传道书 4章环译本

1我又看到日光之下发生的一切欺压的事。受欺压的人流泪，竟然无人安慰！他们被手握大权的人欺压，竟然无人安慰！

2因此，我赞赏那些早已死去的人，他们比那些现在仍然活著的人幸运。

3但是，比这两种人更幸福的，就是那尚未存在，没有见过日光之下发生的恶事的人！

4我看到：人一切的劳碌和各样工作的成就，都是人彼此争强好胜的结果。这也是虚空，也是捕风。

5愚人抱著手，

吃自己的肉。

6一掌满有安宁，

胜过双掌满是劳碌和捕风。

7我又看到日光之下有一件虚空的事。

8有人孤单无伴，没有儿子也没有兄弟，却不停劳碌，没完没了，财富也不能满足他的眼目。他自问：“我到底是为谁劳碌，剥夺自己的享乐呢？”这也是虚空，是艰难的苦差。

9二人比孤身一人好，因为二人一起劳碌有美好的报酬。

10要是一人跌倒，另一人还可以把同伴扶起来。但孤身一人跌倒，没有旁人把他扶起来，他就惨了！

11此外，二人如果躺在一起，就可互相保暖；如果孤身一人，怎能暖和呢？

12孤身一人容易被人制伏，二人协力就可抵挡对手。三股合成的绳索，不容易扯断。

13贫穷但有智慧的年轻人，胜过老迈愚昧不再接受劝谏的君王。

14这年轻人从监狱出来为王，尽管他在本国出身贫寒。

15我看到：所有在日光之下行走的活人，都跟从那取代他的下一个年轻人。

16他领导的所有人民无穷无尽；然而后来的人却不喜欢他。这实在也是虚空，也是捕风！