，也必照樣刑罰你們。這是主耶和華說的。
- 文理和合譯本 - 我鞫爾、如在埃及曠野鞫爾列祖、主耶和華言之矣、
- 文理委辦譯本 - 與昔在埃及曠野、斥爾祖之非無異、我耶和華、已言之矣。
- 施約瑟淺文理新舊約聖經 - 我斥爾非、如昔在 伊及 曠野斥爾祖之非、 或作我必審鞫爾如昔在伊及曠野審鞫爾祖然 此乃主天主所言、
- Nueva Versión Internacional - Así como juzgué a sus antepasados en el desierto de Egipto, también los juzgaré a ustedes. Yo, el Señor omnipotente, lo afirmo.
- 현대인의 성경 - 내가 너희 조상들을 이집트 땅에서 이끌어낸 후에 광야에서 그들을 심문한 것처럼 너희를 심문하겠다. 이것은 나 주 여호와의 말이다.
- Новый Русский Перевод - Подобно тому, как Я судился с вашими предками в пустыне земли Египта, так Я буду судиться и с вами, – возвещает Владыка Господь. –
- Восточный перевод - Подобно тому, как Я судился с вашими предками в пустыне земли Египта, так Я буду судиться и с вами, – возвещает Владыка Вечный. –
- Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Подобно тому, как Я судился с вашими предками в пустыне земли Египта, так Я буду судиться и с вами, – возвещает Владыка Вечный. –
- Восточный перевод, версия для Таджикистана - Подобно тому, как Я судился с вашими предками в пустыне земли Египта, так Я буду судиться и с вами, – возвещает Владыка Вечный. –
- La Bible du Semeur 2015 - Tout comme j’ai jugé vos ancêtres dans le désert d’Egypte, je vous jugerai vous aussi, le Seigneur, l’Eternel, le déclare.
- Nova Versão Internacional - Assim como julguei os seus antepassados no deserto do Egito, também os julgarei. Palavra do Soberano, o Senhor.
- Hoffnung für alle - Wie ich euren Vorfahren in der Wüste Ägyptens das Urteil gesprochen habe, so werde ich es auch über euch verhängen. Darauf könnt ihr euch verlassen!
- Kinh Thánh Hiện Đại - Ta sẽ xét xử các ngươi tại đó như Ta đã xét xử tổ phụ các ngươi trong hoang mạc sau khi đem chúng ra khỏi Ai Cập, Chúa Hằng Hữu Chí Cao phán.
- พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - เราพิพากษาบรรพบุรุษของเจ้าในถิ่นกันดารของอียิปต์อย่างไร เราจะพิพากษาเจ้าอย่างนั้น พระยาห์เวห์องค์เจ้าชีวิตประกาศดังนั้น
- พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - เราจะลงโทษพวกเจ้า อย่างที่เราลงโทษบรรพบุรุษของเจ้าในถิ่นทุรกันดารของแผ่นดินอียิปต์” พระผู้เป็นเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ประกาศดังนั้น
- Thai KJV - เราเข้าสู่การพิพากษากับบรรพบุรุษของเจ้าในถิ่นทุรกันดารแห่งแผ่นดินอียิปต์อย่างไร องค์พระผู้เป็นเจ้าพระเจ้าตรัสว่า เราจะเข้าสู่การพิพากษากับเจ้าอย่างนั้น
- พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - เหมือนกับที่เราได้ตัดสินบรรพบุรุษของพวกเจ้าในทะเลทรายใกล้แผ่นดินอียิปต์” พระยาห์เวห์องค์เจ้าชีวิตพูดว่าอย่างนั้น
- onav - وَكَمَا حَاكَمْتُ أَسْلافَكُمْ فِي بَرِّيَّةِ دِيَارِ مِصْرَ، أُحَاكِمُكُمْ أَنْتُمْ أَيْضاً.
