你若和我们同去，将来耶和华有什么好处待我们，我们也必以什么好处待你。”

你若和我们同去，将来耶和华以什么福气恩待我们，我们也必这样善待你。”

你若和我们同去，将来耶和华以什么福气恩待我们，我们也必这样善待你。”

如果你跟我们同去，我们一定与你分享耶和华赐给我们的福气。”

如果你与我们同去，将来耶和华用什么好处待我们，我们也必用什么好处待你。”

你若和我們同去，將來耶和華有甚麼好處待我們，我們也必以甚麼好處待你。」

你若和我們同去，將來耶和華以甚麼福氣恩待我們，我們也必這樣善待你。」

你若和我們同去，將來耶和華以甚麼福氣恩待我們，我們也必這樣善待你。」

如果你跟我們同去，我們一定與你分享耶和華賜給我們的福氣。」

如果你與我們同去，將來耶和華用甚麼好處待我們，我們也必用甚麼好處待你。”

你若和我們一同去，將來永恆主有甚麼好處待我們，我們也要用甚麼好處待你。』

如與我儕偕行、則耶和華如何施恩於我、我亦如是施爾、○

如與我同行、則凡耶和華錫我之純嘏、我與爾偕。

若爾同往、則必循主將賜我之恩厚待爾、○

If you come with us, we will share with you whatever good things the Lord gives us.”

So come with us. The Lord will give us good things. We’ll share them with you.”

And if you do go with us, whatever good the Lord will do to us, the same will we do to you.”

If you do, we’ll share with you all the blessings the Lord gives us.”

If you come with us, whatever good the LORD does for us we will do for you.”

So it will be, if you go with us, that whatever good the Lord does for us, we will do for you.”

And it shall be, if you go with us— indeed it shall be— that whatever good the Lord will do to us, the same we will do to you.”

And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what good soever Jehovah shall do unto us, the same will we do unto thee.

And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what goodness the LORD shall do unto us, the same will we do unto thee.

And if you come with us, it is certain that whatever good things the LORD will favor us with, we will share with you as well.”

It shall be, if you go with us— yes, it shall be— that whatever good Yahweh does to us, we will do the same to you.”

The descendants of Moses’ father-in-law, the Kenite, went up from the City of Palms with the people of Judah to live among the inhabitants of the Desert of Judah in the Negev near Arad. (niv)

Now Heber the Kenite had left the other Kenites, the descendants of Hobab, Moses’ brother-in-law, and pitched his tent by the great tree in Zaanannim near Kedesh. (niv)

He defends the cause of the fatherless and the widow, and loves the foreigner residing among you, giving them food and clothing. (niv)

All the ends of the earth will remember and turn to the Lord, and all the families of the nations will bow down before him,for dominion belongs to the Lord and he rules over the nations.All the rich of the earth will feast and worship; all who go down to the dust will kneel before him— those who cannot keep themselves alive.Posterity will serve him; future generations will be told about the Lord.They will proclaim his righteousness, declaring to a people yet unborn: He has done it! (niv)

(niv)

May the peoples praise you, God; may all the peoples praise you.The land yields its harvest; God, our God, blesses us.May God bless us still, so that all the ends of the earth will fear him. (niv)