主页
圣经
搜索
原文
灵粮
下载App
手机版
桌面版
登录
/
注册
登录
注册
我的高亮
我的笔记
奉献记录
我的资料
修改密码
意见反馈
退出登录
奉献支持
現代標點
简体中文
新标点和合本
和合本2010(上帝版-简体)
和合本2010(神版-简体)
当代译本
圣经新译本
中文标准译本
现代标点和合本
和合本(拼音版)
繁體中文
新標點和合本
和合本2010(上帝版-繁體)
和合本2010(神版-繁體)
當代譯本
聖經新譯本
呂振中譯本
中文標準譯本
現代標點和合本
文理和合譯本
文理委辦譯本
施約瑟淺文理新舊約聖經
吳經熊文理聖詠與新經全集
English
New International Version
New International Reader's Version
English Standard Version
New Living Translation
The Message
Christian Standard Bible
New American Standard Bible
New King James Version
Amplified Bible
American Standard Version
Holman Christian Standard Bible
King James Version
New English Translation
World English Bible
其他
希腊语
Nestle Aland 28
unfoldingWord® Greek New Testament
韩语
현대인의 성경
日语
リビングバイブル
西班牙语
Nueva Versión Internacional
法语
La Bible du Semeur 2015
俄语
Новый Русский Перевод
Восточный перевод
Восточный перевод, версия с «Аллахом»
Восточный перевод, версия для Таджикистана
葡萄牙语
Nova Versão Internacional
德语
Hoffnung für alle
越南语
Kinh Thánh Hiện Đại
泰语
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่
版本对照
Aa
新郎新婦相愛
1
我是
沙崙
的玫瑰花
2:1
或作:水仙花。
,
是谷中的百合花。
2
我的佳偶在女子中,
好像百合花在荊棘內。
3
我的良人在男子中,
如同蘋果樹在樹林中。
我歡歡喜喜坐在他的蔭下,
嘗他果子的滋味,覺得甘甜。
4
他帶我入筵宴所,
以愛為旗在我以上。
5
求你們給我葡萄乾增補我力,
給我蘋果暢快我心,
因我思愛成病。
6
他的左手在我頭下,
他的右手將我抱住。
7
耶路撒冷
的眾女子啊,
我指著羚羊或田野的母鹿囑咐你們:
不要驚動,不要叫醒我所親愛的,
等她自己情願
2:7
「不要叫醒」云云或作「不要激動愛情,等它自發」。
。
8
聽啊,是我良人的聲音!
看哪,他躥山越嶺而來。
9
我的良人好像羚羊,或像小鹿。
他站在我們牆壁後,
從窗戶往裡觀看,
從窗櫺往裡窺探。
10
我良人對我說:
「我的佳偶,我的美人,
起來,與我同去!
11
因為冬天已往,
雨水止住過去了。
12
地上百花開放,
百鳥鳴叫的時候
2:12
或作:修理葡萄樹的時候。
已經來到,
斑鳩的聲音在我們境內也聽見了。
13
無花果樹的果子漸漸成熟,
葡萄樹開花放香。
我的佳偶,我的美人,
起來,與我同去!
14
我的鴿子啊,你在磐石穴中,
在陡巖的隱密處,
求你容我得見你的面貌,
得聽你的聲音,
因為你的聲音柔和,
你的面貌秀美。」
15
要給我們擒拿狐狸,
就是毀壞葡萄園的小狐狸,
因為我們的葡萄正在開花。
16
良人屬我,我也屬他;
他在百合花中牧放群羊。
17
我的良人哪,
求你等到天起涼風,
日影飛去的時候,
你要轉回,好像羚羊
或像小鹿在
比特
山上。
現代標點和合本©
版權所有 © 2011 全球聖經促進會