交叉引用
- 民数记 14:1 - 整个群体就大声叫喊，那夜人民哭号。
- 民数记 14:2 - 全体以色列人向摩西和亚伦发怨言，整个群体对他们说：“我们还不如早早死在埃及地，或者死在这个荒野！
- 民数记 14:3 - 耶和华为甚么把我们带往那片土地，要我们丧身刀下？我们的妻子小孩将被掳走！我们回埃及去更好！”
- 民数记 14:4 - 于是他们彼此说：“我们立一个首领，回埃及去吧！”
- 民数记 14:5 - 摩西和亚伦就在全以色列会众群体面前，脸伏于地祈祷。
- 民数记 14:6 - 侦察那地的人之中，努恩的儿子约书亚和耶孚尼的儿子迦勒撕裂自己的衣服，
- 民数记 14:7 - 对以色列整个群体说：“我们走过和侦察过的那片土地，是极好的地！
- 民数记 14:8 - 耶和华如果喜悦我们，就会把我们领进那地，把那片土地赐给我们—那是流奶流蜜之地啊！
- 民数记 14:9 - 只要你们不背叛耶和华，就不必怕那片土地上的人，因为他们必被我们吞灭。荫庇他们的已经离开他们，而耶和华与我们同在！不要怕他们！”
- 民数记 14:10 - 整个群体都说要用石头打死他们二人。这时，耶和华的荣耀在会幕那里向全体以色列人显现。
- 民数记 14:11 - 耶和华对摩西说：“这人民藐视我要到甚么时候呢？虽然我在他们当中行了所有这些神迹，他们还要多久才肯信我呢？
- 民数记 14:12 - 我要用瘟疫击杀他们，铲除他们，然后使你成为大国，比他们强盛。”
- 民数记 14:13 - 摩西对耶和华说：“你用大能把这人民从埃及领了上来，如果你击杀他们，埃及人会听见，
- 民数记 14:14 - 就会告诉那片土地的居民。他们听说过：耶和华你在这人民当中，耶和华你曾经清楚地显现，你的云常常停在他们上面；你白天在云柱里、夜晚在火柱里走在他们前面。
- 民数记 14:15 - 如果你把这人民一举全部杀死，听过你名声的各国就会说：
- 民数记 14:16 - ‘耶和华因为不能把这人民带进他起誓要赐给他们的地，所以在荒野杀了他们。’
- 民数记 14:17 - 现在求主显出宽宏大量，正如你曾说过：
- 民数记 14:18 - ‘耶和华不轻易发怒，有丰盛的忠诚之爱，赦免罪责、过犯；然而，他不会免去责罚，而会追讨父亲的罪责，惩罚他们的儿子、第三代、第四代。’
- 民数记 14:19 - 求你以你极大的忠诚之爱宽恕这人民的罪责，正如你赦免过这人民，从出埃及直到现在！”
- 民数记 14:20 - 耶和华说：“我就照你的话宽恕；
- 民数记 14:21 - 但是，我是永活的 神！我耶和华的荣耀必充满全地！
- 民数记 14:22 - 所有这些人虽然看见我的荣耀，看见我在埃及和荒野所行的神迹，却还试探了我这十次，不听从我的话，
- 民数记 14:23 - 所以他们绝不可看见我起誓要赐给他们列祖的那片土地！任何藐视我的人都不可看见那地！
- 民数记 14:24 - 但是我的仆人迦勒，因为他有不同的心志，完全跟从我，我要把他领进他去过的那片土地，他的后裔也会取得那片土地作为产业。
- 民数记 14:25 - 现在亚玛力人和迦南人住在那里的山谷。明天你们要改变方向，起程沿著红海的路往荒野去。”
- 民数记 14:26 - 耶和华吩咐摩西和亚伦说：
- 民数记 14:27 - “这群恶劣的人，他们向我发怨言要到甚么时候呢？以色列人的怨言，他们向我发的怨言，我已经听见了。
- 民数记 14:28 - 你要对他们说：‘耶和华起誓宣告：我是永活的 神！我必定会照著你们在我耳中所说的对待你们。
- 民数记 14:29 - 你们的尸体要倒在这片荒野。你们之中所有被数的人，每一个二十岁及以上的男子—你们这些向我发过怨言的人，
- 民数记 14:30 - 都绝不可进入我发誓要使你们居住的那片土地；只有耶孚尼的儿子迦勒和努恩的儿子约书亚除外。
- 民数记 14:31 - 但是，你们的小孩，就是你们说会被掳走的，我要把他们领进去，他们会享有你们鄙弃的那片土地。
