7月18日 性誘惑
麥耀光

箴言廿三26-28

26我兒啊,要將你的心歸我,你的眼目也要喜愛我的道路。

27妓女是深坑,外邦女子是窄井。

28她像強盜埋伏,她使奸詐的人增多。

箴言曾多次發出有關性方面的議題的警戒,分別在五1-23六20-35,以及七1-27。智者勸諫讀者要逃避性方面的誘惑,不要掉進試探中,倒要隨時警醒。若稍有不慎,落入試探而不自知,就會泥足深陷,無法自拔。在這格言中,智者從三方面帶出性誘惑的危險和後果,並且給予讀者兩個勸勉 (26節),也引用了兩個隱喻 (27節),以及揭示出兩個陷阱 (28節),讓人加以警惕。

首先,任何策略都要從基礎做起,唯有建立一個堅固的根基,才能應對各項挑戰。智者直接給予讀者兩個對抗性誘惑的原則和方法,就是運用人的心和眼睛。這幾天的經文,讀者已思想過有關「心」的教導幾次了 (15、17和19節)。「心」不單只是指情感,更是意志和理智的所在,並要及早在認知上限定「性」方面的界線 (boundary)。第二方面是要用眼。當眼目注視在正道上 (廿三19),就有可能逃避眼目的情慾,也不致跌入罪和失敗裏。舉一個大家熟悉的例子,大衛因看見婦女沐浴,但視線 (眼目) 卻沒有轉移,其後果就是被罪牽引,掉進試探中,以致犯罪得罪神 (撒上十一)。

接下來智者在27節向讀者解釋,爲何要做好在性方面的預防措施。在大部份的中英文譯本都將「因爲」這個連接詞 (“for,” NIV) 翻譯出來。智者強調要在心和眼目做好性慾的防範,「因爲」有兩種女性是要特別提防的,並且特別描述出女性身體的隱喻。這兩種女性分別是妓女和外女。妓女是用性來滿足那些尋求性慾的人,以換取金錢作爲報酬;而外女或作淫婦 (新譯本;“adulterous woman,” NIV),是指那些與有婦之夫發生性關係的人,她們是在婚姻盟約以外,因此,她的確是外女,就是第三者。在這裏,智者如何描述妓女和外女呢?她們被形容爲深坑和窄井,就是說,萬一有人掉進她們的試探中,便不易逃脫。智者刻意用「深」和「窄」,來寓意這是一個黑洞,凡掉進去的,就不一定可以逃離,其結果不單會受傷,甚或致命!原來,坑與井除了暗指她們的身體之外,也可以是指墳墓 (參五5七27)。這說明了若跟這兩種女性扯上關係,就離死亡不遠了。

爲了加深讀者對情慾的警覺,智者在28節揭示了妓女和外女所使用的兩種技倆和招數。第一招是她像強盜般埋伏在暗處,等待人墜入陷阱中;第二招是運用奸詐手段,使人成爲「背信」者 (呂振中譯本;“unfaithful,” NIV),破壞他們的名聲,那時她們就可以爲所欲爲了。換言之,妓女和外女以被動和主動方式出擊,設置陷阱,讓人跌倒。其實,她們本身就是一個陷阱!可惜的是,跌入圈套的人成了背信者,失信於神、配偶和家庭。

智者呼籲:「你不要因她的美色而動心,也不要被她的眼皮勾引」(六25)。讀者如何慎防墜入黑洞,以及抵抗誘惑呢?答案就在第26節:要及早把心與眼目交給神。

反思:

1) 在今天充滿引誘和試探的社會中,你可以怎樣抗拒「肉體的情慾、眼目的情慾」 (約壹16) 呢? 2) 有人落入網上情緣的陷阱中或墜入虛擬的色情世界裏,你會採取甚麼行動,以免成爲背信的人呢?