- 民数记 14:32 - 至于你们，你们的尸体要倒在这荒野。
- 民数记 14:33 - 你们的儿女要在荒野作牧人四十年，担当你们像娼妓那样的罪，直到你们在荒野完全变成尸体。
- 民数记 14:34 - 你们侦察那地共四十天，照这个数目，一天算一年，你们要担当罪责四十年，你们就会懂得我与你们作对的后果。’
- 民数记 14:35 - 我耶和华宣布了，我必定要这样对待这整群恶劣的、聚集反抗我的人；他们要在这片荒野完全消灭，在这里死亡。”
- 民数记 14:36 - 摩西派去侦察那片土地的人，回来后说那片土地很坏，使整个群体都向他发怨言，
- 民数记 14:37 - 这些说那片土地很坏的人就染上瘟疫，死在耶和华面前。
- 民数记 14:38 - 在去侦察那地的人之中，只有努恩的儿子约书亚和耶孚尼的儿子迦勒活下来。
- 民数记 14:39 - 摩西把这些话告诉全体以色列人，人民就非常悲哀。
- 民数记 14:40 - 他们清早起来，朝著山地的顶峰上去，说：“我们准备上耶和华说的地方去，因为我们犯了罪。”
- 民数记 14:41 - 摩西说：“你们为甚么这样违背耶和华的命令呢？这样做不会成功！
- 民数记 14:42 - 因为耶和华不在你们当中，你们不要上去，免得你们被仇敌击败。
- 民数记 14:43 - 那里有亚玛力人和迦南人在你们面前，你们要丧身刀下；你们背弃耶和华，耶和华就不与你们同在。”
- 民数记 14:44 - 他们却肆无忌惮地朝著山地的顶峰上去，尽管耶和华的约柜和摩西没有离开营地。
- 民数记 14:45 - 于是，住在山地的亚玛力人和迦南人就下来，击杀他们，击溃他们，直到灭绝城。
- 出埃及记 32:7 - 耶和华吩咐摩西说：“去，下去！你从埃及地领上来的人民已经做了败坏的事！
- 出埃及记 32:8 - 他们很快就偏离了我吩咐他们走的道路，造了一头包金牛像，向它下拜，向它宰献祭牲，说：‘以色列啊，这就是你的那些神明，他们曾把你从埃及地领上来！’”
- 出埃及记 32:9 - 耶和华对摩西说：“我看透了这人民，真是颈项刚硬的人！
- 出埃及记 32:10 - 现在你由著我吧，我要对他们动烈怒，灭绝他们，然后我要使你成为大国。”
- 出埃及记 32:11 - 摩西就恳求耶和华他的 神施恩，说：“耶和华啊，为甚么要对你的人民动烈怒呢？这人民是你用伟大的能力，用强劲的手从埃及地领出来的！
- 出埃及记 32:12 - 为甚么让埃及人说‘他领他们出来是出于恶意的，要在山中杀死他们，从地上消灭他们’？求你收回烈怒，求你回心转意，不降祸给你的人民！
- 出埃及记 32:13 - 求你顾念你的仆人亚伯拉罕、以撒、以色列，你曾经指著自己向他们起誓，对他们说：‘我要增多你们的后裔，像天上的繁星；而我应许过的这整片土地，我要赐给你们的后裔，他们要继承为产业，直到永远。’”
- 出埃及记 32:14 - 于是，耶和华回心转意，没有把他所说的灾祸降在他的人民身上。
- 出埃及记 32:15 - 摩西转身，从山上下来，手里拿著两块法版；版两面都写了字—这面和那面都写了字。
- 出埃及记 32:16 - 两块版是 神的作品，字是 神写的，刻在版上。
- 出埃及记 32:17 - 约书亚听见人民的呼喊声，就对摩西说：“营里有打仗的声音！”
- 出埃及记 32:18 - 摩西说：“这不是战胜的呼声，也不是战败的呼声，我听见的是歌声！”
- 出埃及记 32:19 - 摩西走近营地，看见那头牛，又看见有人跳舞，摩西就动烈怒，把那两块版从手里摔下去，摔碎在山下。
- 出埃及记 32:20 - 他拿了他们所做的牛，用火烧毁，磨成粉末，撒在水面上，叫以色列人喝。
- 出埃及记 32:21 - 摩西对亚伦说：“这人民对你做了甚么，以致你给他们带来这宗大罪？”
- 出埃及记 32:22 - 亚伦说：“求我主不要发烈怒！你知道这人民在罪恶里。
- 出埃及记 32:23 - 他们对我说：‘给我们做一些可以走在我们前头的神明。因为把我们从埃及地领上来的这个人摩西，我们不知道他出了甚么事！’
- 出埃及记 32:24 - 我对他们说：‘凡是有金子的，都要摘下来’，他们就给了我；我把金子丢进火里，这头牛就出来了。”
- 出埃及记 32:25 - 摩西看见这人民很放肆，因为亚伦放纵他们，成为敌人的笑柄，
- 出埃及记 32:26 - 摩西就站在营门，说：“凡是属于耶和华的，都到我这里来！”于是，利未的所有子孙都聚集到他那里。
- 出埃及记 32:27 - 摩西对他们说：“耶和华 以色列的 神这样说：‘你们人人都要佩刀，在营里来回，从一边的门走到另一边的门，人人都要杀掉自己的兄弟、朋友、亲人！’”
- 出埃及记 32:28 - 利未的子孙就照著摩西的话做。那一天，人民里倒毙的约有三千人。
- 出埃及记 32:29 - 摩西说：“今天你们得到圣职归耶和华，因为你们人人都与儿子和兄弟作对，使耶和华今天赐福给你们。”
- 出埃及记 32:30 - 第二天，摩西对人民说：“你们犯了大罪，现在我要上耶和华那里去，说不定我可以为你们赎罪。”
- 出埃及记 32:31 - 于是，摩西回到耶和华那里，说：“唉，这人民犯了大罪，为自己做了金神像。
- 出埃及记 32:32 - 现在求你赦免他们的罪，不然，请把我从你所写的名册上抹掉吧！”
- 出埃及记 32:33 - 耶和华对摩西说：“谁犯罪干犯了我，我就把谁从我的名册上抹掉。
- 出埃及记 32:34 - 现在你去吧，带领这人民到我对你说过的地方去。看哪，我的使者会在你前面走；不过，在我追讨的日子，我会追讨他们的罪。”
- 出埃及记 32:35 - 耶和华击打人民，因为他们造了那头牛，就是亚伦造的那头。
- 民数记 16:1 - 利未的曾孙，哥辖的孙子，以斯哈的儿子可拉放肆起来，与他同伙的有吕便人以利押的儿子达坦和亚比兰，以及比勒的儿子安。
- 民数记 16:2 - 他们起来反抗摩西，还带同以色列人中的二百五十个人，都是群体的领袖，在集会里获选的知名人士。
- 民数记 16:3 - 他们冲著摩西和亚伦聚集，对他们说：“你们太过分了，整个群体人人都是分别为圣的，耶和华也在他们当中，你们为甚么抬高自己，超过耶和华的会众？”
- 民数记 16:4 - 摩西听见，就脸伏于地祈祷，
- 民数记 16:5 - 然后对可拉和他的全部同党说：“到了早晨，耶和华就会指示谁属于他，谁是分别为圣的人，他会叫这人走近他；谁是他拣选的，就会叫谁走近他。
- 民数记 16:6 - 你们要这样做：可拉和你的全部同党，你们要拿火铲，
- 民数记 16:7 - 明天你们要在耶和华面前，在火铲里盛上火炭，加上香，耶和华拣选谁，谁就是分别为圣的人。利未人，你们太过分了！”
- 民数记 16:8 - 摩西又对可拉说：“利未人，你们要听！
- 民数记 16:9 - 以色列的 神把你们从以色列群体里区别出来，使你们走近他，做耶和华圣幕的勤务，服务群体，服侍他们，
- 民数记 16:10 - 耶和华使你和你所有兄弟，就是利未子孙，一起走近他，你们觉得职分太小，配不上你们吗？你们还要寻求祭司职分吗？
- 民数记 16:11 - 所以你和你的全部同党聚集反抗耶和华。亚伦算甚么，你们向他发怨言？”
- 民数记 16:12 - 摩西派人去召唤以利押的儿子达坦和亚比兰，他们却说：“我们不上去。
- 民数记 16:13 - 你把我们从流奶流蜜之地领上来，为了在荒野杀死我们，这是小事吗？你还真的要做我们的首领吗？
- 民数记 16:14 - 而且你没有把我们领到流奶流蜜之地，也没有给我们田地和葡萄园作为产业。这些人的眼睛，你想剜掉吗？我们不上去！”
- 民数记 16:15 - 摩西非常愤怒，对耶和华说：“求你不要理会他们的供物！连一头驴我也没有夺过他们的，也没有害过他们一个人！”
- 民数记 16:16 - 摩西对可拉说：“明天你和你的全部同党都要到耶和华面前，你和他们要去，亚伦也会去。
- 民数记 16:17 - 你们每个人要拿著自己的火铲，盛上香，每个人要在耶和华面前献上自己的火铲，共二百五十个火铲；你和亚伦也各自献上自己的火铲。”
- 民数记 16:18 - 于是，他们各拿著自己的火铲，盛上火炭，加上香，与摩西和亚伦一起站在会幕门口。
- 民数记 16:19 - 可拉叫了整个群体到会幕门口冲著摩西和亚伦聚集。这时，耶和华的荣耀向整个群体显现。
- 民数记 16:20 - 耶和华吩咐摩西和亚伦说：
- 民数记 16:21 - “你们要离开这个群体，我好在一瞬间灭绝他们。”
- 民数记 16:22 - 摩西和亚伦就脸伏于地，说：“ 神啊，赐气息给所有肉体的 神！一个人犯罪，你就要对整个群体发怒吗？”
- 民数记 16:23 - 耶和华吩咐摩西说：
- 民数记 16:24 - “你要吩咐这个群体说：‘你们要离开可拉、达坦、亚比兰帐幕居所的四周。’”
- 民数记 16:25 - 于是，摩西起来，到达坦和亚比兰那里去，以色列的长老们也跟著他去。
- 民数记 16:26 - 摩西吩咐群体说：“你们要避开这些恶人的帐篷，不可碰他们的任何东西，免得你们因为他们的一切罪恶也被消灭！”
- 民数记 16:27 - 众人就离开可拉、达坦、亚比兰居所的四周。达坦和亚比兰带著妻子、儿女、小孩出来，站在自己的帐篷门口。
- 民数记 16:28 - 摩西说：“这一切事都是耶和华委派我做的，不是出于我自己的心意，你们由以下的事就可以知道：
- 民数记 16:29 - 如果这些人的死，跟一般人的死一样，他们的遭遇跟一般人的遭遇一样，耶和华就没有委派我。
- 民数记 16:30 - 如果耶和华做一件新事，使地张开口，吞掉他们和属于他们的一切，使他们活活地下到阴间，你们就知道这些人是藐视耶和华了。”
- 民数记 16:31 - 摩西说完这一切话，那些人脚下的地就裂开，
- 民数记 16:32 - 地张开口，吞掉他们、他们的家眷，以及属于可拉的所有人和财物。
- 民数记 16:33 - 他们和属于他们的一切都活活地下阴间，他们上方的地闭合，会众里的这些人就灭亡。
- 民数记 16:34 - 他们四周的所有以色列人，听见他们的喊声就逃跑，说：“恐怕地也吞掉我们！”
- 民数记 16:35 - 又有火从耶和华那里出来，吞灭了献香的那二百五十个人。
- 民数记 16:36 - 耶和华吩咐摩西说：
- 民数记 16:37 - “你要吩咐亚伦祭司的儿子以利亚撒从烧掉的人当中拾起那些火铲，把火炭撒在远处，因为那些火铲是圣的。
- 民数记 16:38 - 这些人犯罪害死自己，他们的火铲，你们要锤成薄片，用来包祭坛，因为这些火铲是他们在耶和华面前献过的，所以是圣的，它们要给以色列人作警示。”
- 民数记 16:39 - 于是，以利亚撒祭司把烧掉的人献过的铜火铲拿起来，叫人锤成薄片，用来包祭坛，
- 民数记 16:40 - 给以色列人作提醒，叫亚伦后裔以外的人不可走近耶和华面前烧香，免得像可拉和他的同党那样。这是照耶和华藉著摩西给以利亚撒的吩咐做的。
- 民数记 16:41 - 第二天，以色列人整个群体向摩西和亚伦发怨言，说：“是你们害死耶和华的子民！”
- 民数记 16:42 - 群体的人冲著摩西和亚伦聚集的时候，大家转身朝向会幕，就在这时，云遮盖了会幕，耶和华的荣耀显现。
- 民数记 16:43 - 摩西和亚伦来到会幕前面。
- 民数记 16:44 - 耶和华吩咐摩西说：
- 民数记 16:45 - “你们要离开这个群体，我好在一瞬间灭绝他们。”他们二人就俯伏在地。
- 民数记 16:46 - 摩西对亚伦说：“你要拿火铲，取祭坛的火炭放在上面，加上香，赶快带到群体那里去，为他们赎罪，因为有震怒从耶和华面前出来，灾殃已经开始了。”
- 民数记 16:47 - 亚伦照摩西的吩咐，拿了火铲，跑到会众当中，果然，灾殃已经在人民当中开始。他就盛上香，为人民赎罪。
- 民数记 16:48 - 他站在死人和活人之间，瘟疫就止住。
- 民数记 16:49 - 除了因可拉事件死亡的以外，死于瘟疫的有一万四千七百人。
- 民数记 16:50 - 瘟疫止住，亚伦就回到会幕门口摩西那里。
- 民数记 25:1 - 以色列人住在金合欢镇，人民与摩押的女子行淫。
- 民数记 25:2 - 那些女子给自己的神明宰献祭牲的时候，叫人民参加，以色列人就吃了祭物，跪拜她们的神明。
- 民数记 25:3 - 以色列人归附巴力琵珥，耶和华就对以色列人动烈怒。
- 民数记 25:4 - 耶和华对摩西说：“把人民的首领都抓来，在光天化日之下，把他们在耶和华面前处死示众，好使耶和华的烈怒转离以色列人。”
- 民数记 25:5 - 于是，摩西对以色列的审判官说：“你们各人要把自己管治下的那些归附巴力琵珥的人都杀了。”
- 民数记 25:6 - 摩西和以色列整个群体在会幕门口哭泣的时候，以色列人中竟然有一个人来，在他们眼前带了一个米甸女子到自己的兄弟那里去。
- 民数记 25:7 - 亚伦祭司的孙子，以利亚撒的儿子非尼哈看见了，就从群体中起来，手里拿上矛枪，
- 民数记 25:8 - 跟著那个以色列人，进入卧室，把两个人都刺透—把那个以色列人，也向著那女子的肚腹把她刺透。这样，瘟疫就止住，不再攻击以色列人。
- 民数记 25:9 - 那时因这瘟疫而死的，有二万四千人。
- 民数记 25:10 - 耶和华吩咐摩西说：
- 民数记 25:11 - “亚伦祭司的孙子，以利亚撒的儿子非尼哈，使我的怒火转离以色列人，因为在他们当中有他痛恨不忠，像我痛恨不忠一样，所以我才没有因我痛恨不忠而把他们消灭。
- 民数记 25:12 - 因此你要说：‘我现在就要把平安之约赐给他！
- 民数记 25:13 - 这要给他和他未来的后裔作为永远担任祭司职分的约，因为他为他的 神痛恨不忠，为以色列人赎罪。’”
- 民数记 25:14 - 那被杀的以色列人，就是与那米甸女子一起被杀的人，名叫心利，是西缅一个父家领袖撒路的儿子。
- 民数记 25:15 - 那被杀的米甸女子，名叫珂丝比，是米甸一个家族的族长苏珥的女儿。
- 民数记 25:16 - 耶和华吩咐摩西说：
- 民数记 25:17 - “你要攻击米甸人，击杀他们，
- 民数记 25:18 - 因为他们攻击你们，在琵珥的事上和在珂丝比的事上，用诡计欺骗你们；这珂丝比是他们的姐妹，米甸领袖的女儿，在瘟疫的日子，因琵珥的事被杀了。”
- 诗篇 106:15 - 他将他们所求的赐给他们， 却使他们的心灵耗弱。
- 诗篇 106:16 - 他们又在营中嫉妒摩西， 以及归耶和华为圣的亚伦。
- 诗篇 106:17 - 地裂开，吞没达坦， 掩埋亚比兰一伙人。
- 诗篇 106:18 - 火在他们党羽中燃起， 烈焰烧灭了恶人。
- 诗篇 106:19 - 他们在何烈造牛像， 敬拜包金的像；
- 诗篇 106:20 - 竟把他们荣耀的 神， 换成了吃草之牛的像，
- 诗篇 106:21 - 忘记了 神他们的救主； 神曾在埃及行了大事，
- 诗篇 106:22 - 就是在含地的奇妙作为， 在红海那里的可畏之事。
- 诗篇 106:23 - 因此他说他要灭绝他们； 要不是他所拣选的摩西， 在他面前，站在破口上， 使他的怒火转消，他们就早已灭亡！
- 诗篇 106:24 - 他们又鄙弃那美地， 不信他的应许。
- 诗篇 106:25 - 他们在自己的帐篷里抱怨， 不听从耶和华的话。
- 诗篇 106:26 - 因此，他对他们举手发誓， 要使他们倒毙荒野，
- 诗篇 106:27 - 使他们的后裔倒毙列国中， 分散在各地。
- 诗篇 106:28 - 他们又归附巴力琵珥， 吃了给亡者的祭物。
- 诗篇 106:29 - 他们的恶行惹 神发怒， 瘟疫在他们当中爆发。
- 诗篇 106:30 - 那时，非尼哈挺身而出， 瘟疫这才止住；
- 诗篇 106:31 - 这就算为他的义， 世世代代，直到永远。
- 诗篇 106:32 - 他们在控诉地的水边惹 神发怒， 甚至摩西也因他们而受连累。
- 诗篇 106:33 - 因为他们惹摩西发怒， 以致他脱口说冒失的话。
- 诗篇 106:34 - 他们没有照耶和华的吩咐， 把异族之民灭绝；
- 诗篇 106:35 - 反而与列国混居杂处， 仿效他们的习俗，
- 诗篇 106:36 - 侍奉他们的偶像， 让这些偶像变成自己的罗网；
- 诗篇 106:37 - 他们牺牲自己的儿女， 献给当地的鬼魔。
- 诗篇 106:38 - 他们使无辜的人流血丧命， 就是把儿女宰献给迦南的偶像， 使他们流血丧命， 那地就被血玷污了。
- 诗篇 106:39 - 他们所做的事使自己污秽， 以他们的恶行犯了邪淫。
- 诗篇 106:40 - 耶和华的怒气向他的子民发作， 他憎恶自己的产业，
- 诗篇 106:41 - 把他们交在列国手中， 恨他们的人就管辖他们。
- 诗篇 106:42 - 他们的仇敌欺压他们， 他们就屈服在仇敌手下。
- 诗篇 106:43 - 神多次搭救他们， 他们却图谋反叛， 因自己的罪而堕落。
- 诗篇 106:44 - 然而，当他听见他们的呼求， 就顾念他们的苦难；
- 诗篇 106:45 - 并为他们记住他自己的约， 照他丰盛的忠诚之爱回心转意；
- 诗篇 106:46 - 又在所有掳掠他们的人面前，使他们蒙怜悯。
- 诗篇 106:47 - 耶和华我们的 神啊，求你拯救我们， 把我们从列国中招聚回来， 好让我们赞美你的圣名， 以颂赞你为夸耀！
- 诗篇 106:48 - 耶和华 以色列的 神配受称颂， 从永远到永远！ 愿全体人民都说：“阿们！” 你们要赞美耶和华！
- 以西结书 20:21 - 可是他们的儿女背叛我，我的规定，他们没有实行；我的律例，他们没有持守遵行—遵行这些诫命的人就可借此存活；我的安息日，他们又亵渎；那时我就说要把我的怒火倾倒在他们身上，在荒野向他们发尽我的怒气。
- 以西结书 20:13 - 可是以色列家却在荒野背叛我，我的规定，他们不遵行；我的律例，他们弃绝—遵行这些诫命的人就可借此存活；我的安息日，他们严重地亵渎。那时我就说要在荒野把我的怒火倾倒在他们身上，将他们灭尽。
- 哥林多前书 10:5 - 可是，他们大多数人， 神都不喜悦，所以他们尸横荒野。
- 哥林多前书 10:6 - 这些都是我们的鉴戒，叫我们不要贪恋恶事，像他们曾经贪恋那样。
- 哥林多前书 10:7 - 你们也不可拜偶像，像他们有些人那样；正如经上所记：“人民坐下吃喝，起来玩乐。”
- 哥林多前书 10:8 - 我们也不可像他们有些人那样淫乱，结果一天倒毙了二万三千人。
- 哥林多前书 10:9 - 我们也不可像他们有些人那样试探基督，结果被蛇咬死。
- 哥林多前书 10:10 - 你们也不可像他们有些人那样发怨言，结果被那毁灭者所灭。
- 民数记 11:1 - 人民在耶和华耳中狠狠诉怨，耶和华听见了就动烈怒。耶和华的火就在他们当中焚烧，烧毁营的外围。
- 民数记 11:2 - 人民向摩西呼救，摩西向耶和华祷告，火就熄灭了。
- 民数记 11:3 - 那个地方就称为焚烧地，因为耶和华的火曾经在他们当中焚烧。
- 民数记 11:4 - 在他们中间的乌合之众起了贪欲，以色列人又再次哭起来，说：“谁会给我们肉吃？
- 民数记 11:5 - 我们记得那些鱼—我们在埃及常常不花钱就可以吃上，还有甜瓜、西瓜、韭葱、洋葱、大蒜！
- 民数记 11:6 - 现在我们食欲不振！我们的眼睛老是对著这吗哪，除此以外甚么也没有！”
- 民数记 11:7 - 这吗哪像芫荽种子，样子像芬香树脂的样子。
- 民数记 11:8 - 人们走来走去捡拾，或用磨磨碎，或用臼捣碎，或用锅煮，或做成饼；味道像初榨橄榄油的味道。
- 民数记 11:9 - 夜间露水降在营地的时候，吗哪也随著降下。
- 民数记 11:10 - 摩西听见人民家家户户在各自的帐篷门口哭。耶和华大发烈怒。摩西觉得很难受。
- 民数记 11:11 - 摩西对耶和华说：“你为甚么恶待你的仆人？为甚么我没有在你眼前蒙恩，以致你把这所有人民的重担放在我身上呢？
- 民数记 11:12 - 难道这人民是我怀的胎，难道是我生他的，以致你可以对我说：‘把他抱在怀里，好像保姆抱著乳儿’，直抱到你起誓要赐给他列祖的那片土地？
- 民数记 11:13 - 我从哪里找肉给这所有人民？他们不停哭著向我说：‘你要给我们肉吃！’
- 民数记 11:14 - 我自己独自负不起这所有人民的担子，沉重得我无法负担。
- 民数记 11:15 - 如果你这样待我，就求你干脆杀了我吧—如果我在你眼前蒙恩！别让我再看见自己受苦受难！”
- 民数记 11:16 - 耶和华对摩西说：“你要从以色列的长老之中召集七十个人到我这里，这些就是你知道做人民长老和官长的人，你要领他们到会幕，叫他们和你一起站在那里。
- 民数记 11:17 - 我要降临，在那里和你说话，也要把你身上的灵分给他们，他们就和你一起负人民的担子，不用你自己独自负担。
- 民数记 11:18 - 对人民，你要说：‘你们要使自己分别为圣，预备明天吃肉，因为你们在耶和华耳中哭著说：“有谁给我们肉吃？我们那时候在埃及多好！”所以耶和华会给你们肉吃。
- 民数记 11:19 - 你们不是吃一天两天，不是吃五天十天，也不是吃二十天，
- 民数记 11:20 - 而是吃整整一个月，直到肉从你们的鼻孔里喷出来，使你们厌恶；因为你们鄙弃在你们中间的耶和华，在他面前哭著说：“究竟我们为甚么出埃及？”’”
- 民数记 11:21 - 摩西说：“我在这人民中间，他们步行的男人就有六十万，可是你说：‘肉吗，我会给他们吃，使他们吃整整一个月！’
- 民数记 11:22 - 难道为他们宰羊群牛群，就够他们吃吗？或者为他们捕来海里所有的鱼，就够他们吃吗？”
- 民数记 11:23 - 耶和华对摩西说：“耶和华的手会短吗？现在你要看看我的话能否对你应验。”
- 民数记 11:24 - 于是摩西出来，把耶和华的话告诉人民，又从人民的长老之中召集七十个人来，使他们站在会幕周围。
- 民数记 11:25 - 耶和华在云中降临，对摩西说话，把摩西身上的灵分给那七十个长老。灵留在他们身上的时候，他们就像先知那样说话；他们以后没有再这样做。
- 民数记 11:26 - 那时还有两个人留在营里，一个名叫伊利达，一个名叫米达，灵也来驻在他们身上。他们的名字在册上，却没有出去往会幕那里；他们就在营里像先知那样说话。
- 民数记 11:27 - 有个年轻人跑来告诉摩西说：“伊利达和米达正在营里像先知那样说话！”
- 民数记 11:28 - 努恩的儿子约书亚，从年轻时开始作摩西助手的，回答说：“我主摩西，请制止他们。”
- 民数记 11:29 - 摩西对他说：“你为我的缘故嫉妒吗？但愿耶和华的全部人民都是先知，但愿耶和华使他的灵降在他们身上！”
- 民数记 11:30 - 然后，摩西和以色列的长老都回营去了。
- 民数记 11:31 - 有风从耶和华那里吹来，由海面刮来鹌鹑，散落在营地；营的四周都布满了，这边约一天路程的距离、那边约一天路程的距离都布满了，从地面堆起了约二肘高。
- 民数记 11:32 - 人民起来，那天整日整夜、第二天整日都在收集鹌鹑，最少的也收集了十贺梅珥。他们为自己把鹌鹑通通摊放在营地四周。
- 民数记 11:33 - 肉还在他们牙齿之间，还没有嚼烂，耶和华的怒气就在人民之中烧起来，耶和华用极大的灾祸击打人民。
- 民数记 11:34 - 那个地方就称为贪欲坟场，因为那里葬了那些起贪欲的人。
- 民数记 11:35 - 从贪欲坟场，人民起程，往哈洗录，住在哈洗录那里。